Agenda
1. Opening of the Session
2. Election of Chairperson, Vice Chairperson and Rapporteur
3. Adoption of the agenda and arrangements for the session
4. Status and important recent events concerning international trade in fishery products
5. Code of Conduct for Responsible Fisheries and responsible fish trade
6. Globalization and implications for international fish trade and food security
7. Implementation of World Trade Organization's agreements and Multilateral Trade Negotiations
7.1 Agreements on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures, Technical Barriers to Trade, Subsidies and Countervailing Measures, and on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights
7.2 Ongoing Multilateral Trade Negotiations and FAO training programme
7.3 Safety and quality of fishery products
8. Matters arising from COFI:FT/VI
8.1 Subsidies and their effects on fish trade
8.2 Issues of sustainable resource use and international fish trade
9. COFI Sub-Committee on Fish Trade as International Commodity Body and its relationship with the Common Fund for Commodities
10. Implementation of the FAO Strategic Framework - Trade aspects
11. Any other matters
12. Date and place of the Eighth Session
13. Adoption of the Report
Ordre du jour
1. Ouverture de la session
2. Élection du Président, du Vice-Président et du Rapporteur
3. Adoption de l'ordre du jour et organisation de la session
4. Situation et faits nouveaux importants en matière de commerce international des produits de la pêche
5. Code de conduite pour une pêche responsable et commerce responsable du poisson
6. La mondialisation et ses conséquences pour le commerce international du poisson et la sécurité alimentaire
7. Application des accords de l'Organisation mondiale du commerce et négociations commerciales multilatérales
7.1 Accords sur l'application des mesures sanitaires et phytosanitaires, sur les obstacles techniques au commerce, sur les subventions et les mesures compensatoires et sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce
7.2 Poursuite des négociations commerciales multilatérales et programme de formation de la FAO
7.3 Innocuité et qualité des produits de la pêche
8. Questions découlant de la sixième session du Sous-Comité
8.1 Les subventions et leurs effets sur le commerce du poisson
8.2 Questions de l'utilisation durable des ressources et du commerce international du poisson
9. Le Sous-Comité du commerce du poisson en tant qu'organisme international de produit et ses rapports avec le Fonds commun pour les produits de base
10. Application du Cadre stratégique de la FAO - aspects commerciaux
11. Autres questions
12. Date et lieu de la huitième session du Sous-Comité
13. Adoption du rapport
Programa
1. Apertura de la reunión
2. Elección del Presidente, el Vicepresidente y el Relator
3. Aprobación del programa y organización de la reunión
4. Situación y acontecimientos importantes recientes relacionados con el comercio internacional de productos pesqueros
5. El Código de Conducta para la Pesca Responsable y el comercio pesquero responsable
6. La mundialización y sus repercusiones para el comercio pesquero internacional y la seguridad alimentaria
7. La aplicación de los acuerdos de la Organización Mundial del Comercio y las negociaciones comerciales multilaterales
7.1 Acuerdos sobre la aplicación de medidas sanitarias y fitosanitarias, obstáculos técnicos al comercio, subvenciones y medidas compensatorias, y sobre aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio
7.2 Las negociaciones comerciales multilaterales en curso y el programa de capacitación de la FAO
7.3 Inocuidad y calidad de los productos pesqueros
8. Asuntos planteados en COFI:FT/VI
8.1 Las subvenciones y sus efectos sobre el comercio pesquero
8.2 Cuestiones relativas a la utilización sostenible de los recursos y el comercio pesquero internacional
9. El Subcomité del COFI sobre Comercio Pesquero como organismo internacional de productos básicos y su relación con el Fondo Común para los Productos Básicos
10. Aplicación del Marco Estratégico de la FAO - Aspectos relacionados con el comercio
11. Otros asuntos
12. Fecha y lugar de la octava reunión
13. Aprobación del informe
