Cover
RAPPORT DU CONSEIL DE LA FAO
QUARANTE-NEUVIEME SESSION
Rome, 30 octobre – 3 novembre 1967
CINQUANTIEME SESSION
Rome, 24 novembre 1967

TABLE DES MATIERES


ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE
Rome, 1968


Les liens hypertextes vers d'autres sites de l'Internet ne signifient nullement que l'Organisation approuve officiellement les opinions, idées, données ou produits qui y sont présentés, qu'elle en assume la responsabilité ou qu'elle garantit la validité des informations qui s'y trouvent. Leur seul objectif est d'indiquer oł trouver un complément d'informations sur des thèmes apparentés.

Cette version numérique du document a été scannérisé en utilisant des logiciels de reconnaissance optique de texte (OCR). La FAO décline toute responsabilité pour les éventuelles différences pouvant apparaêtre dans ce document par rapport è la version imprimée originale.


TABLE DES MATIERES

QUARANTE-NEUVIEME SESSION

INTRODUCTION

Election des Vice-Présidents

Adoption de l'ordre du jour

ACTIVITES DE L'ORGANISATION

Problèmes de produits

Produits agricoles - Projections pour 1975 et 1985

Calendrier pour l'établissement de la version provisoire du PIM à présenter au deuxième Congrès mondial de l'alimentation

Etude interinstitutions sur l'aide alimentaire multilatérale

Programme d'aide matérielle à la production alimentaire

Mise en valeur des ressources naturelles - ressources de la mer

Examen de la structure générale de l'Organisation

Mesures découlant de la treizième session du Comité du programme

Participation de la FAO à un Groupe de coordination interinstitutions sur le Programme agrométéorologique en vue d'aider la production alimentaire

Accord définissant les relations entre la FAO et l'Organisation de l'unité africaine (OUA)

Progrès réalisés dans la coopération avec les Banques régionales

QUESTIONS CONSTITUTIONNELLES

Invitations aux organisations internationales non gouvernementales à participer aux réunions convoquées par la FAO

Utilisation de langues autres que les langues de travail de la FAO: Introduction de l'interprétation en allemand pour les conférences générales ainsi que pour les conférences régionales pour l'Europe

Examen des organes statutaires de la FAO; nombre et durée des sessions des organes subsidiaires de la FAO

Amendement de l'Accord sur la protection des végétaux dans la région de l'Asie du Sud-Est et du Pacifique

Relations FAO/Unesco dans le domaine de l'enseignement agricole

Projet de statuts et propositions concernant la création d'une Commission régionale de l'alimentation et de la nutrition pour le Proche-Orient

Création de la Commission de la production et de la santé animales au Proche-Orient

Composition du Comité des produits et du Comité des pêches

Accroissement du nombre des membres de ces deux comités

Méthode actuelle de vote

Procédure proposée pour l'élection des membres du Comité des produits et du Comité des pêches à la cinquantième session du Conseil

Mise en oeuvre de la Résolution 1/48 relative à la création d'un Comité des pêches pour l'Atlantique Centre-Est

QUESTIONS BUDGETAIRES

Programme de travail et budget pour 1968/69

Chapitre “Réserve”

Recettes accessoires

QUESTIONS ADMINISTRATIVES ET FINANCIERES

Situation financière de l'Organisation

Situation des contributions

Fonds de roulement

Amendement au Règlement financier

Développement ultérieur de la Revue FAO

Comptes vérifiés pour 1966

Admission de nouveaux membres

Paiement des dépenses afférentes à l'examen de la structure générale de l'Organisation

Faits nouveaux concernant les rémunérations au Siège

Nomination du Commissaire aux comptes pour 1968/69

Majoration des tarifs de l'assurance médicale ENPDEP

Locaux au Siège

ORGANISATION DE LA QUATORZIEME SESSION DE LA CONFERENCE: DISPOSITIONS COMPLEMENTAIRES

Supplément à l'ordre du jour provisoire de la Conférence

Désignation des membres des Bureaux

Comité des candidatures de la Conférence

Organisation du travail du Comité des résolutions de la Conférence

Calendrier provisoire de la session

Réunion non officielle des observateurs des organisations non gouvernementales

Rapport du Rapporteur général sur le fonctionnement du système appliqué durant la quatorzième session de la Conférence

QUESTIONS DIVERSES

Quinzième session de la Commission européenne de lutte contre la fièvre aphteuse: Participation de l'Albanie, de la Tchécoslovaquie et de l'U.R.S.S.

Futures demandes d'admission à la qualité de Membre de l'Organisation

Conférence de la FAO sur la production porcine et les maladies des porcs en Extrême-Orient: Participation de Singapour

Participation de l'U.R.S.S. en qualité d'observateur aux sessions des organismes des pêches de la FAO en 1967 et 1968

Colloque FAO sur les pertes de récoltes - Participation de l'U.R.S.S.

Date et lieu de la cinquantième session du Conseil

ANNEXES

A - Ordre du jour de la quarante-neuvième session du Conseil

B - Liste des délégués et observateurs

C - Liste des documents

D - Coopération entre la Banque africaine de développement et l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture - Mémoire d'entente

E - Projet de note sur les modalités d'une coopération ad hoc entre la Banque asiatique de développement et la FAO

F - Arriérés de contributions au 30 octobre 1967

CINQUANTIEME SESSION

INTRODUCTION

NOMINATIONS ET ELECTIONS

Comité du programme et Comité financier

Comité des produits

Comité des pêches

Comité des questions constitutionnelles et juridiques

Comité intergouvernemental du Programme alimentaire mondial

Comité ad hoc sur l'organisation

Comité ad hoc sur la procédure de nomination du Directeur général

Comité FAO/FISE des directives

Comité de recours de la FAO

MESURES DECOULANT DE LA QUATORZIEME SESSION DE LA CONFERENCE

Organisation des sessions de la Conférence

Dates des sessions des Comités du Conseil en fonction de son calendrier

Participation aux organes subordonnés de la FAO, d'Etats non membres qui font partie des Nations Unies

Examen des arrangements contractuels à conclure avec des organisations non gouvernementales pour la fourniture de services au titre de la CMCF

Participation d'instituts nationaux et de particuliers aux conférences et sessions de la FAO

Langues utilisées par la FAO et pratiques observées en la matière

Participation de la FAO au Comité mixte intergouvernemental ad hoc FAO/Unesco de l'enseignement agricole

QUESTIONS DIVERSES

Date et lieu de la cinquante et unième session du Conseil

ANNEXES

A - Ordre du jour de la cinquantième session du Conseil

B - Liste des délégués et observateurs

C - Liste des documents