(24 et 25 avril 2006)
1. Ouverture de la réunion du Comité technique
2. Élection du Président et du Vice-Président du Comité technique et nomination du Rapporteur
3. Adoption de l'ordre du jour et du calendrier du Comité technique
4. Politiques territoriales pour le développement économique et social du monde rural
5. Hygiène et sécurité sanitaire des produits alimentaires. Tendances et défis pour l’Amérique latine et les Caraïbes
6. Tendances et enjeux dans les domaines de l’agriculture, des forêts, des pêches et de la sécurité alimentaire en Amérique latine et dans les Caraïbes
7. Adoption du rapport du Comité technique
8. Clôture de la réunion du Comité technique
(26 - 28 avril 2006)
1. Cérémonie d’ouverture
2. Élection du Président et des Vice-Présidents et nomination du Rapporteur
3. Adoption de l’ordre du jour et du calendrier
4. Déclaration du Directeur général
5. Questions découlant de la trente-troisième session de la Conférence de la FAO. La Réforme de la FAO. Première partie: Propositions révisées du Directeur général. Deuxième partie: Une vision pour le XXIe siècle
6. Rapport sur les activités de la FAO dans la région (2004-2005), en particulier sur la réalisation des Objectifs du Millénaire pour le développement et la suite donnée aux principales recommandations de la vingt-huitième Conférence régionale de la FAO pour l’Amérique latine et les Caraïbes
L’Amérique latine et les Caraïbes libérées de la faim en 2025: Contributions pour un cadre d’action
7. Renforcement des capacités régionales en vue de la prévention et de la maîtrise de la grippe aviaire en Amérique latine et dans les Caraïbes
8. Rapports des commissions régionales: Commission des pêches pour l’Atlantique Centre-Ouest (COPACO); Commission des pêches continentales pour l’Amérique latine (COPESCAL); et Commission des forêts pour l’Amérique latine et les Caraïbes (COFALC)
9. Table ronde « Vers un marché commun agricole régional: problèmes et perspectives »
10. Table ronde « Défis institutionnels en matière d’innovation technologique à l’échelle régionale, sous-régionale et nationale »
11. Date, lieu et thèmes de la trentième Conférence régionale pour l’Amérique latine et les Caraïbes
12. Autres questions
13. Adoption du rapport (y compris le rapport du Comité technique)
14. Clôture de la Conférence régionale
