L’auteur tient à remercier Richard Roberts et Anthon Slangen du Service de commercialisation et de financement rural de la FAO de leur patience et de la confiance qu’ils lui ont témoignées lors de la préparation de cette publication, ainsi que de leurs nombreux commentaires et suggestions utiles.
Elle souhaite également exprimer sa gratitude à Sylvia Wisniwski et Michael Fiebig de GTZ pour leurs contributions et leurs encouragements, et Malcolm Harper pour ses conseils et apports constructifs. Ses remerciements vont aussi à Anna Piepenstock pour ses travaux préliminaires et à tous ceux qui, par leur expérience, ont enrichi cet ouvrage de leurs idées et des exemples qui l’illustrent.
