CL 61/REP

Cover
RAPPORT DU CONSEIL DE LA FAO
Soixante et unième session
Rome, 5–9 novembre 1973
TABLE DES MATIERES

ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE
ROME, 1973


Les liens hypertextes vers d'autres sites de l'Internet ne signifient nullement que l'Organisation approuve officiellement les opinions, idées, données ou produits qui y sont présentés, qu'elle en assume la responsabilité ou qu'elle garantit la validité des informations qui s'y trouvent. Leur seul objectif est d'indiquer où trouver un complément d'informations sur des thèmes apparentés.

Cette version numérique du document a été scannérisé en utilisant des logiciels de reconnaissance optique de texte (OCR). La FAO décline toute responsabilité pour les éventuelles différences pouvant apparaître dans ce document par rapport à la version imprimée originale.


TABLE DES MATIERES

LISTE DES DECISIONS, DIRECTIVES ET RECOMMANDATIONS DU CONSEIL

INTRODUCTION

Adoption de l'ordre du jour et du calendrier

Election des Vice-Présidents et constitution des comités de rédaction du Conseil et du Comité plénier

Hommage à M. Cépède

Hommage à la mémoire de Josué de Castro (Rés. 1/61)

ACTIVITES DE L'ORGANISATION

Problèmes de produits

- Rapport de la quarante-huitième session du CP

- Contribution de la FAO aux négociations commerciales multilatérales du GATT

- Consultations intergouvernementales intensives sur les produits au titre de la résolution 83(III) de la CNUCED

Examen des programmes de terrain de la FAO, 1972–73

Propositions concernant la rationalisation des activités des Départements de l'agriculture des politiques économiques et sociales, et du développement

- Structures opérationnelles

- Fusion des départements de l'agriculture et des politiques économiques et sociales

- Modification du Département du développement

- Considérations du Conseil sur les propositions de rationalisation

Examen des périodiques de la FAO

Rapport de la Consultation intergouvernementale ad hoc sur les engrais (Rés. 2/61)

Activités de la FAO dans le domaine de la recherche agricole

Système international d'information sur les sciences et la technologie agricoles (AGRIS) - Rapport d'activités

Relations et consultations interinstitutions sur les questions d'intérêt commun:

- Coopération FAO/PNUD (y compris le système des CAP/RP de la FAO dans les pays et les faits nouveaux concernant les frais généraux des agents d'exécution des projets du PNUD)

- Rapport du Comité du programme sur la nécessité d'un nouvel examen des programmes de la Division mixte FAO/IAEA de l'énergie atomique dans l'alimentation et l'agriculture

- Problèmes relatifs à l'environnement

- Corps Commun d'inspection des Nations Unies (JIU)

Troisième rapport sur les sessions hors programme des organes de la FAO pendant l'exercice 1972–73

PROGRAMME DE TRAVAIL ET BUDGET ET OBJECTIFS A MOYEN TERME

Programme de travail et budget pour 1974–75

- Présentation du document

- Mesures d'économie prises par le Directeur général en 1972–73

- Augmentations des coûts et budgétisation intégrale

- Compte d'attente

- Adjonctions au Programme

- Niveau budgétaire pour 1974–75

- Proposition concernant l'examen des points 9, 10 et 11 par la Commission II

Objectifs à moyen terme

PROGRAMME ALIMENTAIRE MONDIALE

Projet de résolution à soumettre à la Conférence, fixant l'objectif des contributions pour la période 1975–76 (Rés. 3/61)

PREPARATION DE LA DIX-SEPTIEME SESSION DE LA CONFERENCE

Propositions de candidatures à la présidence de la Conférence et de ses commissions

Election de la Commission des candidatures

Désignation du Président de la réunion officieuse des observateurs d'organisations non gouvernementales

QUESTIONS CONSTITUTIONNELLES ET JURIDIQUES

Examen des Textes fondamentaux de la FAO

Création d'une Commission des pêches pour l'Atlantique Centre-Ouest en vertu de l'article VI-1 de l'Acte constitutif (Rés. 4/61)

Amendements à l'Acte constitutif, au Règlement intérieur et au Règlement financier de la Commission européenne de lutte contre la fièvre aphteuse (Rés. 5/61)

Invitations aux Etats non membres à participer aux sessions de la FAO

Autres questions découlant du rapport de la vingt-huitième session du CQCJ

QUESTIONS ADMINISTRATIVES ET FINANCIERES

Ajustements au programme et au budget, y compris les virements opérés durant l'exercice 1972–73

Questions financières:

- Situation des contributions et des arriérés

- Situation des dépenses de 1972–73

- Fonds de roulement

- Dépenses supplémentaires non inscrites au budget - Situation actuelle

- Barème des contributions 1974–75

- Incidences des programmes extérieurs sur le Programme ordinaire

- Comptes vérifiés

- Rapport intérimaire sur la comptabilité des services extérieurs

- Abattement pour mouvements de personnel

- Locaux au Siège

- Demandes d'admission du Bangladesh et de la Mongolie à la qualité de Membre

- Budget de la Commission européenne de lutte contre la fièvre aphteuse pour 1974–75

Questions de personnel:

- Notation professionnelle

- Relations direction/personnel

- Rapport de situation sur la Commission de la fonction publique internationale

- Rapport de situation concernant les traitements du personnel des services généraux

- Affectation du personnel, durée des engagements et structure par classes

- Création et affectation de postes

- Modifications des barèmes de traitements et des indemnités

- Connaissances linguistiques exigées lors du recrutement

QUESTIONS DIVERSES

Invitations adressées aux organisations non gouvernementales ne jouissant d'aucun statut officiel auprès de la FAO

Méthodes de travail du Conseil

Date et lieu de la soixante-deuxième session du Conseil

ANNEXES

A - Ordre du jour de la soixante et unième session du Conseil.

B - Liste des délégués et observateurs.

C - Liste des documents.

D - Liste des sessions hors programme approuvées et des sessions autorisées qui ont été annulées entre le 15 mai et le 22 octobre 1973.

E - Proposition concernant l'examen des points 9, 10 et 11 par la Commission II.

F - Projet de Résolution destiné à la Conférence.

G - Amendements à l'Acte constitutif de la Commission européenne de lutte contre la fièvre aphteuse.

H - Barème des contributions proposé pour 1974–75.