Este trabajo sigue el enfoque usado por H. R. Lafitte en Identificación de los Problemas de la Producción de Maíz en los Trópicos: una Guía de Campo y también extrae elementos de otras publicaciones del CIMMYT.
Agradecemos especialmente a Maarten Stapper del CSIRO, Canberra, Australia, por las sugerencias en los primeros borradores, por sus comentarios en la estructura del trabajo y por haber proporcionado materiales inéditos.
Agrademos a todas aquellas personas e instituciones que han proporcionado fotografías y figuras y se les reconoce su autoría en el lugar correspondiente. Las fotografías de las páginas 61 y 63 han sido proporcionadas por el Departamento de Industrias Primarias, Queensland, Australia, y proceden del libro Hungry Crops: A Guide to Nutrient Deficiencies in Field Crops.
Agradecemos los comentarios constructivos sobre los últimos borradores recibidos de muchos especialistas de diversos lugares, especialmente de (en orden alfabético): L. García del Moral (España), R. Labrada (Italia), R. K. Malik (India), C.A. Meisner (Bangladesh), R. H. Miller (Guam), D. Rubiales (España), K. D. Sayre (México), S. K. Sinha (India), K. D. Subedi (Nepal) y A. Yahyaoui (Siria). A todos ellos les agradecemos sus ideas y sus contribuciones.
Agradecemos a Jean Pierre Marathée, ex-Oficial Superior del Grupo de Cereales, Servicio de Cultivos y Pastos, FAO, por su continuo apoyo a esta publicación.
Anne Rawson, es responsable del diseño y la edición inglesa; Cadmo Rosell por la edición en español y Lynette Chalk por la formatación de esta edición.
Finalmente, solicitamos a los lectores que nos hagan saber cómo puede ser mejorada esta publicación. Todos los comentarios serán apreciados y considerados cuando sea actualizada.
Esta publicación también está disponible en CD-ROM y en Internet
