Page précédente Table des matières


ANNEXE I

Liste des participants

Bénin

Pascal Tauzes
Projet Développement de la Pisciculture
B.P. 03-1041
Cotonou

Burkina Faso

Lassane Ouedraogo
Direction Provinciale de l'Environnement et du Tourisme du Sourou-Tougan
Ministère de l'Environnement et du Tourisme
Ouagadougou

Burundi

Elie Ntamasambiro
Département des Eaux et Forêts
B.P. 631
Bujumbura

Congo

Edouard Kali-Tchikati
Projet PNUD/FAO PRC/79/007
Service de Vulgarisation Piscicole
B.P. 1650
Brazzaville

Côte-d'Ivoire

Lambert Bagui
Projet PNUD/FAO IVC/84/001
Développement de la Pisciculture Rurale
Secteur Piscicole de Daloa
B.P. 76
Daloa

Jeannette Coffi (Mlle)
Direction des Pêches
Ministère du Développement Rural
08 B.P. 2488
Abidjan 08

Venance Dapou
Projet de Développement Aquaculture Lagunaire
B.P. 35
Bingerville

Brognan Koffi
Ministère du Développement Rural
Secteur Piscicole Sud
13 B.P. 982
Abidjan 13

Irie Kouame Bi
Project PNUD/FAO IVC/84/001
Développement de la Pisciculture Rurale
Secteur Piscicole de Katiola
B.P. 494
Bouaké

Gabon

Guy-Jeannot Bourobou Bourobou
Direction de la Pêche
Continentale et de la Pisciculture
B.P. 1128
Libreville

Mali

Odile Camara (Mlle)
Direction Nationale des Eaux et Forêts
B.P. 275
Bamako

Niger

Zakara Anza
Direction des Pêches et de la Pisciculture
B.P. 721
Niamey

République Centrafricaine

Paul C. Abakar
Direction du Centre Piscicole National
B.P. 2071
Bangui

Rwanda

Nathanael Hishamunda
Projet Pisciculture Nationale
B.P. 132
Butare

Sénégal

Mamadou Badji
Station Piscicole de Bakel
Direction des Eaux et Forêts
B.P. 1831
Dakar-Hahn

Tchad

Lassou Kourdina
Direction des Eaux et Forêts
B.P. 447
Ndjamena

Togo

Kobla Amegavie
Direction des Productions Animales
Ministère du Développement Rural
B.P. 4041
Lomé

Zaire

Longangi Mughusu
Direction Projet Pisciculture Familiale
B.P. 1573
Kinshasa

ANNEXE II

Programme du stage

Samedi 16 novembre 1985 
 Arrivée des stagiaires 
Dimanche 17 novembre 1985 
 Arrivée des stagiaires 
Première semaine 
Lundi 18 novembre 1985 
 Accueil des stagiaires 
 Ouverture du stage 
 Présentation du stage, de ses objectifs et de son déroulementD. Morin/B. Eddy/ F. Demoulin
Mardi 19 novembre 1985 
 Les éléments clefs du processus de communicationP. de Vareilles
 Définition et objectifs de la vulgarisation agricoleD. Morin
 Exposés des stagiaires (rapports nationaux I) 
Mercredi 20 novembre 1985 
 Visite de terrain (Bouaké)M. Holl
 Les méthodes d'élevage (fiches techniques)M. Holl
 Moyens et supports de communication utilisés en formation et vulgarisationF. Rossin
 Exposition commentée de certains supports scripto- et audio-visuelsG. Lagou/E. Koffi
Jeudi 21 novembre 1985 
 Expérience de vulgarisation piscicole en Côte-d'IvoireM. Diarra/ C. Nugent/E. Koffi
 Les problèmes de communication spécifique posés par la diffusion de l'information auprès des paysansL Sarazin/B. Toure
Vendredi 22 novembre 1985 
 Visite de terrain (Bouaké)G. Mievis
 Les élevages associésG. Mievis
 Atelier diaporama/Atelier flanellographeG. Lagou/E. Koffi
Samedi 23 novembre 1985 
 Les affichesA.-M. Rossin
 Atelier diaporama/Atelier flanellographeG. Lagou/E. Koffi
Deuxième semaine 
Lundi 25 novembre 1985 
 Visite de terrain 
 (Bouaké - Station d'alevinage de La Loka)J. Nugent
 Fiches techniques sur la production d'alevinsM. Holl
 Exposés des stagiaires (II) 
Mardi 26 novembre 1985 
 La vulgarisation au Projet Agricole du Centre-Ouest (PACO)R. Diaba
 Exposés des stagiaires (III) 
Mercredi 27 novembre 1985 
 Visite de terrain (étangs scolaires)F. Gueu
 Le programme UNICEF des étangs scolairesF. Gueu
 Méthodes d'élevage appliquées aux étangs scolairesM. Holl
 Exposés des stagaires (IV) 
Jeudi 28 novembre 1985 
 Voyage à Daloa par route 
 Visite de réalisations piscicoles aux environs de Daloa 
Vendredi 29 novembre 1985 
 Transfert Daloa-Gagnoa 
 Visite de réalisations piscicoles aux environs de Gagnoa 
Samedi 30 novembre 1985 
 Transfert Gagnoa-Yamoussoukro via Zahakro 
 Visite d'un élevage en cage à Zahakro 
 Visite de Yamoussoukro et retour à Bouaké 
Troisième semaine 
Lundi 2 décembre 1985. 
 Exploitation de la sortie dans le Centre-OuestD. Morin/B. Eddy
 Les méthodes de vulgarisation de groupe. Cas de la CIDTA. Affro
 Conduite de réunion/Dynamique de groupeR. Kattar/M. Kouyate
Mardi 3 décembre 1985 
 Dynamique de groupe/Conduite de réunionM. Kouyate/R. Kattar
 Exploitation de la sortie dans le Centre-OuestD. Morin/B. Eddy
 Projection de films (illustration de dynamique de groupe)M. Kouyate
Mercredi 4 décembre 1985 
 Présentation de la Radio Télévision Ivoirienne et de son action de vulgarisationM. Diallo
 Présentation de l'émission “Télé pour tous”G. Koffi
Jeudi 5 décembre 1985 
 Aspects de la pisciculture en République CentrafricaineJ.-P. Marquet
 Présentation du journal “Terre et Progrès”C. Nda
 Exploitation de la sortie dans le Centre-OuestD. Morin/B. Eddy
Vendredi 6 décembre 1985 
 Table ronde sur la vulgarisation -D. Morin/B. Eddy/
 Essai de synthèseA. Ziehi/F. Demoulin/
  J.-P. Marquet/F. Kamara/
  C. Nda/J. et A. Depelchin
Samedi 7 décembre 1985 
 Fête Nationale en Côte-d'Ivoire 
Quatrième semaine 
Dimanche 8 décembre 1985 
 Départ pour Korhogo 
Lundi 9 décembre 1985 
 Visite de la ferme piscicole de la SODEPRA-Nord à Korhogo 
 Visite du GVC de Nambekaha 
 Visite du village de Waraniéné 
 (Coopérative de tisserands) 
Mardi 10 décembre 1985 
 Visite de la ferme-pilote de Natio-Kobadara 
 Visite de l'élevage piscicole du Centre d'Embouche de Ferkéssédougou 
 Retour à Bouaké 
Mercredi 11 décembre 1985 
 Exploitation de la sortie dans le nordD. Morin/B. Eddy
 L'élevage de poisson en cageG. Amoikon
 Planification de la piscicultureC. Nugent
Jeudi 12 décembre 1985 
 Visites: centre de recherche piscicole de l'IDESSA; Centre de Formation Piscicole (CFP) de Bouaké; Atelier de production d'aliments piscicoles du Projet PNUD/FAO - IVC/84/001 
 Planification de la pisciculture (suite)C. Nugent
Vendredi 13 décembre 1985 
 Evaluation finale du stage 
 Cérémonie de clôture du stage 
 Transfert à Abidjan par la route 
Samedi 14 décembre 1985 
 Visite du Projet de Développement de l'Aquaculture Lagunaire à Jacqueville 
 Fin du stage et départ des participants 

ANNEXE III

Intervenants et Secrétariat

A. Intervenants

A. Affro
Directeur de la Formation
Compagnie Ivoirienne de Développement des Textiles
(CIDT)

G. Amoikon
Chef de l'Inspection Zone Savanes
Projet PNUD/FAO IVC/84/001
Bouaké

F. Demoulin
Consultant FAO - FIRI
Rome, Italie

J. et A. Depelchin
Responsables du Programme de Vulgarisation Piscicole
SODEPRA-Nord
Korhogo

P. de Vareilles (Mme)
Formatrice (communication)
Institut Agricole de Bouaké (IAB)
Bouaké

R. Diaba
Formateur
Projet Agricole du Centre-Ouest (PACO)
Daloa

M. Diallo
Directeur régional de la Radio Télévision Ivoirienne
Bouaké

M. Diarra
Directeur
Projet PNUD/FAO IVC/84/001
Bouaké

B. Eddy
Formateur
Institut Agricole de Bouaké
Bouaké

F. Gueu
Responsable Programme des Etangs Scolaires et Formation
Projet PNUD/FAO IVC/84/001
Bouaké

M. Holl
Expert en pisciculture
Projet PNUD/FAO IVC/84/001
Bouaké

F. Kamara
Responsable Formation à la SODEFEL

R. Kattar (Mme)
Psychopédagogue
Centre de Formation Continue ENSTP
Yamoussoukro

E. Koffi
Responsable de la Vulgarisation
Projet PNUD/FAO IVC/84/001
Bouaké

G. Koffi
Réalisateur d'émissions extrascolaires
Ministère de l'Education Nationale et de la Recherche Scientifique

M. Kouyate
Directeur
Centre National de Formation Permanente des personnels de l'éducation (CNFP)
Bouaké

G. Lagou
Formateur (audio-visuel)
Institut Agricole de Bouaké
Bouaké

J.-P. Marquet
Expert en vulgarisation piscicole
Projet PNUD/FAO CAF/80/002
Bangui, République
Centrafricaine

G. Mievis
Expert en gestion et vulgarisation piscicole
Projet PNUD/FAO IVC/84/001
Bouaké

D. Morin
Formateur
Institut Agricole de Bouaké
Bouaké

C. Nda
Responsable
Direction de la Coupe Nationale du Progrès
Abidjan

C. Nugent
Conseiller Technique Principal
Projet PNUD/FAO IVC/84/001
Bouaké

J. Nugent (Mme)
Responsable du Programme Clarias
Projet PNUD/FAO IVC/84/001
Bouaké

A.-M. Rossin (Md.)
Formatrice (scripto-visuel)
Institut Agricole de Bouaké
Bouaké

F. Rossin
Conseiller pédagogique
Institut Agricole de Bouaké
Bouaké

L. Sarazin
Formateur
Compagnie Ivoirienne de Développement des Textiles
(CIDT)

B. Toure
Formateur
Compagnie Ivoirienne de Développement des Textiles (CIDT)

B. Secrétariat

M. Diarra (Directeur de Stage)
Directeur
Projet PNUD/FAO IVC/84/001
Bouaké, Côte-d'Ivoire

A. Ziehi (Mme) (Chargée de liaison)
Directeur-adjoint
Projet PNUD/FAO IVC/84/001
Bouaké, Côte-d'Ivoire

F. Demoulin
(Coordination du Stage - Rome/Bouaké)
Consultant FAO/FIRI
Rome, Italie

Dr. A.G. Coche
(Responsable du Stage)
Fonctionnaire principal (Aquaculture)
FAO/FIRI
Rome, Italie

1. Trois stagiaires étudient leurs notes personnelles.

2. Visite guidée d'un groupement piscicole à vocation coopérative, aux environs de Daloa.

3. Entretiens avec des pisciculteurs privés (Daloa).

4. Observations sur la pisciculture en cages flottantes, lac artificiel de Zahakro (Toumodi).

5. Visite guidée de la Ferme piscicole pilote de Natio-Kobadara (Korhogo).

6. Examen des structures piscicoles d'étangs de production. Dans le fond, le bus utilisé au cours du stage pour le transport des stagiaires.

Back Cover

Page précédente Début de page