Previous PageTable Of ContentsNext Page


EL MUNDO FORESTAL

La diversidad biológica forestal, tema principal en una reunión del Convenio sobre la Diversidad Biológica

La sexta Conferencia de las Partes (COP-6) del Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB) se celebró los días 7 a 19 de abril de 2002 en La Haya (Países Bajos). Asistieron unos 2 000 participantes en representación de 176 gobiernos, organismos de las Naciones Unidas, organizaciones no gubernamentales, organizaciones intergubernamentales, organizaciones comunitarias indígenas y locales y otros colectivos.

Los delegados presentes en la COP-6 examinaron y adoptaron 36 decisiones sobre distintos temas sustantivos, entre los que cabe mencionar los siguientes:

En las deliberaciones sobre la diversidad biológica forestal se resaltó el enfoque por ecosistemas y la necesidad de alcanzar un equilibrio entre los distintos objetivos del CDB. Los delegados hicieron un llamamiento en pro de la colaboración y la creación de sinergias con el Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques (FNUB). La decisión final respaldó el programa de trabajo que había recomendado el Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico, Técnico y Tecnológico (OSACTT) en su séptimo período de sesiones, que agrupa metas, objetivos y actividades en torno a tres elementos programáticos:

La decisión relativa a la diversidad biológica forestal pone de manifiesto la necesidad de llevar a cabo una actuación urgente en los bosques que están amenazados o son de especial importancia para la diversidad biológica.

En la decisión se subrayan también los derechos soberanos y las responsabilidades de los países. Al tiempo que se reconoce la importancia de las actividades internacionales y regionales, se hace un llamamiento para que se adopten las siguientes iniciativas a nivel nacional:

La séptima reunión de la Conferencia de las Partes en el CDB se ha programado para que se celebre en Kuala Lumpur (Malasia) a comienzos de 2004.

Segundo período de sesiones del Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques

El segundo período de sesiones del Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques (FNUB-2) se celebró en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York los días 4 a 15 de marzo de 2002. En aplicación del programa de trabajo del FNUB, los participantes examinaron los progresos realizados en la puesta en práctica de las propuestas de acción del Grupo Intergubernamental sobre los Bosques (GIB) y del Foro Intergubernamental sobre los Bosques (FIB) en relación con:

El FNUB-2 alcanzó también un acuerdo sobre los criterios que se seguirán para examinar en 2005 la eficacia del acuerdo internacional sobre los bosques.

Sin embargo, pese a que se hicieron denodados esfuerzos, no se ultimaron los mandatos de tres grupos especiales de expertos sobre supervisión, evaluación y presentación de informes; finanzas y transferencia de tecnologías respetuosas con el medio ambiente; y los parámetros del mandato para elaborar un marco jurídico sobre todos los tipos de bosques. Los debates proseguirán en el FNUB-3 en 2003.

Se celebró una reunión de alto nivel en la que los ministros subrayaron la función del FNUB como foro principal de las deliberaciones sobre la política forestal internacional y mantuvieron diálogos por separado con los representantes de los miembros de la Asociación de colaboración en materia de bosques y con diferentes colectivos interesados a fin de examinar la contribución de los diferentes grupos en la aplicación de las propuestas de acción del GIB/FIB.

Entre los resultados del FNUB-2 cabe mencionar una Declaración Ministerial y un Mensaje a la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible.

El tercer período de sesiones del FNUB tendrá lugar del 26 de mayo al 6 de junio de 2003 en Ginebra (Suiza). Los temas del programa serán la salud y productividad de los bosques, los aspectos económicos de los bosques y el mantenimiento de la cubierta forestal para satisfacer las necesidades presentes y futuras. Además de mantener un diálogo con diversos colectivos interesados, el FNUB-3 abordará una serie de temas permanentes del programa como las experiencias y enseñanzas nacionales, los programas forestales nacionales y el comercio.

Últimas novedades sobre el XII Congreso Forestal Mundial

La comunidad forestal internacional se reunirá del 21 al 28 de septiembre de 2003 en Quebec (Canadá) para celebrar el XII Congreso Forestal Mundial. Durante siete días, los participantes a título individual y en representación de organismos de enseñanza e investigación y organizaciones privadas y no gubernamentales se reunirán para analizar y discutir cuestiones forestales en el encuentro más amplio y más importante sobre cuestiones forestales que se celebra a escala mundial. El Congreso será un foro abierto en el que los debates se centrarán en las personas, las comunidades y los bosques en torno al tema «Los bosques, fuente de vida».

Se invita a presentar comunicaciones y carteles que expresen ideas innovadoras y faciliten información sobre experiencias prácticas, modelos conceptuales e iniciativas interesantes. Todos los documentos serán examinados y analizados para su publicación en las actas del Congreso y para su introducción en el sitio del Congreso en Internet. El plazo para la presentación de documentos (que deberán ir acompañados de un resumen) o resúmenes de carteles en el Departamento de Montes de la FAO concluirá el 15 de noviembre de 2002.

Para más información, visite la dirección www.wfc2003.org  o póngase en contacto con el Oficial de documentación, XII Congreso Forestal Mundial, Departamento de Montes, FAO, Viale delle Terme di Caracalla, 00100 Roma, Italia. Tel: (+39) 06 5705 5879; Fax: (+39) 06 5705 2151; correo electrónico: [email protected]

FAO/20646/E. YEVES

Actos recientes mantienen el interés por el Año Internacional de las Montañas - 2002

Al llegar a su punto medio el Año Internacional de las Montañas 2002 (AIM), siguen sucediéndose los actos y las celebraciones. En junio de 2002, tres importantes actos dieron lugar a declaraciones en favor de actividades concertadas a largo plazo para apoyar el desarrollo sostenible de las montañas. El 13 de junio de 2002, durante la Cumbre Mundial sobre la Alimentación: cinco años después, la FAO organizó en Roma un acto colateral especial sobre el desarrollo sostenible de las montañas, en el que se reconoció que una parte desproporcionadamente alta de la población que padece más hambre y sufre de malnutrición crónica vive en las zonas montañosas. El acto congregó a unos 120 delegados de organismos de las Naciones Unidas, organizaciones no gubernamentales y gobiernos nacionales. Los 15 países del Grupo de Orientación del AIM (Austria, Bhután, Bolivia, Eslovenia, Etiopía, Francia, Guatemala, Islandia, Italia, Jamaica, Kirguistán, Lesotho, República Democrática Popular Lao, Perú y Suiza) presentaron una declaración y pidieron a los demás países que la apoyaran.

La Segunda Reunión Internacional sobre Ecosistemas Montañosos «Perú, país de montañas, hacia el 2020: el agua, la vida y la producción» congregó a unos 300 participantes de 16 países en Huaraz, Perú, del 12 al 14 de junio de 2002. La Declaración de Huaraz pide atención para los recursos hídricos, la diversidad biológica y cultural y el desarrollo de procesos de producción en los ecosistemas montañosos.

Del 16 al 20 de junio de 2002, 200 representantes de poblaciones de montaña, gobiernos, organizaciones internacionales y la sociedad civil de unos 50 países participaron en la Conferencia Internacional sobre Agricultura Sostenible y Desarrollo Rural en las Regiones de Montañas que tuvo lugar en Adelboden, Suiza. La conferencia fue organizada por la Oficina Federal de Agricultura de Suiza en estrecha colaboración con la FAO. La Declaración de Adelboden sostiene que la población de las montañas debería tener mejor acceso a los mercados y servicios financieros y recibir una compensación justa por los bienes y servicios ambientales y otros que prestan las zonas montañosas.

Otros acontecimientos importantes relativos al AIM en junio fueron:

Un calendario completo de los acontecimientos del AIM puede verse en: www.mountains2002.org/events/


Previous PageTop Of PageNext Page