DOCUMENT TECHNIQUE DU CPCA   25

Cover
Revue de la pollution dans l'environnement aquatique africain


TABLE DES MATIERES


Préparé par
Davide Calamari
Consultant

et

Heiner Naeve
Fonctionnaire principal, ressources halieutiques
Division des ressources halieutiques et de l'environnement
Départment des pêches de la FAO


Les appellations employées dans cette publication etla présentation des données qui y figurent n'impliquent de la part de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones, ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites.


M-45
ISBN 92-5-203577-X


Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, mise en mémoire dans un système de recherche documentaire ni transmise sous quelque forme ou par quelque procédé que ce soit: électronique, mécanique, par photocopie ou autre, sans autorisation préalable du détenteur des droits d'auteur. Toute demande d'autorisation devra être adressée au Directeur de la Division des publications, Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, Viale delle Terme di Caracalla, 00100 Rome, Italie, et comporter des indications précises relatives à l'objet et à l'étendue de la reproduction.

PREPARATION DU PRESENT DOCUMENT

Ce document est une présentation compilée des résultats du Groupe de travail CPCA sur la pollution et les pêches, établi en 1985 par le Comité des pêches continentales pour l'Afrique. Le Groupe de travail s'est réuni en 1986 à Accra, Ghana, en 1989 à Nairobi, Kenya, en 1991 et en 1993 à Accra, Ghana. Leurs rapports ont été publiés comme FAO Rapports sur les pêches No 369, 437, 471 et 502.



DEFINITION DE POLLUTION DU MILIEU MARIN

On entend par pollution du milieu marin: I'introduction, directe ou indirecte, par l'homme, de substances ou d'énergie dans le milieu marin (y compris les estuaires) lorsqu'elle a des effets nuisibles tels que dommage aux ressources biologiques, risques pour la santé de l'homme, entrave aux activités maritimes, y compris la pêche, altération de la qualité de l'eau de mer du point de vue de son utilisation, et dégradation de valeurs d'agrément".

Groupe mixte d'experts OMI/FAO/Unesco-COI/OMM/OMS/AIEA/ONU/PNUE chargé d'étudier les aspects scientifiques de la protection de l'environnement marin (GESAMP)


Photo de couverture:
Petit plan d'eau, Mbalmayo, Cameroun, photographie par H. Naeve, FAO



Distribution

Members du CPCA
Sélecteur CPCA
Sélecteur Pollution des eaux intérieures (Afrique)
Département des pêches de la FAO
Fonctionnaires régionaux des pêches de la FAO
Auteurs

Calamari, D.; Naeve, H. (éds.)
Revue de la pollution dans l'environnement aquatique africain.
Document Technique du CPCA. No. 25. Rome, FAO. 1994. 129p.

RESUME

Le présent document résume les conclusions du Groupe de travail CPCA sur la pollution et les pêches. Il contient des recommandations concernant les stratégies de lutte contre la pollution aquatique, notamment l'établissement de normes de qualité de l'environnement, en insistant sur l'utilisation de méthodes d'évaluation des risques pour définir des mesures de protection de l'environnement applicables à des sites particuliers. Le document examine en outre l'état du milieu aquatique africain du point de vue de la pollution par les charges organiques, les métaux lourds et les substances organo-chlorées. Il se termine par la conclusion que, à l'exception de quelques sites critiques, la contamination des eaux intérieures de l'Afrique est encore relativement modérée. Néanmoins, la pollution par la matière organique, entraînant l'eutrophisation et l'anoxie, a été identifiée comme une des principales menaces qui pèsent sur les pêches. Bien que la contamination par les métaux et les substances organo-chlorées soit encore faible, il est impératif, compte tenu de la prévisible intensification de l'urbanisation et des activités socio-économiques, d'identifier sa provenance et de quantifier les volumes de les matières déversés dans le milieu aquatique. La présence de micro-polluants synthétiques, comme les substances organo-chlorées, dans différents compartiments du milieu aquatique, même à l'état de traces et d'ultra-traces, est un motif de préoccupation pour l'écologie et la santé de l'environnement. Tous les pays devraient formuler des stratégies de lutte contre la pollution, couvrant les questions de législation, normes et critères concernant l'environnement, minimisation des déchets, traitement des effluents, suivi de la pollution, formation, éducation et campagnes de sensibilisation du public.

LISTE DES CONTRIBUTEURS

Anthony T. AMUZU
Water Resources Research Institute, P.O.Box M.32, Accra, Ghana

Charles BINEY
Institute of Aquatic Biology, P.O.Box 38, Achimota, Ghana

Davide CALAMARI
Institut d'entomologie agricole, Université de Milan, Via Celoria 2, 20133 Milan, Italie

Anthony M. IMEVBORE Institute of Ecology, Obafemi Awolowo University, Ife-Ife, Nigéria

Nasséré KABA Centre de recherches océanologiques, B.P. V18, Abidjan, Côte d'lvoire

Thomas W. MAEMBE
Division of Fisheries, Ministry of Natural Resources and Tourism, P.O.Box 2462, Dar es Salaam, Tanzania

Israël L. MBOME
Institut de recherche médicale et d'études des plantes médicinales, B.P. 6163, Yaoundé, Cameroun

Heiner NAEVE
Département des Pêches, Organisation des Nations Unies pour l'Alimentation et l'Agriculture, 00100, Rome, Italie

Boniface NYAKAGENI
Département des eaux et forêts, Ministère de l'agriculture et de l'élevage, B.P. 631, Bujumbura, Burundi

Peter B.O. OCHUMBA
Kenya Marine and Fisheries Research Institute, P.O. Box 1881, Kisumu, Kenya

Oladele OSIBANJO
Department of Chemistry, University of Ibadan, Nigéria

Vivian RADEGONDE
Technological Support Services Division, Department of Industry, Mahé, Seychelles

Massoud A.H. SAAD
Department of Oceanography, University of Alexandria, Moharrem Bay, Alexandria, Egypte

Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture

Rome, © FAO 1994


Les liens hypertextes vers d'autres sites de l'Internet ne signifient nullement que l'Organisation approuve officiellement les opinions, id�es, donn�es ou produits qui y sont pr�sent�s, qu'elle en assume la responsabilit� ou qu'elle garantit la validit� des informations qui s'y trouvent. Leur seul objectif est d'indiquer o� trouver un compl�ment d'informations sur des th�mes apparent�s.

Cette version num�rique du document a �t� scann�ris� en utilisant des logiciels de reconnaissance optique de texte (OCR). La FAO d�cline toute responsabilit� pour les �ventuelles diff�rences pouvant appara�tre dans ce document par rapport � la version imprim�e originale.


TABLE DES MATIERES

VERS UN AMENAGEMENT DU MILIEU AQUATIQUE
par D. Calamari et H. Naeve

1. Premières études conduites en Afrique

2. Experiences de la Commission Européenne Consultative pour les Pêches dans les Eaux Intérieures (CECPI)

3. L'approche “Evaluation des risques”

4. Groupe de travail CPCA sur la pollution et les pêches

BASES SCIENTIFIQUES DU CONTROLE DE LA POLLUTION
par C. Biney, D. Calamari, H. Naeve, T.W. Maembe, B. Nyakageni et M.A.H. Saad

1. Introduction

2. Problèmes de définition des critères de qualité des eaux

3. Problèmes concernant l'application des critères de qualité des eaux

4. Exemple africaine: Le programme de lutte contre l'onchocercose en Afrique de l'Ouest

5. Programmes de recherche sur la pollution aquatique patronnés par le système des Nations Unies

6. Tendances de la recherche scientifique: Domaines traditionnels et non traditionnels

7. L'approche “Evaluation des risques”

8. Conclusions

CHARGES ORGANIQUES D'ORIGINE DOMESTIQUE ET INDUSTRIELLE
par M.A.H. Saad, A.T. Amuzu, C. Biney, D. Calamari, A.M. Imevbore, H. Naeve et P.B.O. Ochumba

1. Introduction

2. Impact des résidus organiques

3. Sources et transport de charges organiques

4. Paramètres à utiliser pour mesurer la pollution organique

5. Calcul des charges organiques et des charges en nutriments

6. Quelques experiences africaines

7. Contrôle de la pollution organique

8. Conclusions

ETUDES DES METAUX LOURDS
par C. Biney, A.T. Amuzu, D. Calamari, N. Kaba, I.L. Mbome, H. Naeve, P.B.O. Ochumba, O. Osibanjo, V. Radegonde et M.A.H. Saad

1. Introduction

2. Sources de métaux lourds

3. Répartition, itinéraires et devenir des métaux lourds dans l'environnement aquatique

4. Effets des métaux et critères de qualité des eaux

5. Méthodes d'analyse

6. Quelques expériences africaines

7. Taux de métaux lourds dans différents compartiments de l'environnement

8. Objectifs pour la lutte contre la pollution

9. Conclusions

SUBSTANCES D'HYDROCARBURES CHLORES
par O. Osibanjo, C. Biney, D. Calamari, N. Kaba, I.L. Mbome, H. Naeve, P.B.O. Ochumba et M.A.H. Saad

1. Introduction

2. Sources et cheminement des hydrocarbures chlorés

3. Destine des CLHC dans l'environnement aquatique

4. Effets sur l'état de l'environnement et la santé publique des CLHC présents dans le milieu aquatique

5. Méthodes d'analyse des CLHC dans des échantillons du milieu aquatique

6. Vue d'ensemble de la répartition des hydrocarbures chlorés en Afrique

7. Taux de CLHC dans différents compartiments de l'environnement

8. Comparaison régional des taux de CLHC

9. Comparaison des CLHC dans l'environnement aquatique africaine et dans d'autres parties du monde

10. Contrôles et réglementations

11. Conclusions

REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES