FAO DOCUMENTO TECNICO DE PESCA 323
Examen de los métodos que se basan en la talla para evaluar las poblaciones de peces
|
FAO DOCUMENTO TECNICO DE PESCA 323 Examen de los métodos que se basan en la talla para evaluar las poblaciones de peces
|
por
J.A. Gulland
y
A.A. Rosenberg
Grupo de Evaluación de Recursos Renovables
Imperial College
8 Princes Garden
Londres SW7 1NA
Reino Unido
Las denominaciones empleadas en esta publicación y la forma en que aparecen presentados los datos que contiene no implican, de parte de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, juicio alguno sobre la condición jurídica de países, territorios, ciudades o zonas, o de sus autoridades, ni respecto de la delimitación de sus fronteras o límites.
M-43
ISBN 92-5-303121-2
Reservados todos los derechos. No se podrá reproducir ninguna parte de esta publicación, ni almacenarla en un sistema de recuperación de datos o transmitirla en cualquier forma o por cualquier procedimiento (electrónico, mecánico, fotocopia, etc.), sin autorización previa del titular de los derechos de autor. Las peticiones para obtener tal autorización, especificando la extensión de lo que se desea reproducir y el propósito que con ello se persigue, deberán enviarse al Director de Publicaciones, Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, Viale delle Terme di Caracalla, 00100 Roma, Italia.
ORGANIZACION DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LA ALIMENTACION Roma, 1992 © FAO
Este documento se ha preparado en el marco de las actividades del Programa Ordinario del Departamento de Pesca, con el propósito de presentar en una única publicación un panorama completo de los diversos métodos de evaluación de poblaciones basados en los datos de frecuencias de tallas que han ido apareciendo en la literatura pesquera. El uso de tales métodos se está difundiendo rápidamente, gracias sobre todo a la mayor disponibilidad y utilización de computadoras personales y programas fáciles de manejar, que simplifican los procedimientos de cálculo y la manipulación de los datos. Este documento se propone brindar un complemento útil a los diversos manuales, documentos y software ya existentes, y ofrecer una orientación general para la utilización y aplicación de los diferentes métodos disponibles. Por tratarse de una reseña de carácter general, no puede abarcar todos los aspectos, posibilidades y limitaciones de los métodos y enfoques que en él se describen, por lo que se recomienda a los lectores que consulten la abundante literatura que se consigna al final de este documento.
Distribución:
Departamento de Pesca de la FAO
Oficiales Regionales de Pesca de la FAO
Directores de Pesca
Ciencias marinas (en general)
| Gulland, J. A., Rosenberg, A.A.* Examen de los métodos que se basan en La talla para evaluar las poblaciones de peces. FAO Documento Técnico de Pesca № 323. Roma, FAO. 1992. 112p. |
| RESUMEN |
| En este documento se examinan los diversos métodos de evaluación de poblaciones ícticas que se basan en el análisis de las frecuencias de tallas. Se hace hincapié en el muestreo y acopio de los datos de frecuencias de tallas, la estimación de parámetros poblacionales como el crecimiento, la mortalidad y el reclutamiento, y la estimación de la selectividad de la captura. Se dedica atención a la conversión de las tallas en edades mediante las claves edadtalla, la división de la composición por tallas y el uso de las modas. Se examinan los efectos a corto y largo plazo de los cambios en la selectividad y la mortalidad por pesca, y analizan los métodos utilizados para las evaluaciones a largo plazo y las proyecciones a corto plazo. Por último, se presentan varios ejemplos de los métodos más comunes y se destacan las ventajas que ofrecen las computadoras personales y los software más modernos para el procesamiento y análisis de los datos. |
*Nueva dirección: National Marine Fisheries Service Woods Hole, MA, Naciones Unidas
El Dr. John Alan Gulland falleció en Cambridge (Inglaterra) el 24 de junio de 1990, tras una destacada carrera profesional que lo sitúa entre los más eminentes científicos pesqueros de los últimos 50 años. Nos dejó en herencia una inmensa producción, un legado de abnegada e inspirada labor.
Del valor y alcance de su contribución al sector pesquero dan testimonio sus más de 150 publicaciones. Y quienes lo conocieron personalmente guardan imborrables recuerdos de sus agudas y originales intervenciones en numerosas reuniones técnicas oficiales e informales, en las que muchas veces se le pidió que actuara como relator debido a su gran habilidad para resumir y expresar en términos claros y simples las observaciones e ideas propias y ajenas.
John Gulland nació en Andover (Inglaterra) el 26 de septiembre de 1926. Inició a trabajar en el campo de las ciencias pesqueras poco después de graduarse en matemáticas y estadística en la Universidad de Cambridge en 1951, cuando fue contratado por el Laboratorio de Pesca de Lowestoft. Allí se incorporó al equipo encargado de investigar la dinámica de las poblaciones de peces, y pronto comenzó a hacer importantes contribuciones al desarrollo de métodos cuantitativos para la investigación pesquera, primero en Lowestoft y más tarde a nivel internacional. Como miembro de la delegación británica, John Gulland empezó a participar y desempeñar un papel importante en grupos de evaluación de poblaciones ícticas y reuniones especializadas de comisiones internacionales como el Consejo Internacional para la Exploración del Mar (CIEM) y la Comisión Internacional de Pesquerías del Atlántico Noroeste (CIPAN).
En 1966 entró a trabajar en el que actualmente es el Departamento de Pesca de la FAO, ampliando su esfera de interés a los recursos pesqueros y la pesca en todo el mundo. Allí desempeñó un papel fundamental en la evaluación de las pesquerías mundiales, así como en el desarrollo y difusión de métodos cuantitativos para la evaluación y ordenación de las pesquerías, particularmente en países en desarrollo. Como Jefe del Servicio de Recursos Marinos, John Gulland contribuyó a crear y mantener la reconocida capacidad de la Organización para ayudar a países tanto desarrollados como en desarrollo a evaluar y ordenar sus recursos pesqueros. Era rápido a la hora de identificar y comprender los nuevos problemas, pero reacio a recomendar métodos complejos. Como funcionario superior de la FAO, aportó a la Organización su enorme competencia y espíritu crítico hasta 1984, cuando se acogió a la jubilación anticipada para establecerse en Cambridge. Posteriormente ingresó al Grupo de Evaluación de Recursos Renovables (RRAG) creado por ese entonces en el Imperial College de Londres.
En esta institución, John Gulland siguió trabajando con inalterado vigor en el campo de la investigación pesquera internacional. Aunque jubilado de la FAO, mantuvo un vivo interés por la labor de la Organización y continuó colaborando en sus esfuerzos para apoyar y reforzar la investigación, evaluación y ordenación de las pesquerías mundiales.
El presente documento es un excelente ejemplo de esa continua colaboración, una aportación muy valiosa, que lamentablemente fue la última. Los esfuerzos postreros de la carrera profesional de John Gulland estuvieron consagrados a finalizar esta contribución. Y lo consiguió; como siempre a lo largo de su vida, no dejó cabos sueltos.
Los hiperenlances que remiten a sitios Internet distintos de los de la FAO no implican, de parte de la Organización, ratificación oficial o responsabilidad respecto a opiniones, ideas, datos o productos presentados en dichos sitios, o una garantía de validez acerca de las informaciones que contienen. El único propósito de los enlaces a sitios distintos de los de la FAO es proporcionar otras informaciones disponibles sobre asuntos conexos.