总干事  屈冬玉
新闻

粮农组织理事会批准改革新举措

本组织将采用模块化和更为灵活的结构,加强与关键伙伴的合作,完善对成员的支持

###AUTHOR
新闻

“手拉手”携手并举,改善最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家粮食安全与营养前景

继《2020年世界粮食安全和营养状况》发布后,联合国粮食及农业组织作为主办方之一举办了主题为“手拉手推进粮食体系转型,为最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家提供可负担健康膳食”的线上会议。 2020年7月13日,罗马/纽约 - 继《2020年世界粮食安全和营养状况》发布后,联合国粮食及农业组织作为主办方之一举办了主题为“手拉手推进粮食体系转型,为最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家提供可负担健康膳食”的线上会议。 粮农组织总干事屈冬玉称此次线上会议是“行动的前奏”,并敦促各国政府推动农业食品生产标准化,开展青年小农电子商务等新技术培训,与私营部门建立伙伴关系。 屈总干事还呼吁各国政府与各方密切合作,共同抗击2019冠状病毒病疫情,因为最弱势群体的营养状况可能还会恶化。 屈总干事表示:“疫情给我们的启示是,只有心怀悲悯,精诚团结,我们才能将合作持续开展下去。我们有采取行动的机会,但这个机会稍纵即逝”。 关键在于要用好粮农组织“手拉手”倡议等创新型多边举措。“手拉手”倡议利用数据和科学分析,寻找能最大程度改善贫困和饥饿状况的行动地点和行动方式。 会上,粮农组织小岛屿发展中国家、最不发达国家及内陆发展中国家办公室主任Angélica Jácome介绍了“手拉手”倡议。Angélica Jácome表示,该倡议的目标是在跨部门协作中发挥辐射带动作用,在共同愿景下推进发展行动,尤以小岛屿发展中国家、最不发达国家及内陆发展中国家为重。 粮农组织首席经济学家Máximo Torero表示,如今“全球仍然有三十亿人负担不起健康膳食”,呼吁政府利用“手拉手”倡议提升国内贸易与市场机制效率,降低营养食物成本,增强穷人购买力。 总干事也强调:“‘手拉手’倡议的要义不是粮农组织能做什么,而是说明如果我们携手努力、彼此真诚透明、坚定行动信念,我们可以共同达成的成就”。 联合国副秘书长兼最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表Fekitamoeloa Katoa ‘Utoikamanu强调:“可持续发展必须基于数据和科学,但同时也必须与广大发展中国家伙伴开展实实在在的发展合作”。 马拉维常驻联合国代表 Perks Master Ligoya 大使(最不发达国家集团主席)、哈萨克斯坦常驻联合国代表 Kairat Umarov大使(内陆发展中国家集团主席)和伯利兹常驻联合国代表Lois Michele Young大使(小岛屿国家联盟主席)等多国代表参加会议。 世界银行以及万事达卡、荷兰合作银行、玛氏、先正达等私营部门代表也参加了此次线上会议,并表示支持“手拉手”倡议等旨在改善最弱势群体生计的项目。    此次会议由粮农组织与联合国最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表办公室共同举办,并得到最不发达国家集团、内陆发展中国家集团和小岛屿国家联盟主席的通力合作。 会议视频点击此处观看。
###AUTHOR
新闻

粮农组织致力于支持各国应对水资源相关挑战

粮农组织总干事屈冬玉今日出席2020年高级别政治论坛可持续发展目标6特别活动—为所有人提供水和环境卫生并对其进行可持续管理,强调水资源对推动农业粮食体系转型所发挥的根本性重要作用。 2020年7月9日,罗马/纽约—粮农组织总干事屈冬玉今日出席2020年高级别政治论坛可持续发展目标6特别活动—为所有人提供水和环境卫生并对其进行可持续管理,强调水资源对推动农业粮食体系转型所发挥的根本性重要作用。 屈总干事指出:“水资源短缺、气候变化和干旱问题是影响农业粮食体系韧性和可持续性的主要障碍”。 总干事强调,粮农组织致力于支持各国以可持续方式提高各部门水资源利用效率,应对水资源短缺问题,这是可持续发展目标6具体目标6.4的内容。 为此,总干事介绍了粮农组织的多项创新倡议,如粮农组织全球水与农业系统(AQUASTAT)数据库,用以支持各国减缓水资源压力,以及水资源生产率开放性门户平台(WaPOR),用以提供全世界水资源生产率的实施数据。此外,粮农组织支持的智能灌溉和智能水卫项目协助改善了灌溉种植系统效率,让农民能够高效分配资源,增加营业性食物产量,减少用水量。 粮农组织伙伴关系计划推出的另一项重要倡议是“全球农业水资源短缺框架”(WASAG),旨在加快共同行动,在气候变化背景下应对农业领域水资源短缺问题。总干事表示:“我们将继续与伙伴合作,培养和提升水资源领域的人员和机构能力”。 总干事强调,各方需要通力合作应对水资源相关挑战,并介绍了粮农组织“手拉手倡议”,旨在为政府和投资伙伴提供必要工具,明确创新、投资和转型方面的关键机遇。 屈总干事说:“携手并肩,我们可以在‘同一个联合国’旗帜下,协助各国实现转型,加快落实可持续发展目标”。 联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯欢迎多边领域为遏制水资源及相关生态系统退化所做的应对工作,表示“水和环境卫生对于限制2019冠状病毒病及其他传染性疾病的传播发挥着关键作用”。 尽管在过去几年内取得了一定进展,全世界仍有三十亿人的家中缺乏基本盥洗设施。联合国系统通过启动《加快实现可持续发展目标6全球框架》,旨在进一步协调应对水资源的利用并逐步加快结果落实进程。 总干事发言全文可点击此处获取。
###AUTHOR
新闻

推动粮食体系转型,迈向可持续发展

2020年7月7日,罗马/纽约—粮农组织总干事屈冬玉出席了2020年联合国可持续发展高级别政治论坛的“消除饥饿,实现粮食安全”专题会议,强调推动粮食体系转型、提高可持续性的重要意义。 2020年7月7日,罗马/纽约—粮农组织总干事屈冬玉出席了2020年联合国可持续发展高级别政治论坛的“消除饥饿,实现粮食安全”专题会议,强调推动粮食体系转型、提高可持续性的重要意义。 总干事说:“当前的粮食生产和消费方式不可持续。我们必须做出改变。”  总干事指出,“必须以三种相互关联的方式推动转型”,包括改变价值链上粮食生产、加工和分配的方式; 改变膳食结构,朝着健康饮食的方向发展;减少不平等现象,确保所有人都能获取健康饮食。 成功的“粮食体系转型需要解决多种现象背后的根本原因,这些现象包括饥饿、粮食不安全、不平等以及包括生物多样性在内的自然资源管理不可持续性问题,”总干事说。 总干事强调,不让任何人掉队是联合国《2030年可持续发展议程》的主要目标之一。因此,必须优先考虑弱势群体的需求和权利。 “贫困和极度贫困人口受影响最大。儿童、妇女和土著居民是最弱势的群体。2019冠状病毒病疫情进一步加剧了这些趋势,”总干事表示。 总干事还提到了粮农组织的“手拉手倡议”。该倡议通过帮助全球贫困率和饥饿率最高的国家和捐助方建立伙伴关系,帮助这些最弱势群体提高其粮食和农业潜力。该倡议重点关注小岛屿发展中国家、最不发达国家和内陆发展中国家。  “‘手拉手倡议’涵盖了所有关键伙伴,包括国际组织、联合国系统内各机构、私营部门、政府、民间组织和学术界。”这种有力做法为转型改革提供了全方面、大范围、负责任的支持,与联合国《2030年可持续发展议程》和可持续发展目标下的国家优先事项实现了良好对接。 总干事还提到,通过国际合作与建立伙伴关系,能够确保不让任何人掉队,同时消除饥饿,创造一个更美好的世界。 摩洛哥常驻联合国代表Omar Hilale主持会议。他表示:“要在2030年实现消除饥饿这一目标,特别是在当前疫情肆虐全球的大背景下,我们必须专注农业创新,帮助支持发展中国家和地区的农民。因为他们最易受到气候变化的威胁。” 今年的联合国可持续发展高级别政治论坛于2020年7月7日-16日召开,主题为“加速行动和转型路径:实现可持续发展行动和交付十年”
###AUTHOR
新闻

粮农组织与荷兰合作银行建立新伙伴关系,通过创新型投资,进一步加强粮食系统可持续性

2020年7月6日,罗马 – 粮农组织与荷兰合作银行签署了一项新的伙伴关系协议,旨在帮助目标农村社区受益于更具包容性和可持续性的粮食系统。双方还将共同探索采用创新金融工具来弥合新兴市场资金缺口,加强粮食系统投资的可持续性。 2020年7月6日,罗马 – 粮农组织与荷兰合作银行签署了一项新的伙伴关系协议,旨在帮助目标农村社区受益于更具包容性和可持续性的粮食系统。双方还将共同探索采用创新金融工具来弥合新兴市场资金缺口,加强粮食系统投资的可持续性。
文章
25-04-2020
Nigerian Tribune
Send
Print