موجز تنفيذ البرامج

109.     فيما يلي موجز لإنجازات المنظمة خلال هذه الفترة المالية. وقد روعيَ فيه هيكل برنامج العمل والميزانية للفترة 2004-2005. وتُعرض المعلومات في الجداول بحسب البرامج الرئيسية وبحسب البرامج فيما يتعلق بالموارد المتاحة لبرنامج العمل وما يقابلها من مصروفات أُنفقت عليه. كما تتضمن الجداول، حيثما اقتضت الضرورة، بيانات عن تسليم البرامج الميدانية، إذ ترد هذه البيانات بصورة منفصلة فيما يخصّ كلاً من: "حسابات الأمانة خارج الميزانية" و "برنامج الأمم المتحدة الإنمائي"، و "تسليم مشاريع الطوارئ خارج الميزانية"، و "برنامج التعاون الفني" و "البرنامج الخاص للأمن الغذائي".

110.     وكجزء من الجهد الدؤوب الرامي إلى أن تظهر في "تقرير تنفيذ البرامج" المبادئُ المستندة إلى النتائج التي تحكم عمليات إدارة البرامج في المنظمة، فقد تم عرض المعالم البارزة للبرامج الفنية (الفصل الثاني والبرنامج الرئيسي 3-1) ضمن الإطار العام للأهداف والنتائج المبينة في الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2004-2009. كما تُعرض الإنجازات الرئيسية على مستوى البرامج، بالتركيز على حالات النجاح والدروس المستفادة بما في ذلك عبر التقييم الذاتي للكيانات البرامجية حيثما كان ذلك مناسباً. كما ترد بحسب البرامج أيضاً الآثارُ الإقليمية ومساهمات الموارد من خارج الميزانية والشراكات والمشاريع الممولة من المتأخرات. وترد في الملحق الأول المعلومات المعروضة في جداول عن حالة المخرجات المقررة في برنامج العمل والميزانية يُضاف إليها المخرجات الجديدة التي تمّ إدخالها أثناء تنفيذ البرامج استجابةً لتغير الظروف وطلبات البلدان الأعضاء للحصول على المساعدة.

111.     وثمة تقاريرُ أكثر تفصيلاً حول ما أنجزته الكيانات البرامجية الفنية على صعيد أهداف الكيان ومؤشراته، آخذةً بالاعتبار التقدمّ المحرز على مستوى الفترة المالية ومستوى المخرجات، وذلك في الملحق الخامس الموجود على موقع المنظمة التالي (http://www.fao.org/pir).