FAO Rapport sur les pêches No 303

FAO Rapport sur les pêches No 303         FIP/R303(Fr)

COMITE DES PECHES CONTINENTALES POUR L'AFRIQUE (CPCA)

Rapport de la
DEUXIEME SESSION DU SOUS-COMITE DU CPCA POUR LE LAC TANGANYIKA

Rome, 20–21 octobre 1983

ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE
Rome 1984

TABLE DES MATIERES

The designations employed and the presentation of the material in this publication do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the Food and Agriculture Organization of the United Nations concerning the legal status of any country, territory, city or area or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries.

Les appellations employées dans cette publication et la présentation des données qui y figurent n'impliquent de la part de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones, ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites.


M-43
ISBN 92-5-201502-7


Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, mise en mémoire dans un système de recherche bibliographique ni transmise sous quelque forme ou par quelque procédé que ce soit: électronique, mécanique, par photocopie ou autre, sans autorisation préalable. Adresser une demande motivée au Directeur de la Division des publications. Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture. Via delle Terme di Caracalla, 00100 Rome (Italie). en indiquant les passages ou illustrations en cause.


PREPARATION DU PRESENT DOCUMENT

On trouvera ci-après le texte définitif du rapport approuvé par le Sous-Comité du CPCA pour le lac Tanganyika.




Distribution:La référence bibliographique de ce document doit être donnée ainsi:
Membres du CPCA
Participants à la session
Comité des pêches continentales pour l'Afrique (CPCA), 1984 Rapport de la deuxième session du Sous-Comité du CPCA pour le lac Tanganyika. FAO Rapp. Pêches, (303):11 p.
Autres nations et organisations internationales intéressées
Liste d'envoi du CPCA
Département FAO des pêches
Fonctionnaires des pêches des bureaux régionaux de la FAO

© FAO 1984

RESUME
On trouvera ci-après la version définitive du rapport officiel de la deuxième session du Sous-Comité du CPCA pour le lac Tanganyika, qui s'est tenue à Rome (Italie) du 20 au 21 octobre 1983. Les débats ont essentiellement porté sur la situation des pêches dans le lac Tanganyika, les principaux problèmes d'aménagement et de développement qui se posent aux Etats riverains, et un programme régional futur d'action pour le développement des pêches dans le lac Tanganyika.

TABLE DES MATIERES


OUVERTURE DE LA SESSION

ELECTION DU PRESIDENT ET DU VICE-PRESIDENT

ADOPTION DE L'ORDRE DU JOUR ET ORGANISATION DE LA SESSION

AMENAGEMENT ET DEVELOPPEMENT DES PECHES

(a)     Principaux problèmes d'aménagement et de développement qui se posent aux Etats riverains du lac Tanganyika

(b)     Programmes d'action pour le développement et l'aménagement des pêches du lac Tanganyika

(c)     Identification des apports supplémentaires requis

OBJECTIFS, ROLE ET FONCTIONS DU CPCA

TOUTES AUTRES QUESTIONS

DATE ET LIEU DE LA TROISIEME SESSION

ADOPTION DU RAPPORT

ANNEXES

A     Liste des délégués et observateurs

B     Ordre du jour

C     Liste des documents

D     Projet régional de développement et d'aménagement des pêches dans le lac Tanganyika


How to Order