附 录 F

粮农组织关于濒危物种国际贸易
公约和 商业利用水产品种的工作计划

渔委第二十五届会议商定了供粮农组织秘书处遵循的以下专家过程准则。

i) 将召开一次专家磋商会以处理以下问题：

• 濒危物种国际贸易公约（CITES公约）第II条第2b款，“类似”条款；
• CITES公约Conf.9.24号决议附件3，附录I和II修订标准，涉及分列名单的编制；以及水产养殖问题作为一个类别，注意到这些主题之间的相互关系。
• 列入名单和列入下一级名单的行政含义及其监测，包括Conf.9.24号决议附件4对这一点的影响。会议认为这也应当包括分析列入名单对鲟鱼（sturgeon）和皇后海螺（queen conch）的社会经济影响和一系列假设列入名单的建议。会议建议本届磋商会与会者应包括在为这些事例实施CITES公约条例方面具有直接经验的人员。

应召开第二次专家磋商会以便处理：

• CITES公约文本第I条贸易定义中“从海上引进”一词的应用，包括考虑与这一术语的各种解释有关的行政费用。
• 联系《联合国海洋法公约》以及涉及渔业的有关国际法，分析CITES公约现行列入名单的标准及CITES公约本身的法律含义，并分析粮农组织第二届技术磋商会报告附录F中所包括的各项建议得到通过之后使这些含义发生的任何变化。

ii) 粮农组织应继续监测和酌情参加CITES公约正在开展的修改Conf.9.24号决议的过程，以便进一步取得进展。