Thumbnail Image

Prevenir la propagación e introducción de la marchitez en banano causada por Raza 4 tropical (R4T)

Red Global sobre R4T - Una iniciativa del Foro Mundial Bananero

Year of publication 2020

Place of publication Roma, Italia ;

Pages 4

Author FAO

Publisher FAO ;

Product type Brochure, flyer, fact-sheet

Edition 1

Synopsis (short abstract) Prevenir la propagación e introducción de la Marchitez en Banano causada por Raza 4 tropical (R4T) es un resumen de una guía más extensa para viajeros, dirigida a viajeros ocasionales y regulares hacia o desde áreas de producción de banano y plátano. La guía rápida tiene como objetivo crear conciencia y proporcionar instrucciones para prevenir la propagación del patógeno altamente contagioso conocido como la Raza 4 tropical (R4T). El documento comienza con una breve reseña histórica sobre la enfermedad de la marchitez por Fusarium del banano que ha afectado a las plantas de banano y plátano durante varias décadas. Hoy, R4T amenaza a casi todos los productores de banano y plátano, presentando los mayores riesgos para los países que producen bananos Cavendish en monocultivos en Asia, Australia, África, el Cercano Oriente, América Latina y el Caribe. Una vez establecido en una plantación de banano o plátano, el hongo puede sobrevivir en el suelo y en plantas huésped alternativas durante décadas. Finalmente, la guía rápida ofrece recomendaciones para viajeros regulares y ocasionales, así como para visitantes locales o internacionales; para agricultores, profesionales, técnicos y empleados que visitan fincas de banano y plátano libres de enfermedades en áreas donde se ha registrado la infestación de R4T; y recomendaciones adicionales para visitar fincas infestadas con R4T por razones obligatorias y relacionadas con el trabajo.

Language Spanish

Also available in:

Related items

Showing items related by metadata.

  • Thumbnail Image
    Brochure, flyer, fact-sheet
    Información imprescindible sobre la Raza tropical (R4T)
    Red Global sobre R4T. Una iniciativa del Foro Mundial Bananero
    2020
    Also available in:
    El volante, Lo que necesita saber sobre R4T, tiene como objetivo informar al público en general sobre la Raza 4 tropical (R4T). El mensaje subyacente es que, de hecho, se pueden tomar medidas para ayudar a prevenir la propagación y que el camino a seguir es que las partes interesadas de toda la industria bananera actúen con urgencia y de manera colaborativa. Fusarium Raza 4 tropical (R4T) es una cepa del hongo nacido en el suelo, Fusarium oxysporum f. sp cubense cuyas esporas pueden permanecer latentes en el suelo hasta que se establezca una planta susceptible cerca. Estas esporas infectan la planta a través de las raíces y habitan en los vasos de xilema de la planta de banano o plátano, bloqueando el flujo de agua y nutrientes. Los fungicidas no pueden salvar las plantas que ya están infectadas con R4T, y las esporas del hongo persisten en el suelo durante décadas. Por lo tanto, el enfoque más inmediato para combatir la R4T es prevenir su propagación hacia áreas limpias así como su contención cuando se detecta. A largo plazo, la diversificación de cultivos y un mejor uso de los recursos genéticos disponibles son clave para desarrollar la resiliencia a la enfermedad. Las innovaciones agroecológicas serán cada vez más importantes para producir variedades menos susceptibles a R4T.
  • Thumbnail Image
    Brochure, flyer, fact-sheet
    Estrategias de prevención de Raza tropical (R4T)
    Red Global sobre R4T. Una iniciativa del Foro Mundial Bananero
    2020
    Also available in:
    Gestionar el movimiento del suelo, el agua y el material vegetal que entran y salen de las fincas es la clave para una bioseguridad efectiva en la misma. La prevención es actualmente la principal forma de evitar nuevas invasiones de la Raza 4 tropical (R4T). Destinado a una audiencia de profesionales del desarrollo, las Estrategias de prevención de TR4, detalla paso a paso, cómo la detección temprana, la destrucción rápida de plantas de banano y plátano infectadas y las restricciones en la finca son la única forma de controlar y contener R4T. El marco regulatorio de un país se explora en este documento, incluyendo los siguientes pasos a seguir: designación de R4T como plaga cuarentenaria; configurar un sistema de monitoreo para detectar rápidamente incursiones; promulgación de regulaciones que permitan que la Organización Nacional de Protección Fitosanitaria (ONPF) intervenga en las fincas, entre otros. La bioseguridad en la finca solo es efectiva si el estándar para las prácticas es alto y si las prácticas se cumplen en todo momento. Un solo fracaso en la práctica puede conducir potencialmente a la introducción de una nueva plaga o enfermedad. Con esto en mente, se enumeran diez medidas de bioseguridad, que si se aplican, permiten a los agricultores/productores ayudar a proteger no solo sus propias fincas, sino también la industria bananera de su país. Además, en el documento se incluyen pasos prácticos y detallados para los visitantes de la finca y para los viajeros internacionales.
  • Thumbnail Image
    Brochure, flyer, fact-sheet
    Juntos podemos detener la propagación de la raza 4 tropical (R4T)
    Red Global sobre R4T. Una iniciativa del Foro Mundial Bananero
    2020
    Also available in:
    El propósito de la infografía Juntos podemos detener la propagación de R4T es proporcionar consejos prácticos a audiencias específicas sobre los pasos para prevenir R4T. Las audiencias de la infografía, a su vez, son productores/productores de banano y plátano; visitantes de la finca y viajeros internacionales. Una sección de la infografía proporciona consejos específicos sobre cómo limpiar y desinfectar el calzado antes de entrar y salir de una propiedad agrícola de banano o plátano. Esta es una de las dos infografías sobre R4T y su prevención.
Show more

Users also downloaded

Showing related downloaded files

No results found.