Rapport de l'atelier de sensibilisation sur les questions liées aux relations entre les hommes et les femmes dans la pèche artisanale a l'intention des agents de pêche et agents de vulgarisation.

Rapport de l'atelier de sensibilisation sur les questions liées aux relations entre les hommes et les femmes dans la pèche artisanale a l'intention des agents de pêche et agents de vulgarisation.

Banjul, Gambie 13 -17 Mai 1996

(EXTRAITS)

RAPPORT DE L'ATELIER

D'une durée de cinq jours, l'atelier sur les questions liées aux relations entre les hommes et les femmes dans le secteur de la pêche artisanale s'est tenu à l'Institut de Gestion du Développement. Organisé à l'intention du personnel des pêches et agents de vulgarisation, cet atelier a été animé par le Programme DIPA/FAO en collaboration avec le Ministère de l'Agriculture et des Ressources Naturelles de la Gambie

Les objectifs de cet atelier sont:

- sensibiliser le groupe cible sur les questions liées aux relations entre les hommes et les femmes dans le secteur

- aboutir à des plans et programmes prêts à être mis en oeuvre à cet effet;

- s'inspirer de cette analyse des questions liées aux relations entre les hommes et les femmes pour élaborer les plans et politiques futurs.

Les participants à cet atelier, dont 45% sont des femmes, étaient venus de la Direction des Pêches et de celle du Développement Communautaire, ainsi que de TANGO (l'Association des Organisations Non Gouvernementales de la Gambie).

A la cérémonie d'ouverture, la représentante de la FAO en Gambie Mme Florence Chenoweth a, dans son discours, mis en exergue les efforts de la Direction des Pêches à faire valoir le rôle des femmes dans la pêche ainsi que l'engagement de la FAO à rehausser le statut des femmes dans ce secteur.

Le coordonnateur du Programme DIPA, M. B.P. Satia, quant à lui, a, en tant que personne ressource à l'atelier, indiqué qu'en matière de politique de développement, le rôle des femmes est désormais perçu autrement. Après avoir souligné les changements les plus importants et le triple rôle des femmes dans la production, la reproduction et la gestion communautaire, il a aussi mis l'accent sur l'intérêt du DIPA pour la gestion des activités situées en aval dans le secteur de la pêche artisanale ainsi que de gestion des activités de développement communautaire dans le secteur.

Dans son discours d'ouverture, le Directeur des Pêches a notamment mis l'accent sur la nécessité de gestion des gouvernements d'adopter et de mettre en oeuvre des politiques pour l'émancipation totale de la femme africaine.

Les invités du Programme DIPA, M. B.P. Satia et A. Jallow, ont présenté des communications sur le rôle du DIPA dans le renforcement du secteur des pêches et sur les mesures liées au genre dans le secteur des pêches.

M. Ousman Drammeh, Directeur des Pêches et M. Momodou Njie ont respectivement présenté des communications sur

- l'appréciation courante des questions liées aux relations entre les hommes et les femmes dans le secteur des pêches, et

- les questions liées aux relations entre les hommes et les femmes et à la participation effective dans le secteur des pêches.

La communication de M. Mamanding Kuyateh, Directeur du Développement Communautaire, a porté sur la participation communautaire. Les Docteurs Ogun et Sasi Ndure (de l'Institut pour la Gestion du Développement) ont abordé respectivement

- les rôles et responsabilités du gestionnaire ainsi que

- le leadership.

Les travaux de l'atelier ont été coordonnés par un agent du MDI (Institut de gestion du Développement) qui a présenté une communication sur les questions liées aux relations entre les hommes et les femmes dans les stratégies de développement.

INSCRIPTION

Au début de l'atelier une fiche d'inscription a été distribuée à tous les participants. Sur cette fiche, chaque participant devait mentionner son cursus académique, sa position actuelle, ses fonctions, sa compréhension du thème de l'atelier et ses attentes.

Les participants à l'atelier étaient au nombre de 18, dont 15 de la Direction des Pêches (y compris 1 fumeur de poisson venu du centre de pêche de Gunjur) et 3 de la Direction du Développement Communautaire.

Tous les participants ont fait des études secondaires, ont une expérience professionnelle et ont reçu une formation sur le tas ou une formation de spécialisation.

Conscients de leur rôle en tant qu'agents de développement, ils comptent acquérir des connaissances supplémentaires qui leur faciliteraient la tâche de mobilisation et d'organisation des communautés de pêche pour la sensibilisation sur les questions liées aux relations entre les hommes et les femmes.

EVALUATION DE FIN D'ATELIER

Etant donné que c'est la première fois qu'un atelier du genre se tient à l'Institut, il était nécessaire de recueillir les observations des participants afin d'améliorer les prochains ateliers. Voici les observations reçues:

Attentes

13 participants étaient satisfaits

3 affirment que leurs attentes ont été dépassées pour 2 participants, les attentes n'ont pas été comblées.

Durée de l'atelier

Douze participants ont estimé que la durée de l'atelier est exellete, cinq l'ont trouvée un peu longue et un pense qu'elle est trop longue.

Buts et Objectifs de l'atelier

Tous les participants étaient unanimes que les buts et objectifs de l'atelier ont été atteints.

Connaissance des questions liées aux relations entre les hommes et les femmes

Au début de l'atelier, 5 personnes seulement ont affirmé avoir connaissance des questions liées aux relations entre les hommes et les femmes. Mais à la fin, tous ont avoué avoir une parfaite compréhension de ces questions.

Couverture des aspects du sujet

Selon 6 participants, plus de temps devrait être accordé à tous les sujets.

Selon 6 autres, plus de temps devrait être accordé à la participation communautaire

Selon 4 participants plus de temps devrait être accordé aux questions liées aux relations entre les hommes et les femmes.

Il y a eu 2 abstentions.

4 participants ont mentionné la statistique comme discipline indispensable qui aurait pu être abordée et 1 participant a mentionné la sociologie du fait de leur collaboration avec les communautés.

Observations générales

Les participants ont apprécié la coordination des travaux de l'atelier ainsi que les communications des personnes ressources Ils ont exprimé le désir de bénéficier régulièrement de ce genre de programme, ainsi que d'autres à base communautaire sur financement des bailleurs de fonds et des autorités nationales

Méthodologie

L'atelier a été organisé sous forme de communications, de discussions, de travaux de groupe et de séances plénières. Il a été clôturé par la remise d'attestation aux participants

Liste des participants

N° Nom	Titre	Direction
1 Babanding Kanyi	Agent des pêches
2 Nurudeen Gillen	Agent des pêches	Pêches
3 Aishatou L Badjan	Agent des pêches	Pêches
4 Fatou Corr	Agent des pêches	Pêches
5 Suntukung Sawo	Stagiaire	Pêches
6 Bintou Kolley	Agent des pêches	Pêches
7 Yusupha Jassey	Agent Principal des pêches	Pêches
8 Salifu Bojang	Agent principal des pêches	Pêches
9 Janko A Sisay	Agent des pêches	Pêches
10 Bintou Jarju	Fumeur de poisson à Gunjur	Projet de Pêche
I l Ellen Njie	Stagiaire	Pêches
12 Ramatoulie K. Mbye	Stagiaire	Projet Pêche de Bakau
13 Almami Drammeh	Agent Principal des pêches	Pêches
14 Mustafa Touray	Agent Principal des pêches	Pêches
15 Janko Bojang	Agent principal des pêches	Pêches
16 Mansata Sanneh	Agent de développement Communautaire	Développement Communautaire
17 Fatou Sanneh Jobarteh	Agent de Développement Communautaire	Développement Communautaire
18 Rohey Faal	Agent de développement Communautaire	Développement Communautaire