FAO.org

2019冠状病毒病大流行对全球贸易的影响， 是现代社会前所未见的。 疫情对粮食和农业供应链各环节造成影响， 为粮食供应和获取造成短期和长期风险。 粮农组织 2019冠状病毒病 响应行动 推广…… 贸易和食品安全标准。 唯有携手并举，我们才能……

1. 开展农业贸易和贸易政策评估 我们努力找到贸易面临的瓶颈和机遇…… 开展全方位贸易和价值链评估， 召开多方利益相关者圆桌会议…… 明确干预的优先重点。
2. 协调区域多方利益相关者贸易网络和平台 我们推动贸易政策协调和私营部门参与， 加强与世卫组织以及国际食品安全当局网络 （INFOSAN）的协作……
3. 促进贸易便利化 我们提供贸易相关技术援助，推动数字解决方案， 支持改善实验室，开展食品分析， 支持为投资需要确定优先地位…… 制定计划消除贸易障碍。
4. 建立市场信息和早期预警系统 我们确认供应链面临的物流阻碍， 因地制宜建立信息和早期预警系统。
5. 为国家和区域机构开展能力建设 我们制定手册，编制能力建设路线图…… 为国家和区域机构举行培训。

为了我们共同的未来，推动粮食体系转型刻不容缓。

加入我们，携手解决问题。

2019冠状病毒病的源头是动物， 最近出现的人类传染性疾病中，有75%源自动物。 粮农组织 2019冠状病毒病 响应行动 本次疫情凸显出我们需要…… 防止下一次人畜共患病大流行。 唯有携手合作，我们才能……

1. 提升预备水平和应急响应中的表现 我们正在制定和评估国家预备计划， 开展模拟行动，确保改善应急响应。
2. 制定政策遏制人畜共患病传播 我们针对高风险热点地区采取行动， 设定情景计划，促进尽早发现大流行威胁， 采取“同一个健康”干预措施，为新威胁做好准备。
3. 将“同一个健康”举措纳入主流 我们必须确保高效落实“同一个健康”国家平台， 做好干预措施规划，减少从动物到人类的疾病传播风险因 子。
4. 完善国家能力，预防和管控从动物到人类的疾 病溢出 我们对“同一个健康”能力展开评估 采用创新实验室和流行病学绘图与监测工具， 提供诊断技术与疫苗，促进人畜共患病检测与应对。
5. 强化政策落实 我们必须评估国家政策短板，提高对新出现威胁的抵 御力， 明确并解决政策落实瓶颈， 制定政策促进行为改变。 为了我们共同的未来，推动粮食体系转型刻不容缓。

加入我们，携手解决问题。

2019冠状病毒病大流行对人类健康和日常生活造成重 大损失， 为了防止病毒传播而采取的遏制措施…… 导致贫困加剧， 破坏了生计并使粮食不安全状况恶化。 粮农组织 2019冠状病毒病 响应行动 优先突出加强…… 小农抵御力，促进恢复 唯有携手并举，我们才能……

1. 为农村和城市的最弱势群体提供保障 我们与政府合作拓展社会保障计划，抵御 冲击、重视性别平等， 向最弱势的群体提供迫切需要的生计援助， 结合现金补助与技术支持，提高生产能力， 确保民众继续生产、获取和消费营养食物。
2. 推动经济转型恢复 我们采用因地制宜的良好实践，减轻疫病、冲突、灾 害、气候变化影响与灾害风险。 我们改进小农与市场和消费者的对接， 增加食品加工和多样化机遇， 促进各项规程，保障地方粮食价值链运转。
3. 开展能力和机构建设，提升抵御力 我们努力增强相关机构，对多种风险进行治理 同时整合对粮食链中各项威胁的管控， 支持应急预备和预判行动， 帮助受影响的小农稳定获取金融工具。 为了我们共同的未来，推动粮食体系转型刻不容缓。

加入我们，携手解决问题。