Thumbnail Image

Atbildīgas zivsaimniecības rīcības kodekss









FAO. Code of Conduct for Responsible Fisheries Rome, FAO. 1995.



Related items

Showing items related by metadata.

  • Thumbnail Image
    Book (stand-alone)
    FAO. KODEKS VEDENJA ZA ODGOVORNO RIBIŠTVO 1995
    Odbor za ribištvo (COFI) je na svojem devetnajstem zasedanju marca 1991 zahteval, naj se oblikujejo novi pristopi, ki bi pripomogli k odgovornemu sonaravnemu ribištvu. Zato je Mednarodna konferenca o dgovornem ribištvu, ki je potekala leta 1992 v Cancúnu (v Mehiki) nadalje zahtevala, naj FAO pripravi mednarodni kodeks vedenja za obravnavo teh vprašanj. Izid te konference, zlasti Deklaracija iz Cancúna, je bila pomemben prispevek h Konferenci Združenih narodov o okolju in razvoju leta 1992 (UNCED), zlasti k njeni Agendi 21. Zato je bila sklicana Konferenca Združenih narodov o skupnih ribolovnih populacijah in o selecih se ribolovnih populacijah, ki jo je FAO v veliki meri organizacijsko podprl. Novembra 1993 je bil na sedemindvajsetem zasedanju konference FAO sprejet Sporazum o izpolnjevanju mednarodnih ukrepov za ohranjanje in upravljanje, ki veljajo za ribolovna plovila na odprtem morju. Zaradi takšnih in drugacnih pomembnih dogajanj v svetovnem ribištvu so upravni organi FAO priporocili, naj se sestavi globalni kodeks vedenja za odgovorno ribištvo, ki bi bil skladen s temi instrumenti in bi na neobvezen nacin oblikoval nacela in norme, ki bi se lahko uporabljali pri ohranjanju, upravljanju in razvoju celotnega ribištva. Kodeks, ki je bil soglasno sprejet na konferenci FAO 31. oktobra 1995, pomeni potreben okvir za prizadevanja držav in mednarodna prizadevanja, da bi se zagotovilo z okoljem skladno sonaravno izkorišcanje vodnih živih bogastev. FAO se v skladu s svojimi pooblastili v celoti zavezuje, da bo pomagal državam clanicam, predvsem državam v razvoju, pri ucinkovitem izvajanju kodeksa vedenja za odgovorno ribištvo in da bo porocal skupnosti Združenih narodov o doseženem napredku in potrebnih nadaljnjih ukrepih.
  • Thumbnail Image
    Book (stand-alone)
    FAO. SIÐAREGLUR UM ÁBYRGÐ Í FISKIMÁLUM 1995
    19. þingi sínu í mars 1991 lýsti fiskimálanefnd FAO (COFI) því yfir að þörf væri á þróun nýrra hugmynda sem leitt gætu til sjálfbærni og ábyrgðar í fiskimálum. Í kjölfarið var hin alþjóðlega ráðstefna um ábyrgar fiskveiðar haldin í Cancun í Mexíkó árið 1992 og þar var farið fram á að FAO semdi alþjóðlegar siðareglur til að bregðast við þessum vanda. Niðurstaða ráðstefnunnar, einkum hin svonefnda Cancun yfirlýsing, var mikilvægt framlag fyrir Umhverfis- og þróunarráðstefnu Sameinuðu þjóðanna (UNCED) árið 1992, sérstaklega fyrir hina svonefndu dagskrá 21 (Agenda 21). Síðan var ráðstefna SÞ um deilistofna og víðförula fiskstofna haldin með dyggri liðveislu FAO á tæknisviðinu. Á 27. fundi FAO í nóvember árið 1993 var svo samþykktur samningurinn um að stuðla að því að fiskiskip á úthöfunum fylgi alþjóðlegum ráðstöfunum til verndunar og veiðistjórnar.2 Í framhaldi af þessari þróun.og með hliðsjón af þessum samningum mæltu stjórnarstofnanir FAO með því að samdar yrðu siðareglur um ábyrgð í fiskimálum til notkunar um heim allan sem yrðu í samræmi við þessi skjöl og kæmu á grunnreglum og viðmiðum er nota mætti við verndun, stjórnun og þróun allra fiskimála án þess að bera með sér lagaskyldu. Siðareglurnar voru síðan samþykktar samhljóða hinn 31. október 1995 á ráðstefnu FAO. Þær mynda nauðsynlegan ramma fyrir viðleitni einstakra þjóða og alþjóðasamstarf við að tryggja sjálfbæra nýtingu lifandi auðlinda vatns og sjávar í sátt við umhverfið (viðauki II). Matvæla- og landbúnaðarstofnun Sameinuðu þjóðanna í samræmi við umboð sitt hefur fullan hug á að aðstoða aðildarlöndin, einkum þróunarríki, við að koma siðareglum um ábyrgð í fiskimálum í framkvæmd með skilvirkum hætti og mun gefa Sameinuðu þjóðunum skýrslu um þann árangur sem næst og þær aðgerðir sem þörf er á.
  • Thumbnail Image
    Book (stand-alone)
    FAO. Kodeks Odgovornog Ribarstva 1995
    Odbor za ribarstvo (COFI) na svojoj 19. sjednici u ožujku 1991. godine pozvao je na razvoj novih koncepcija koje bi vodile odgovornom, održivom ribarenju. Sljedom toga je na Medunarodnoj konferenciji o odgovornom ribolovu održanoj u Concunu (Meksiko) 1992. godine, od FAO-a je zatraženo da pripremi medunarodni Kodeks ponašanja koji ce obradivati te probleme. Rezultati tog zasjedanja, posebo Concunska deklaracija (Declaration of Concun), bili su važan doprinos Konferenciji Ujedinjenih naroda o okolišu i razvoju (United Nations Conferece on Environment and Development - UNCED), a posebno Agendi 21. Nakon toga sazvana je konferencija UN-a o raspršenim ribljim stokovima i visokomigratornim ribljim stokovima, kojoj je FAO osigurao znacajnu tehnicku podršku. U studenom 1993. godine na Dvadeset sedmoj sijednici Konferencije FAO-a usvojen je Sporazum o promicanju postupanja ribolovnih plovila na medunarodnim morima, sukladno medunarodnim mjerama ocuvanja i gospodarenja (Agreement to Promote Compliance with International Conservation and Management Measures by Fishing Vessels on High Seas). Slijedom navedenih i drugih važnih dogadaja u svijetu ribarstva, vodeca tijela FAO preporucila su da se sastavi globalni Kodeks odgovornog ribarenja, koji bi bio sukladan donesenim odlukama, te ustanovio nacela i standarde primjenjive u ocuvanju, gospodarenju i razvoju citavog ribarstva, te ne bi imao mandatnu ulogu. Kodeks, koji je jednoglasno prihvacen na sjednici FAO-aod 31. listopada 1995. godine, donosi nužan okvir za nacionalne i medunarodne napore za osiguranje održivog iskorištenju vodenih bioresursa u skladu s utjecajima okoliša. FAO, u skaldu sa svojim mandatom, u potpunosti je predan da zemljama clanicama, a posebno zemljama u razvoju, pomogne u uvodenju Kodeksa odgovornog ribarenja i podnosit ce izvještaje Ujedinjenim narodima o postignutom napretku i o potrebama daljnjeg djelovanja.

Users also downloaded

Showing related downloaded files

No results found.