RESULTADOS OBTENIDOS POR LA RED INTERNACIONAL DEL NEEM

Se han obtenido muchos logros gracias a la Red Internacional del Neem. Éstos incluyen el establecimiento de más de 30 ensayos de procedencias, con una serie común de procedencias que representan el ámbito completo de distribución de la especie, y el intercambio con éxito de semilla e información, experiencias y conocimientos entre más de 20 países. Esto constituye un caudal básico de materiales, conocimientos y experiencias que pueden servir de base para nuevos avances en materia de conservación, selección y mejora de árboles y establecimiento de plantaciones. Aprovechar el potencial que ofrece el neem es una contribución al desarrollo general y para atender a las necesidades de la población rural.

Las posibles razones del éxito obtenido incluyen lo siguiente:

• Los problemas y necesidades son determinados y compartidos por todos los colaboradores, lo que permite la conclusión de objetivos comunes, realistas y acordados.
• El entusiasmo y dedicación de los colaboradores nunca disminuyeron.
• Los principios han sido acordados por los colaboradores, como uno de los primeros pasos adoptados por la red.
• Todos los socios han sido definidos de modo adecuado (p. ej. Institutos nacionales apropiados, institutos de investigación, organizaciones regionales y nacionales).
• Muchos contactos personales y una excelente colaboración entre institutos, proyectos regionales y organizaciones nacionales e internacionales y ONGs han contribuido al funcionamiento armónico de la red.
• Se han celebrado reuniones frecuentes para obtener una visión general sobre la situación y progresos de los trabajos en cada país, para intercambiar información y experiencias, discutir y acordar eventualmente las próximas operaciones a emprender.
• Este método paso a paso, pragmático y realista ha sido reconocido y apreciado por muchos colaboradores.
• Numerosos folletos y directrices prácticas han facilitado los procedimientos; durante su aplicación se han registrado pocos problemas importantes.
• Todos los datos y la información han sido cuidadosamente documentados. Esto es muy importante porque el ensayo de procedencias es una tarea a largo plazo cuyos resultados dependen de unos registros precisos y exactos de las operaciones y actividades.
• La FAO ha servido como foro neutral para el intercambio de información, experiencias y conocimientos; el marco de la organización internacional ha contribuido a resolver las dificultades iniciales debidas a barreras idiomáticas.

Los inconvenientes más importantes que se han encontrado son los siguientes:

• Ha sido difícil conseguir apoyo financiero para todas las actividades que deseaban emprender los colaboradores; incluso la financiación de las actividades principales se consiguió con escasa antelación. La Red está agradecida a los diversos programas y proyectos por su contribución.
• La comunicación entre países puede ser un proceso lento y difícil. La Red cuenta con colaboradores de países de lengua inglesa, francesa y española. La Red decidió rápidamente utilizar dos idiomas, el francés y el inglés, porque las comunicaciones con el Centro de Mejoramiento Genético de Semillas Forestales de Nicaragua, único país de lengua española, podía mantenerse en inglés. La traducción y la interpretación son operaciones costosas que llevan mucho tiempo.
• Los costes de viaje de los participantes en las reuniones, cursos de formación, etc. son elevados cuando la Red funciona a escala mundial.
• Los usos finales y también la importancia del neem difieren de un país a otro. Por ello, la Red tiene que ser flexible para adaptarse a todos los colaboradores, con diferentes intereses y capacidades. Se necesita también flexibilidad para dar cabida a nuevos miembros, teniendo en cuenta los nuevos requisitos y necesidades.

La Red Internacional del Neem viene actuando desde hace 6 años. Después de un comienzo prometedor y con éxito, se enfrenta ahora a nuevos desafíos como la conservación de los recursos genéticos y la selección, mejora y reproducción del neem. Considerando el potencial subutilizado que representa este árbol de finalidad múltiple, podrían realizarse nuevos trabajos dentro del marco de la Red Internacional del Neem y en colaboración con otras instituciones y programas. Toda la información, conocimientos, métodos y experiencias constituyen en la actualidad ventajas para los colaboradores que decidirán las siguientes medidas a adoptar. El principio orientador de las actividades de la Red Internacional del Neem es que la plena responsabilidad recae en los colaboradores de la Red. La mayoría de las actividades se emprenden utilizando los propios fondos de los colaboradores y las actividades se integran en gran medida en el programa de trabajo de la organización. Se piensa que este principio orientador es un factor fundamental para la sostenibilidad a largo plazo de la Red.