| ESPECIES | Usos finales | Operaciones/Actividades | OBSERVACIONES | |||||||||
| Prospección | Evaluación | Conservación | Utilización de germoplasma | |||||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | ||
6. NORTE y CENTRO DE EUROPA | ||||||||||||
| Ninguna especie identificada como de máxima prioridad para las activid. coord. por la FAO | ||||||||||||
7. REGION MEDITERRANEA, SUR DE EUROPA Y CERCANO ORIENTE | ||||||||||||
| Acacia nilotica |  | | 1 | 1 | 1 | 1 | PVT int. en curso | |||||
| A. senegal | | | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | |||||
| A. tortilis (incl. ssp. raddiana) | | | 1 | 1 | 1 | 1 | PVT int. en curso | |||||
| Cedrus atlantica | | | 1 | 2 | 2 | 1 | 2 | Ensayos int. en curso | ||||
| C. libani | | 1 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 2 | Ensayos int. en curso. Rodales naturales en Líbano (E) | |||
| Prosopis cineraria | | | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | |||
| Quercus suber | | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 | ||||||
| Tetraclinis articulata | | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | ||||||
8. SUR Y ESTE DE ASIA (SALVO CHINA E INDIA) | ||||||||||||
| Acacia mangium | | | | 2 | 1 | 1 | 1 | PVT int. en curso | ||||
| Azadirachta indica (incl. var. siamensis) | | | | | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 | 1 | 1 | PVT int. iniciados |
| Bamboo | | | | | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | ||
| Dipterocarpus spp. | | | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | |||
| Hopea spp. | | | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | |||
| Parkia speciosa | | | | | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | Alimento (vainas verdes) |
| Pterocarpus spp. (P. indicus, P. macrocarpus, P. marsupium) | | | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | |||
| Paraserianthes falcataria | | | | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | ||
| Rattan | | | | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | (E) en partes del área de distrib. | |
| Rhizophora spp. | | | | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | Algunas pobl. amenazadas por la agricultura en la región | |
| Shorea spp. | | | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | |||
| Tectona grandis | | | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | PVT int. | ||
9. NORTE, NORDESTE Y CENTRO DE ASIA (INCL. CHINA E INDIA) | ||||||||||||
| Acacia senegal | | | 1 | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | ||||
| A. catechu | | |||||||||||
| A. tortilis | | | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | |||||
| Albizia alata | | | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | India | |||
| Alnus spp. | | | | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 | Regiones frías de China | |||
| Azadirachta indica | | | | | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | PVT int. iniciados |
| Bamboo | | | | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | ||
| Calamus spp. | | | 2 | 1 | Sobreexplotada, regeneración escasa, semillas recalcitrantes | |||||||
| Casuarina equisetifolia (exótica) | | | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | India | |||
| Casuarina junghuhniana (exótica) | | | | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | China | ||
| Cedrus deodara | | | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | China e India. (E) en partes del area de distrib. | ||
| Cercidiphyllum japonicum | | | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | (E). China | ||||
| Dalbergia sissoo | | | | | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | Amplia variación genética. India |
| Eucalyptus spp. (exótica) | | | | 1 | 1 | 2 | 2 | 2 | 2 | Principalmente E. globolus, E. grandis, E. tereticornis, E. camaldulensis, E. citriodora. | ||
| Fokienia hodginsi | | | | 1 | 1 | 1 | 1 | Endémico en China | ||||
| Gmelina arborea | | | | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | PVT int. | ||
| Hippophae rhamnoides | | | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | China. Frutos con alto tenor de vitamina C | ||
| Juglans regia | | | | 1 | 1 | 1 | 1 | Himalaya. Nueces | ||||
| Larix sibirica | | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 | Trabajo en curso. China | |||||
| Paulownia spp. | | | | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 2 | 2 | Trabajo en curso. China | |
| Pinus koraiensis | | | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | Trabajo en curso en China. (E) en partes del área de distrib. | |||
| P. massoniana | | | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | China | |||
| P. roxburghii | | | | | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 1 | 1 | India. Producción de resina |
| Populus spp. | | | | 2 | 2 | 2 | 1 | 1 | 2 | Importante en una amplia variedad de areas frías, secas, salinas. China e India. | ||
| Rattan | | | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 2 | 2 | |||
| Rhododendron spp. | | | 1 | 1 | 1 | 1 | ||||||
| Tectona grandis | | | | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | |||
| Toona spp. (T. microcarpa, T. sinensis, T. sureni) | | 1 | 1 | 1 | 1 | China | ||||||
10. AFRICA | ||||||||||||
| Acacia nilotica | | | 2 | 2 | 1 | 2 | PVT int. en curso | |||||
| A. senegal | | | 1 | 1 | 1 | 3 | 2 | Racol. de proced. en curso | ||||
| A. tortilis (incl. ssp. raddiana) | | | 2 | 2 | 1 | PVT int. en curso (E) en partes del área | ||||||
| Azadirachta indica (exótica) | | | | 1 | 2 | 1 | 1 | 1 | 2 | PVT int. iniciados | ||
| Dalbergia melanoxylon | | 2 | 1 | (E) en partes del área de distrib. | ||||||||
| Eucalyptus camaldulensis (exótica) | | | 2 | |||||||||
| Faidherbia albida | | | 2 | 3 | 2 | 2 | 1 | Recol. de semillas, PVT, PGT y estudios en genética de las poblaciones en curso | ||||
| Gmelina arborea (exótica) | | 2 | 1 | 2 | 2 | |||||||
| Heritiera (syn. Tarrietia) utilis | | | 2 | 2 | 2 | 1 | 3 | 3 | Semillas recalcitrantes | |||
| Irvingia grandifolia | | | 1 | 1 | 1 | |||||||
| Pinus maximinoi (exótica) | | | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | (E) en partes del áreà de distrib. | ||||
| P. roxburghii (exótica) | | 1 | 2 | |||||||||
| Prosopis spp. (exótica) | | 2 | 2 | 1 | Necessidad de controlar el carácter invasor | |||||||
| Prunus africana | | | 1 | 1 | 1 | 1 | 3 | Extracc. de prod. químicos de la corteza por compañias farmac. | ||||
| Pterocarpus angolensis | | 3 | 2 | 2 | 1 | Cons. in situ en curso. Problema de marchitez descend. | ||||||
| Sclerocarya birrea | | 1 | 2 | 1 | ||||||||
| Tectona grandis (exótica) | | 1 | 1 | 2 | 1 | |||||||
| Uapaca kirkiana | | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | ||||||
| Vitellaria (syn. Butyrospermum) paradoxa | | 1 | 3 | 2 | Semillas recalcitrantes, multiplicación vegetativa | |||||||
| Warburgia salutaris | | 1 | 1 | 1 | (E) in parts of range | |||||||
| Ziziphus mauritiana | | 2 | 1 | 2 | Evaluación de orígenes de semillas de India deseable. | |||||||
11. AUSTRALIA Y NUEVA ZELANDIA | ||||||||||||
| Acacia auriculiformis | | | 1 | Descripciones biogeográficas, muestreos, PVT efectuados | ||||||||
| A. colei | | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | Semillas util. como alimento | |||||
| A. crassicarpa | | 1 | 2 | Descripciones biogeográficas, muestreos, PVT efectuados | ||||||||
| A. mangium | | | | 1 | 1 | Descripciones biogeográficas, muestreos, PVT efectuados. Híbridos en desarr. con A. auriculiformis | ||||||
| Casuarina equisitifolia | | | 2 | 2 | 2 | 2 | Limites de la distrib. natural poco claros. Variación importante entre las proced. en los ensayos int. | |||||
| Eucalyptus benthamii | | | 1 | 2 | 1 | 1 | 1 | 3 | Distribución natural limitada. Habitat amenazado. Result. promisorios en ensayos | |||
| E. pellita | | | 2 | 2 | 2 | Estrech. afín a E. urophylla. Potencial para hibridación | ||||||
| Grevillea robusta | | | 3 | 2 | Consanguinidad de las poblaciones exóticas | |||||||
| Pinus radiata (exótica) | | 1 | 1 | (E) en partes del área natural | ||||||||
12. ISLAS DEL PACIFICO | ||||||||||||
| Acacia mangium | | 3 | 3 | 1 | 1 | |||||||
| Casuarina equisitifolia | | | 2 | 2 | 2 | 2 | ||||||
| Canarium solomonensis | | 1 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | |||||
| Eucalyptus deglupta | | 2 | 2 | 2 | 2 | |||||||
| E. pellita | | | 2 | 2 | 2 | |||||||
| Paraserianthes falcataria | | | | 1 | 2 | 2 | 3 | 3 | 1 | 1 | ||
| Pinus caribeae (exótica) | | 2 | 2 | 2 | ||||||||
| Swietenia macrophylla (exótica) | | 3 | 1 | 1 | Introducción y evaluación de proced. del área natural deseables | |||||||
| LEYENDA PARA LISTAS DE ESPECIES | |
| USOS FINALES | |
| 1: | Maderas industriales (trozas, maderas de aserrar, madera para grandes construcciones, tableros contrachapados, tableros de partículas, pasta, etc); |
| 2: | Productos industriales no maderables (gomas, resina, aceites, taninos); |
| 3: | Madera en rollo no industrial usada en las fincas agrícolas (leña, postes, palos); |
| 4: | Otros usos, bienes, servicios (alimento, forraje, y establización/mejoramiento del suelo, sombra, reparo, otras aplicaciones ambientales). |
| En la columna “Observaciones” se da, a veces, información complementaria. | |
| OPERACIONES/ACTIVIDADES | |
| Prospección | |
| 5. | Información biológica (distribución natural, taxonomía, genética, fenología, etc.) |
| Evaluación | |
| 6. | In situ (estudios de población) |
| 7. | Ex situ (ensayos de procedencias y de progenies) |
| Conservación | |
| 8. | In situ |
| 9. | Ex situ |
| Utilización de germoplasma | |
| 10. | Lotes de semillas a granel, materiales reproductivos |
| 11. | Selección y mejoramiento. |
| OBSERVACIONES | |
| 12. | Aquí se mencionan usos específicos que no resultan en las columnas 1–4. Además, en esta columna se ilustran los trabajos en curso. Para mayor claridad, a veces la referencia se hace a un país específico. |
| Abreviaturas usadas: | |
| (PVT) Ensayos de procedencias (PGT) Ensayos de progenie (CLT) Ensayos clonales (SO) Huerto semillero (E) Situación de peligro a nivel de especies o procedencias. | |
| ORDEN | |
| Para columnas 1–4: | |
| como asignado. | |
| Para columnas 5–11: | |
| 1. Máxima prioridad, la acción debe comenzar, o continuar, inmediatamente; | |
| 2. Se recomienda la acción rápida, el trabajo debe empezar en los dos próximos bienios; | |
| 3. Acción prevista para el quinquenio 1994–1999. | |
