[Cf. aussi 27: nos. 12707, 12779]
[Cf. aussi 27: no. 12834]
|
12744 |
Biryomumaisho, S., Katunguka-Rwakishaya, E. et Rubaire-Akiiki, C.M., 2003. Serum biochemical changes in experimental Trypanosoma congolense and Trypanosoma brucei infection in Small East Africa goats. [Modifications biochimiques du sérum dans une infection expérimentale à T. congolense et T. brucei chez les petits caprins dAfrique de lEst.] Veterinarski Arhiv, 73 (3): 167-180. |
|
|
Biryomumaisho: Faculty of Veterinary Medicine, Department of Veterinary Medicine, Makerere University, P.O. Box 7062, Kampala, Ouganda. |
Les modifications biochimiques du sérum chez les caprins inoculés soit avec Trypanosoma congolense ou Trypanosoma brucei et chez des animaux témoins non infectés ont été étudiées. Les caprins de lexpérience recevaient une première inoculation de trypanosomes le jour 0, étaient traités avec de lacéturate de diminazène le 49e jour et recevaient une deuxième inoculation de trypanosomes le 77e jour de lexpérience durant 136 jours. Linfection était associée au développement dune anémie, dune hypoprotéinémie, dune hypoalbuminémie, dune hypocholestérémie et dune hypolipidémie à densité faible et à densité élevée. A la fois dans les inoculations primaires et secondaires, les concentrations dacides gras libres dans le sérum étaient toutefois significativement plus élevées que celles des animaux témoins. Ces modifications suggèrent que les effectifs croissants de trypanosomes après linfection chez les caprins nécessitent des lipides et des protéines pour leur croissance alors que la concentration plus élevée dacides gras libres observée peut contribuer directement au développement de lanémie puisque lon sait que les acides gras libres sont potentiellement cytotoxiques et hémolytiques in vitro.
|
12745 |
Kennedy, P.G.E., Rodgers, J., Bradley, B., Hunt, S.P., Gettinby, G., Leeman, S.E., De Felipe, C. et Murray, M., 2003. Clinical and neuroinflammatory responses to meningoencephalitis in substance P receptor knockout mice. [Réactions cliniques et neuroinflammatoires à la méningoencéphalite chez des souris dont le récepteur de la substance P a été supprimé.] Brain 126 (7): 1683-1690. |
|
|
Kennedy: Department of Neurology, Institute of Neurological Sciences, Southern General Hospital, University of Glasgow, Glasgow G51 4TF, R-U. |
La trypanosomose humaine africaine, aussi connue sous le nom de maladie du sommeil, affecte le SNC dans le stade avancé de la maladie. Si elle nest pas traitée, cette maladie est invariablement létale et le mélarsoprol, le seul traitement efficace existant de la maladie dans le SNC, est associé dans 10 pour cent des cas à une encéphalopathie réactive grave (PTRE) suivant le traitement, qui peut elle-même entraîner le décès. Nous avons utilisé un modèle reproduisible de la PTRE chez la souris pour étudier la pathogenèse et le traitement de cette condition. Les souris infectées avec Trypanosoma brucei brucei et traitées avec de lacéturate de diminazène à une dose infracurative développaient une méningoencéphalite grave qui ressemble beaucoup à la PTRE. Nous avions signalé auparavant que la substance P joue un rôle important dans la PTRE. Nous avons étudié leffet de la perturbation du codage du gène pour le récepteur de NK1 chez les souris sur la réaction clinique et neuroinflammatoire dans ce modèle. Après linduction de la PTRE, les souris NK1-/- présentaient une réduction significative de laffaiblissement clinique par rapport aux souris NK1+/+, mais la gravité de la réaction neuroinflammatoire était significativement plus importante chez les souris NK1-/-. Pour explorer les mécanismes de ce phénotype dissocié, nous avons traité les souris NK1-/- infectées avec des antagonistes aux récepteurs de NK2 et de NK3, soit séparément, soit en combinaison. Alors quaucun de ces traitements avec les antagonistes naffectait le résultat clinique, un traitement combiné avec les antagonistes à NK2 et NK3 réduisait significativement le niveau de classification neuroinflammatoire chez les souris NK1-/-. Par conséquent, les réactions cliniques et neuroinflammatoires à une invasion parasitaire peuvent être causées par différentes voies et la réaction neuroinflammatoire est altérée par une utilisation alternative du récepteur de tachykinine. Ces conclusions pourraient être exploitées pour mettre au point de nouvelles thérapies anti-inflammatoires dans la trypanosomose humaine africaine en modulant le récepteur de NK1 ainsi que le parasite.
|
12746 |
Lemercier, G., Espiau, B., Ruiz, F.A., Vieira, M., Luo, S., Baltz, T., Docampo, R. et Bakalara, N., 2004. A pyrophosphatase regulating polyphosphate metabolism in acidocalcisomes is essential for Trypanosoma brucei virulence in mice. [Une pyrophosphatase régulant le métabolisme du polyphosphate dans les acidocalcisomes est essentielle pour la virulence de T. brucei chez les souris.] Journal of Biological Chemistry, 279 (5): 3420-3425. |
|
|
Bakalara: Laboratoire de Génomique Fonctionelle des Trypanosomatides, Bat 3A, UMR-CNRS 5162, 146, rue Leo Saignat, 33076 Bordeaux, France. [[email protected]] |
|
|
|
|
12747 |
Liu, Y.J., Li, Z.L., Svarén-Quiding, C., Cui, J.G., Özenci, V. et Bakhiet, M., 2004. Splenic denervation suppresses mRNA gene expression and protein production of IL-1 beta and IL-6 by peritoneal macrophages in both Trypanosoma brucei brucei-infected and non-infected rats. [Lénervation splénique supprime lexpression du gène ARNm et la production de protéines dIL-1 beta et dIL-6 par des macrophages péritonéaux à la fois chez des rats infectés à T. b. brucei et chez des rats non infectés.] Neuroimmunomodulation, 11 (2): 113-118. |
|
|
Liu: Department of Neurotec, M98, Division of Neurology, Division of Pathology, Huddinge University Hospital, Karolinska Institute, SE-141 86 Stockholm, Suède. [[email protected]] |
|
|
|
|
12748 |
Nakamura, Y., Naessens, J., Takata, M., Taniguchi, T., Sekikawa, K., Gibson, J. et Fuad Iraqi, 2003. Susceptibility of heat shock protein 70.1-deficient C57BL/6 J, wild-type C57BL/6 J and A/J mice to Trypanosoma congolense infection. [Sensibilité des souris C57BL/6 J sans HSP70.1, des souris de type sauvage C57BL/6 J et des souris A/J à une infection à T. congolense.] Parasitology Research, 90 (2): 171-174. |
|
|
Nakamura: Japan International Research Center for Agricultural Sciences, Tsukuba, 305-8686 Ibaraki, Japon. [[email protected]] |
Le gène 70.1 de la protéine de choc thermique (HSP) se trouve sur le chromosome 17 des souris parmi les candidats pour Tir1, le locus quantitatif majeur associé à une réaction à une infection à Trypanosoma congolense. Pour évaluer si le gène HSP70.1 est impliqué dans la réaction, nous avons comparé la sensibilité de souris C57BL/6 J sans HSP70.1, de souris résistantes de type sauvage C57BL/6 J et de souris A/J sensibles. Aucune différence na été observée entre les souris C57BL/6 J sans HSP70.1 et les souris C57BL/6 J de type sauvage en ce qui concerne la durée de la survie et les niveaux de parasitémie et danémie, ce qui suggère quil ny a pas dimplication du gène HSP70.1 dans la maîtrise dune infection à T. congolense. Le cours de linfection était nettement différent entre les souris A/J et les souris C57BL/6 J. Les souris A/J présentaient un mode de survie en deux phases, qui semblait associé aux deux vagues de parasitémie élevée mais elles ne développaient quune anémie modérée. Les souris C57BL/6 J contrôlaient bien la parasitémie mais développaient une grave anémie au stade avancé de linfection.
|
12749 |
Nok, A.J. et Balogun, E.O., 2003. A bloodstream Trypanosoma congolense sialidase could be involved in anemia during experimental trypanosomiasis. [Une sialidase de la forme sanguine de T. congolense pourrait être impliquée dans lanémie au cours dune trypanosomose expérimentale.] Journal of Biochemistry, 133 (6): 725-730. |
|
|
Nok: Department of Biochemistry, Ahmadu Bello University, Zaria, Nigéria. [[email protected]] |
La libération dacide sialique (SA) dans le sérum par des souris BalbC infectées avec Trypanosoma congolense a été étudiée. Un accroissement progressif du niveau dacide sialique dans le sérum, correspondant à lanémie et à la parasitémie a été observé. Au niveau de parasitémie maximum, le niveau dacide sialique total provenant des érythrocytes diminuait de 45 pour cent environ. Une augmentation régulière de lactivité de sialidase dans le sérum et un hématocrite faible accompagné par un accroissement de la parasitémie ont été observés. Le rôle possible dune sialidase secrétée dans le sérum par la forme sanguine de Trypanosoma congolense et le développement dune anémie dans la pathogenèse de la trypanosomose sont discutés.
|
12750 |
Onah, D.N., Onyenwe, I.W., Ihedioha, J.I. et Onwumere, O.S., 2004. Enhanced survival of rats concurrently infected with Trypanosoma brucei and Strongyloides ratti. [Survie prolongée de rats infectés simultanément avec T. brucei et S. ratti.] Veterinary Parasitology, 119 (2-3): 165-176. |
|
|
Onah: Department of Veterinary Parasitology and Entomology, Faculty of Verinary Medicine, University of Nigeria, Nsukka, Enugu State, Nigéria. [[email protected]] |
Linteraction entre le parasite protozoaire du sang, Trypanosoma brucei et le parasite nématode gastrointestinal, Strongyloides ratti, a été étudiée chez des rats albinos sélectionnés dans une lignée différente. Les rats étaient répartis en groupes et infectés soit uniquement avec T. brucei ou S. ratti, soit simultanément avec les deux parasites. La parasitémie dans le sang et lhématocrite, la production dufs/larves dans les fèces, le nombre de nématodes adultes et la capacité de survie ont été surveillés afin dévaluer les effets interactifs des infections. Tous les rats infectés avec des trypanosomes devenaient parasitémiques une semaine après linfection mais, ce qui est surprenant, la parasitémie était plus élevée dans le groupe infecté avec un seul parasite que dans le groupe infecté simultanément avec les deux parasites. En outre, tous les animaux infectés uniquement avec T. brucei étaient morts 14 jours après linfection, tandis que les animaux avec une infection simultanée étaient toujours vivants le 28e jour suivant linfection, lorsque lexpérience sest terminée. Une infection simultanée résultait en un accroissement significatif de la production quotidienne dufs/larves de S. ratti dans les fèces (P < 0,01) mais un nombre moins élevé de nématodes adultes était récupéré dans lintestin des rats disséqués le 8e jour après linfection. Si lon combine ces résultats, cela suggère que T. brucei et S. ratti interagissent dune façon qui réduit leurs effets pathogènes, résultant en une diminution du niveau de parasitémie et du nombre de nématodes dans les intestins et en une durée de vie accrue des rats infectés. Ces résultats diffèrent des attributs immunosuppresseurs classiques de T. brucei. Ils sont discutés dans le contexte des réactions immunitaires possibles qui pourraient y avoir contribué et de la signification potentielle des conclusions dans une méthode alternative de contrôle de la trypanosomose.
|
12751 |
Viswambharan, H., Seebeck, T. et Yang, Z.H., 2003. Enhanced endothelial nitric oxide-synthase activity in mice infected with Trypanosoma brucei. [Activité de la synthase doxyde nitrique dans lendothélium chez des souris infectées à T. brucei.] International Journal for Parasitology, 33 (10): 1099-1104. |
|
|
Seebeck: Institut de Biologie cellulaire, Université de Berne, Baltzerstrasse 4, CH-3012 Berne, Suisse. [[email protected]] |
Linfection des humains avec Trypanosoma brucei cause la maladie du sommeil, qui est invariablement létale si elle nest pas traitée. Le cours de limfection est caractérisé, entre autres, par des dégâts à des organes multiples, y compris des dysfonctionnements cardiovasculaires tels que lhypotension et leffondrement de la barrière hématoméningée. Ce dernier conduit éventuellement à linvasion du système nerveux central par le parasite et finalement au décès du patient. Loxyde nitrique (NO) synthétisé à partir de larginine-L par lintermédiaire de la synthase endothéliale de NO (eNOS) est impliqué dans le contrôle du tonus et de la perméabilité vasculaire. La présente étude explore leffet dune infection à T. brucei sur la réaction vasomotrice in vitro dépendant de lendothélium des aortes isolées de souris. Des anneaux daorte ont été ont été suspendus dans les chambres des organes pour enregistrer la tension isométrique. La relaxation dans lendothélium causée par NO en réponse à de lacétylcholine (10-9 à 10-5 M) était nettement plus forte chez les souris infectées que chez les souris témoins (P < 0,05), alors que la vasodilatation indépendante de lendothélium pour un donneur exogène de NO, le sodium nitroprussique, était comparable dans les deux groupes. La contraction stimulée par la norépinéphrine était également comparable en labsence ou en la présence de linhibiteur de la synthase de NO, lester méthylique Nw-Nitro-L-arginine (L-NAME; 10-4M) dans les deux groupes. Il y avait une bonne corrélation de la plus forte relaxation dans lendothélium chez les souris infectées avec une multiplication par 3,5 du niveau de protéine eNOS dans ces aortes par rapport à celles des souris témoins (P = 0,05). Par conséquent, une infection à T. brucei accroît lexpression de la protéine eNOS dans lendothélium, entraînant une vasodilatation prononcée. Une surproduction de NO dans la trypanosomose peut être impliquée dans lhypotension généralisée observée et dans une perméabilité vasculaire accrue qui facilite linvasion par T. brucei des tissus voisins et sa pénétration dans le système nerveux central au cours des phases ultérieures de linfection.
[Cf. aussi 27: nos.12663, 12822]
|
12752 |
Antimisiaris, S.G., Ioannou, P.V. et Loiseau, P. M., 2003. In-vitro antileishmanial and trypanocidal activities of arsonoliposomes and preliminary in-vivo distribution in BALB/c mice. [Activités antileishmaniales et trypanocides in vitro des arsonoliposomes et répartition préliminaire in vivo chez des souris BALB/c.] Journal of Pharmacy and Pharmacology, 55 (5): 647-652. |
|
|
Department of Pharmacy, Laboratory of Pharmaceutical Technology, University of Patras, Rio 26500, Grèce. |
|
|
|
|
12753 |
Atindehou, K.K., Schmid, C., Brun, R., Koné, M.W. et Traore, D., 2004. Antitrypanosomal and antiplasmodial activity of medicinal plants from Côte dIvoire. [Activité antitrypanosomienne et antipaludique de plantes médicinales provenant de Côte dIvoire.] Journal of Ethnopharmacology, 90 (2-3): 221-227. |
|
|
Brun: Parasitologie médicale et Biologie des infections, Institut Tropical Suisse, CH-4002, Bâle, Suisse. [[email protected]] |
Lactivité antitrypanosomienne de 101 extraits bruts dans de léthanol tirés de 88 plantes médicinales provenant de Côte dIvoire a été déterminée in vitro en utilisant Trypanosoma brucei rhodesiense. Parmi ces extraits, 8 démontraient une bonne activité (valeurs IC50 inférieures ou égales à 8 mg/ml), 37 présentaient une activité faible (valeurs IC50 entre 25 et 8,1 mg/ml) et 56 navaient aucune activité (valeurs IC50 supérieures ou égales à 25 mg/ml). Les extraits dEnantia polycarpa (Annonaceae) et de Trichilia emetica (Meliaceae) étaient les plus prometteurs. Leurs valeurs IC50 étaient de 0,5 et de 0,04 mg/ml, respectivement, et leur indice de sélectivité de 616 et de 209, respectivement. Cest la première fois quune activité antitrypanosomienne in vitro de ces deux plantes est signalée. Leur activité élevée en fait des candidates pour isoler des composés qui pourraient être développés en de nouvelles structures pour des programmes de mise au point de médicaments contre la trypanosomose africaine. Sept des extraits testés présentaient une activité antipaludique contre la souche K1 de Plasmodium falciparum avec des valeurs IC50 inférieures à 4 mg/ml. Lactivité la plus élevée a été trouvée pour lécorce de la tige dEnantia polycarpa avec une valeur IC50 de 0,126 mg/ml.
|
12754 |
Bray, P.G., Barrett, M.P., Ward, S.A. et de Koning, H.P., 2003. Pentamidine uptake and resistance in pathogenic protozoa: past, present and future. [Absorption de la pentamidine et résistance chez les protozoaires pathogènes: dans le passé, le présent et lavenir.] Trends in Parasitology, 19 (5): 232-239. |
|
|
de Koning: Molecular and Biochemical Parasitology Group, Liverpool School of Tropical Medicine, Liverpool, L3 5QS, R-U. [[email protected]] |
Les diamidines, et la pentamidine en particulier, sont depuis longtemps connues en tant quagents chimiothérapeutiques contre les maladies infectieuses. Leur sélectivité est dûe principalement à laccumulation sélective par le pathogène plutôt que par la cellule des hôtes; et une résistance acquise est fréquemment le résultats de changements dans le transport du produit à travers les membranes. Ici, les progrès récents dans lélucidation des mécanismes du transport de la diamidine dans trois protozoaires pathogènes importants, Trypanosoma brucei, Leishmania et Plasmodium falciparum, sont examinés et les implications pour la chimiorésistance sont discutées.
|
12755 |
Camacho, M. d. R., Phillipson, J.D., Croft, S.L., Solis, P.N., Marshall, S.J. et Ghazanfar, S.A., 2003. Screening of plant extracts for antiprotozoal and cytotoxic activities. [Criblage dextraits de plants pour leurs activités antiprotozoaires et cytotoxiques.] [T. brucei bruceiI.] Journal of Ethnopharmacology, 89 (2-3): 185-191. |
|
|
Camacho: Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Ciencias Químicas, Ciudad Universitaria, CP 66400, San Nicolas de los Garza, Nuevo León, Mexique. [[email protected]] |
Des extraits méthanoliques et aqueux tirés de 43 espèces végétales, choisies à partir de données ethnobotaniques ou de données chimiotaxonomiques, ont été criblées pour leur activité antiprotozoaires contre Leishmania donovani et Trypanosoma brucei brucei. Lactivité cytotoxique contre les cellules KB a également été déterminée. Huit extraits avaient des valeurs IC50 inférieures à 10 mg/ml contre Leishmania donovani. Lespèce la plus active était Triclisia patens avec une valeur IC50 de 1,5 mg/ml contre Leishmania donovani. Annona purpurea et Alstonia macrophylla avaient des valeurs IC50 inférieures à 10 mg/ml contre Trypanosoma brucei brucei. Annona purpurea était lextrait le plus cytotoxique contre les cellules KB.
|
12756 |
Copp, B.R., Kayser, O., Brun, R. et Kiderlen, A.F., 2003. Antiparasitic activity of marine pyridoacridone alkaloids related to the ascididemins. [Activité antiparasitaire des alcaloïdes pyridoacridone dorganismes marins apparentés aux ascididémines.] Planta Medica, 69 (6): 527-531. |
|
|
Kayser: Freie Universität Berlin, Institut für Pharmazie, Pharmazeutische Biotechnologie, Kelchstrasse 31, 12169 Berlin, Allemagne. [[email protected]] |
|
|
|
|
12757 |
Cowman, A.F. & Crabb, B.S., 2003. Functional genomics: identifying drug targets for parasitic diseases. [Génomique fonctionnelle: identifier les cibles des médicaments pour les maladies parasitaires.] Trends in Parasitology, 19 (11): 538-543. |
|
|
The Walter and Eliza Hall Institute of Medical Research, 1G Royal Parade, Melbourne 3050, Australie. |
Les séquences génomiques des maladies parasitaires sont rapidement en train de devenir disponibles et, récemment, la séquence complète de Plasmodium falciparum a été publiée. Cette révolution génomique a beaucoup promis, y compris lidentification de nouvelles cibles pour les médicaments et de nouveaux traitements chimiothérapeutiques pour lutter contre les maladies parasitaires. Pour utiliser efficacement cette information, des outils génomiques, tels que la bioinformatique, les microréseaux, la protéomique et la génomique chimique, seront nécessaires pour identifier les cibles potentielles des médicaments et permettre le développement de composés candidats optimisés. Linformation générée à partir de ces instruments fournira un lien essentiel entre lanalyse génomique et la découverte de médicaments.
|
12758 |
Darsaud, A., Chevrier, C., Bourdon, L., Dumas, M., Buguet, A. et Bouteille, B., 2004. Megazol combined with suramin improves a new diagnosis index of the early meningo-encephalitic phase of experimental African trypanosomiasis. [Le mégazol associé à de la suramine améliore un nouvel indice de diagnostic du début de la phase méningo-encéphalitique de la trypanosomose africaine expérimentale.] [Rats] Tropical Medicine and International Health, 9 (1): 83-91. |
|
|
Darsaud: Centre de recherches du Service de santé des armées, La Tronche, France. |
Dans la trypanosomose humaine africaine (THA), les parasites envahissent le système nerveux central (SNC), entraînant le développement dune méningo-encéphalite et un processus de démyélinisation irréversible, qui conduit au décès du patient à moins quun traitement spécifique soit administré. Parmi les trypanocides expérimentaux, le mégazol dérivé du nitroimidazole à lui seul ne guérit pas le stade avancé de la maladie testé dans des modèles de souris; cependant lassociation de suramine et de mégazol peut guérir les souris infectées sans implication du SNC. Nous avons récemment mis au point un modèle expérimental de THA avec une diminution brutale à la fois de lingestion alimentaire et du poids corporel, qui peut être un indice efficace du début de la phase méningo-encéphalitique. A laide de ce modèle, nous avons testé cette hypothèse en examinant lefficacité exclusive dune association de mégazol et de suramine pour éliminer les trypanosomes dans le SNC. Des rats Sprague-Dawley ont été infectés avec la souche AnTat 1.1E de Trypanosoma brucei brucei. Lingestion alimentaire et le poids corporel ont été mesurés tous les jours à partir du jour de linfection jusquau jour du décès. Lhématocrite a été mesurée deux fois par semaine. Le traitement consistait en 20 mg de suramine seulement par kg de poids corporel administrés par voie intrapéritonéale (i.p.), ou en trois doses quotidiennes (80 mg/kg) de mégazol administrées per os, ou de suramine (20 mg/kg, i.p.) suivies 24 heures plus tard par trois doses quotidiennes (80 mg/kg) de mégazol administrées per os. Le traitement était suivi par un accroissement du poids corporel quotidien et de lingestion alimentaire similaire à ceux des animaux témoins, deux semaines après le traitement. Lanémie qui se développait après linfection disparaît également comme lindiquent les mesures de lhématocrite. Les rats traités avec du mégazol seulement mouraient 29 jours environ après le traitement et ceux traités avec de la suramine après 26 jours environ. Sept mois plus tard, aucun symptôme de rechute na été observé chez 10 des 12 rats traités avec la combinaison thérapeutique, ce qui indique que ce régime chimiothérapeutique était curatif. Les résultats corroborent nos conclusions précédentes, à savoir que la diminution du poids corporel peut constituer un indice du diagnostic du début de la phase méningo-encéphalitique.
|
12759 |
Haines, L.R., Hancock, R.E.W. et Pearson, T.W., 2003. Cationic antimicrobial peptide killing of African trypanosomes and Sodalis glossinidius, a bacterial symbiont of the insect vector of sleeping sickness. [Élimination par des peptides antimicrobiens cationiques des trypanosomes africains et de S. glossinidius, un symbionte bactérien de linsecte vecteur de la maladie du sommeil.] Vector-borne and Zoonotic Diseases, 3 (4): 175-186. |
|
|
Pearson: Department of Biochemistry and Microbiology, University of Victoria, Victoria, Vancouver, BC V6T 1Z3, Canada |
Neuf peptides antimicrobiens cationiques distincts du point de vue biochimique ont été testés in vitro pour étudier leurs effets sur les formes sanguines et procycliques (insecte) des trypanosomes africains, les parasites protozoaires qui causent la maladie du sommeil africaine chez les humains et la trypanosomose chez les animaux domestiques. A de faibles concentrations, un peptide inhibait totalement la croissance des formes sanguines, un peptide inhibait les formes procycliques et cinq peptides inhibaient les deux stades du cycle biologique des trypanosomes. Les peptides ont également été testés sur Sodalis glossinidius, un symbionte bactérien des glossines. Sodalis glossinidius était très résistant à sept des neuf peptides, y compris les deux peptides qui inhibaient spécifiquement soit les formes sanguines, soit les formes procycliques et à trois des cinq peptides qui inhibaient les deux stades du cycle biologique des trypanosomes. Les résultats indiquent que plusieurs de ces peptides peuvent être des candidats idéals pour le traitement des mammifères infectés par des trypanosomes ou pour une expression transgénique chez S. glossinidius en tant que stratégie visant à inhiber la survie, le développement et la maturation des trypanosomes chez les glossines et à perturber la transmission de la maladie du sommeil africaine.
|
12760 |
Kerboeuf, D., Blackhall, W., Kaminsky, R. et von Samson-Himmelstjerna, G., 2003. P-glycoprotein in helminths: function and perspectives for anthelmintic treatment and reversal of resistance. [Glycoprotéine P dans les helminthes: fonction et perspectives pour le traitement anthelminthique et désactivation de la résistance.] International Journal of Antimicrobial Agents, 22 (3): 332-346. |
|
|
von Samson-Himmelstjerna: Institute for Parasitology, Hanover School of Veterinary Medicine, Buenteweg 17, 30559 Hanovre, Allemagne. [[email protected]] |
Une infestation avec des helminthes parasitaires est un problème fréquent dans les populations humaines du tiers-monde et elle est omniprésente chez le bétail et les autres animaux domestiques. La glycoprotéine P (Pgp), le dispositif dévacuation hors de la membrane cellulaire, apparaît contribuer à la résistance anthelminthique. Pgp a été identifiée à partir des deux phyla des helminthes parasitaires, Platyhelmintha et Nematoda, et des altérations des niveaux dexpression et des fréquences des allèles de Pgp dans les populations résistantes aux anthelminthiques ont été observées dans les nématodes. La localisation de Pgp a été étudiée dans le nématode non parasitaire Caenorhabditis elegans et dans le parasite des ovins, Haemonchus contortus, en utilisant des anticorps monoclonaux spécifiques ou des lectines. Les agents de désactivation utilisés dans les études humaines, tels que le vérapamil (VPL) bloquant le canal du calcium, semblent avoir des effets similaires sur les helminthes que sur les cellules cancéreuses chez les humains: lefficacité de la chimiothérapie est accrue dans les parasites résistant au médicament lorsque des agents de désactivation sont administrés avec lanthelminthique. Le rôle fonctionnel de la glycosylation de Pgp a également été étudié au moyen dune lectine spécifique aux résidus d a-mannosyl et montrait que la résistance peut être associée à une affinité réduite de la lectine pour les sites de Pgp et que lon peut obtenir une désactivation de 50 pour cent de la résistance aux benzimidazoles (BZ) en utilisant cette lectine. En outre, les connaissances actuelles sur le rôle de la Pgp dans les mécanismes moléculaires de la chimiorésistance dans le genre du protozoaire parasitaire Trypanosoma sont discutées. Dans certaines espèces de Trypanosoma, il a été démontré que la chimiorésistance était associée à une absorption réduite et dans certaines autres, à une évacuation accrue. Plusieurs séquences de codage de Pgp chez les trypanosomes ont été décrites. Contrairement aux données précédentes, la plupart des observations récentes, basées sur la surexpression expérimentale de Pgp dans Trypanosoma brucei, indique une implication possible dans le mécanisme de la chimiorésistance dans ce parasite.
|
12761 |
Krauth-Siegel, R.L. et Inhoff, O., 2003. Parasite-specific trypanothione reductase as a drug target molecule. [Réductase de la trypanothione spécifique au parasite en tant que molécule cible pour les médicaments.] Parasitology Research, 90 (Suppl.): S77-S85. |
|
|
Krauth-Siegel: Biochemie-Zentrum Heidelberg, Universitat Heidelberg, Im Neuenheimer Feld 504, 69120 Heidelberg, Allemagne. [[email protected]] |
Les trypanosomatides sont les agents causant la maladie du sommeil africaine, la maladie de Chagas et les différentes manifestations de la leishmaniose. De nouveaux médicaments pour traiter ces protozoaires parasitaires sont requis durgence puisque les médicaments actuels ne sont pas satisfaisants, en particulier à cause de leurs graves effets secondaires négatifs. Dans les trypanosomes et les leishmanias, le système de réductase de glutathione/glutathione presque omniprésent est remplacé par de la trypanothione et une réductase de trypanothione. Le rôle essentiel de la réductase de trypanothione dans le métabolisme du thiol chez le parasite et son absence chez lhôte mammifère fait de cet enzyme une molécule cible très attrayante pour la mise au point de médicaments contre les trypanosomatides basés sur la structure. La présente communication fournit une vue densemble des catégories connues dinhibiteurs de la réductase de trypanothione et de leur activité in vitro contre des protozoaires parasitaires. Les (dés)avantages des différents types de composés en tant que candidats potentiels pour des médicaments ainsi que les approches modernes, basées sur linformatique, à lidentification de nouvelles pistes sont discutés.
|
12762 |
Magán, R., Marín, C., Rosales, M.J., Barrera, M.A., Salas, J.M. et Sánchez-Moreno, M., 2004. Activities of Pt(II) and Ru(III) triazole-pyrimidine complexes against Trypanosoma cruzi and T. brucei brucei. [Activités des complexes de triazole-pyrimidine Pt(II) and Ru(III) contre T. cruzi et T. b. brucei.] Pharmacology, 70 (2): 83-90. |
|
|
Sánchez-Moreno: Departamento de Parasitología, Facultad de Ciencias, C/Severo Ochoa s/n, ES-18071 Grenade, Espagne. [[email protected]] |
Nous avons étudié lactivité biologique de trois complexes de métaux récemment synthétisés de dérivés de triazole-pyrimidine qui avaient été observés inhiber la croissance in vitro des épimastigotes de Trypanosoma cruzi et des formes procycliques de T. brucei brucei. Nous avons analysé leffet inhibiteur possible de ces composés sur la synthèse de lADN, de lARN et des protéines et sur lultrastructure et lexcrétion des métabolites par ces parasites. La synthèse de lARN était inhibée par les trois complexes testés. Ces complexes entraînaient également des anomalies dans les organelles principales (ex: le noyau, le cinétoplaste et les mitochondries). En outre, ces complexes peuvent être capables daltérer lexcrétion des métabolites par les parasites.
|
12763 |
Manganaro, M., Mascellino, M.T. et Gradoni, L., 2003. Activity of D-carnitine and its derivatives on Trypanosoma infections in rats and mice. [Activité de la D-carnitine et de ses dérivés sur les infections à Trypanosoma chez le rat et la souris.] Parasite, 10: 147-151. |
|
|
Gradoni: Laboratorio di Parassitologia, Instituto Superiore di Sanita, Viale Regina Elena 299, I-00161 Rome, Italie. [[email protected]] |
Peu de progrès a été accompli dans le traitement de la trypanosomose africaine au cours des dernières décennies. La L-carnitine joue un rôle majeur dans la production dénergie basée sur la glycolyse chez les trypanosomes sanguins car elle stimule une production constante dATP. Pour vérifier si ladministration de lisomère D-carnitine pourrait exercer une inhibition compétitive sur la voie métabolique de la forme L, résultant peut-être en une inhibition de la réplication du parasite, plusieurs formulations de ce composé ont été testées sur Trypanosoma lewisi et chez T. brucei rhodesiense sur des modèles de rongeurs. Des dosages élevés par voie orale de D-carnitine et de proprionyl-D-carnitine se sont avérés non toxiques pour les animaux et ont entraîné une inhibition de la croissance du parasite de 50 pour cent de manière réversible, cest-à-dire compétitive. Un mécanisme possible pourrait être une interférence dans lactivité de kinase de pyruvate et donc dans la production dATP. Si lon considère à la fois labsence de toxicité et lactivité dinhibition, la D-carnitine peut avoir un rôle à jouer dans le traitement de la trypanosomose africaine, en association avec les médicaments trypanocides disponibles.
|
12764 |
McGwire, B.S., Olson, C.L., Tack, B.F. et Engman, D.M., 2003. Killing of African trypanosomes by antimicrobial peptides. [Élimination des trypanosomes africains par des peptides antimicrobiens.] Journal of Infectious Diseases, 188 (1): 146-152. |
|
|
McGwire: Department of Pathology, Northwestern University, 303 E. Chicago Avenue, Ward 6-140, Chicago, IL 60611, E-U. [[email protected]] |
Les peptides antimicrobiens sont des composants des systèmes immunitaires innés dune grande variété dorganismes eucaryotes et ils sont en train dêtre développés sous forme dantibiotiques dans la lutte contre les infections bactériennes et fongiques. Nous avons exploré les activités potentielles des peptides antimicrobiens contre le trypanosome africain Trypanosoma brucei, un parasite protozoaire transmis par un vecteur qui est responsable dune morbidité et dune mortalité significatives à la fois chez les humains et chez les animaux. Trois catégories de peptides antimicrobiens chez les mammifères ont été testées: les défensines á, les défensines â et les cathélicidines. Bien que des membres de ces trois catégories de peptides antimicrobiens présentent une activité, ceux tirés de la catégorie des cathélicidines étaient les plus efficaces, éliminant à la fois les formes procycliques et les formes sanguines du parasite. Le mécanisme de laction des cathélicidines contre T. brucei implique la perturbation de lintégrité de la membrane de surface. Ladministration des peptides antimicrobiens de la catégorie des cathélicidines à des souris atteintes du stade avancé dune infection à T. brucei diminuait intensément la parasitémie et prolongeait la survie. Ces résultats mettent en évidence lutilisation potentielle des peptides antimicrobiens pour le traitement de la trypanosomose africaine.
|
12765 |
Nkemngu, N.J., Grande, R., Hansell, E., McKerrow, J.H., Caffrey, C.R. et Steverding, D., 2003. Improved trypanocidal activities of cathepsin L inhibitors. [Activités trypanocides améliorées des inhibiteurs de cathepsine L.] International Journal of Antimicrobial Agents, 22 (2): 155-159. |
|
|
Steverding: Abteilung Parasitologie, Hygiene-Institut der Ruprecht-Karls-Universität, Im Neuenheimer Feld 324, 69120, Heidelberg, Allemagne. [[email protected]] |
La protéinase majeure de la cystéine dans les lysosomes des trypanosomes africains est une cible possible pour une nouvelle chimiothérapie de la maladie du sommeil. Cet enzyme à effet de cathepsine L est appelé rhodesain et brucipain chez Trypanosoma brucei rhodesiense et Trypanosoma brucei brucei, respectivement. Trois inhibiteurs puissants et sélectifs dipeptidyl de la cathepsine L ont été étudiés pour leurs activités trypanocides in vitro en utilisant les formes sanguines de T. b. brucei adaptées à la culture. Lorsquon les comparait aux inhibiteurs généraux de la protéinase de cystéine utilisés précédemment par nous-mêmes et par dautres chercheurs, les inhibiteurs actuels avaient de meilleurs indices de sélectivité et des activités antitrypanosomiennes comparables à celles des médicaments contre la maladie du sommeil disponibles dans le commerce. Avec du rhodesain recombinant purifié, des valeurs puissantes kinact/Ki pouvant atteindre 2,3×106 M-1 s-1 ont été enregistrées avec les inhibiteurs. Tous les inhibiteurs bloquaient également la protéinolyse dans le lysosome, ce qui est compatible avec linhibition de rhodesain/brucipain. En conclusion, les données corroborent le potentiel des inhibiteurs de cathepsine L pour une mise au point rationnelle de médicaments contre les trypanosomes.
|
12766 |
Ohkanda, J., Buckner, F.S., Lockman, J.W., Yokoyama, K., Carrico, D., Eastman, R., de Luca-Fradley, K., Davies, W., Croft, S.L., Van Voorhis, W.C., Gelb, M.H., Sebti, S.M. et Hamilton, A.D., 2004. Design and synthesis of peptidomimetic protein farnesyltransferase inhibitors as anti-Trypanosoma brucei agents. [Conception et synthèse des inhibiteurs de la farnésyltransférase de la protéine peptidomimétique en tant quagents contre T. brucei.] Journal of Medicinal Chemistry, 47 (2): 432-445. |
|
|
Hamilton: Department of Chemistry, Yale University, PO Box 208107, New Haven, Connecticut 06520, E-U. [[email protected]] |
|
|
|
|
12767 |
Okpekon, T., Yolou, S., Gleye, C., Roblot, F., Loiseau, P., Bories, C., Grellier, P., Frappier, F., Laurens, A. et Hocquemiller, R., 2004. Antiparasitic activities of medicinal plants used in Ivory Coast. [Activités antiparasitaires de plantes médicinales utilisées en Côte dIvoire.] Journal of Ethnopharmacology, 90 (1): 91-97. |
|
|
Laurens: Laboratoire de Pharmacognosie, UMR 8076 CNRS (BioCIS), Faculté de Pharmacie, Université Paris XI, 92296 Châtenay-Malabry Cedex, France. [[email protected]] |
Au cours dune enquête ethnopharmacologique sur les plantes médicinales antiparasitaires utilisées en Côte dIvoire, dix-sept plantes ont été identifiées et ramassées. Des extraits polaires, non polaires et alcaloïdes de diverses parties de ces espèces ont été évalués in vitro lors dun criblage de médicaments antiparasitaires. Les activités antipaludiques, leishmanicides, trypanocides, anthelminthiques et contre la gale ont été déterminées. Parmi les plantes sélectionnées, Anogeissus leiocarpus et Terminalia glaucescens avaient une forte activité contre Plasmodium falciparum. Lawsonia inermis, prescrite sélectivement contre la trypanosomose, présente des activités trypanocides intéressantes ainsi que quinze autres plantes. Des activités anthelminthiques ont été trouvées chez dix espèces actives et deux espèces (Uvaria afzelii et Monodora myristica) étaient actives contre les acariens.
|
12768 |
Paul, K.S., Stephens, J. et Englund, P.T., 2002. Prokaryotic fatty acid synthesis in the eukaryote Trypanosoma brucei: A pathway with potential for new drug therapy. [Synthèse des acides gras procaryotes dans leucaryote T. brucei: une voie potentielle pour une nouvelle chimiothérapie.] [Résumé de réunion.] Molecular Biology of the Cell, 13 (Nov. 2002): 499A. |
|
|
Englund: Department of Biological Chemistry, John Hopkins School of Medicine, Baltimore MD, E-U. |
|
|
|
|
12769 |
Rasooly, R. et Balaban, N., 2004. Trypanosome microtubule-associated protein p15 as a vaccine for the prevention of African sleeping sickness. [La protéine p15 associée aux microtubules des trypanosomes en tant que vaccin contre la maladie du sommeil africaine.] [Souris.] Vaccine, 22 (8): 1007-1015. |
|
|
Rasooly: Department of Nutrition, University of California, One Shields Avenue, Meyer Hall, Room 3135, Davis, CA 95616, E-U. [[email protected]] |
Les trypanosomes causent la maladie du sommeil africaine qui affecte des millions dhumains et danimaux. Nous avons testé une protéine associée aux microtubules des trypanosomes (MAP p15) en tant que vaccin chez les souris et nous montrons que p15 (indigène ou recombinant) générait jusquà 100 pour cent de protection contre une exposition autrement létale à une souche hétérologue de Trypanosoma brucei. Nous avons également testé ladénovirus en tant que système dadministration du vaccin et nous montrons que le vecteur adénoviral contenant le gène p15 ou ladénovirus témoin contenant le gène lacZ généraient une réaction de protection et présentaient une forte prolifération de cellules T CD8+. Ces résultats suggèrent que la protéine p15 elle-même est un vaccin efficace et que ladénovirus peut être utilisé pour déclencher une réaction cellulaire immunitaire non spécifique.
|
12770 |
Wolf, K. et Dormeyer, M., 2003. Information-based methods in the development of antiparasitic drugs. [Méthodes fondées sur la technologie de linformation dans la mise au point de médicaments antiparasitaires.] Parasitology Research, 90 (Suppl. 2): S91-S96. |
|
|
Dormeyer: 4SC AG, Am Klopferspitz 19a, 82152 Martinsried, Allemagne. [[email protected]] |
La découverte et loptimisation de composés antiparasitaires ont bénéficié des méthodes fondées sur la technologie de linformation récemment mises au point dans le processus moderne de développement de médicaments. La génération de modèles informatiques permet le criblage automatique, rentable et rapide de bases de données virtuelles de composés pour découvrir les molécules biologiquement actives. Deux sources dinformation sont disponibles: la configuration de médicament basée sur la structure utilise linformation sur la maladie cible. Nous décrivons deux approches automatiques différentes, réalisées sous forme du programme rapide FlexX et du programme délaboration LUDI de novo. Par contre, la configuration basée sur les ligands nécessite les structures et les données expérimentales de composés biologiquement actifs. Les cibles parasitaires et les composés antiparasitaires étudiés par le biais de méthodes variées fondées sur la technologie de linformation incluent la réductase du trypanothione dans le trypanosome, les biphosphonates antiprotozoaires et la déshydrogénase de glycéraldéhyde-3-phosphate dans les glycosomes du trypanosome.