Cover
Grid Magazine N. 24
Le magazine du réseau de l'IPTRID
Numéro 24, février 2006


SOMMAIRE


Programme international pour la recherche et la technologie en irrigation et drainage (IPTRID)

Proposition d'articles

GRID lance un appel à contribution pour des textes courts, destinés en particulier aux rubriques Agenda et Forum. Ces articles peuvent contenir des photos ou dessins, à condition que leur qualité permette leur reproduction en format réduit. Envoyer ces articles au Programme international pour la recherche et la technologie en irrigation et drainage (IPTRID), Division de la mise en valeur des terres et des eaux, Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, Viale delle Terme di Caracalla, 00100 Rome, Italie.

Les auteurs qui proposent leur article acceptent tacitement que les droits de publication soient transmis à l'éditeur dès que l'accord de publication a été donné.

Les opinions et données publiées dans GRID n'engagent que la responsabilité de leurs auteurs et ne représentent pas nécessairement les vues de l'IPTRID ou des éditeurs.

Comité de rédaction
Carlos Garcés-Restrepo, Giulia Bonanno di Linguaglossa, Edith Mahabir et le Secrétariat de l'IPTRID

Editeurs
Publié par l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture.

ISSN 1021-268X

Parrainage de GRID
Department of International
Development, Royaume-Uni

Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, Italie

Ministère des affaires étrangères, France

Ministère de l'agriculture, des pêches et de l'alimentation, Espagne

Secrétariat de l'IPTRID, Italie

Les désignations employées dans ce périodique et la présentation des données qui y figurent n'impliquent de la part de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones, ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites.

Date limite de proposition des articles pour le numéro 25: juin 2006

Jeunes agriculteurs irrigant une rizière à l'aide d'un système ancien d'irrigation a pédales (noria). (FAO/19683/G. BIZZARRI)

Objectifs et champ d'action

La publication de GRID vise à favoriser la communication entre chercheurs et professionnels dans les domaines de l'irrigation et du drainage. Tout en informant ses lecteurs sur les activités de l'IPTRID et sur l'état de la recherche et du développement en matière d'irrigation et de drainage, ce bulletin se propose d'encourager un débat international sur ces questions.

GRID s'adresse à des professionnels travaillant à des projets d'irrigation et de drainage dans les pays en développement, ou s'intéressant à des travaux de ce type. Toutes les disciplines se rattachant à ce sujet y sont abordées, y compris l'ingénierie, l'agriculture et les sciences sociales.


Les liens hypertextes vers d'autres sites de l'Internet ne signifient nullement que l'Organisation approuve officiellement les opinions, idées, données ou produits qui y sont présentés, qu'elle en assume la responsabilité ou qu'elle garantit la validité des informations qui s'y trouvent. Leur seul objectif est d'indiquer où trouver un complément d'informations sur des thèmes apparentés.

Cette version numérique du document a été scannérisé en utilisant des logiciels de reconnaissance optique de texte (OCR). La FAO décline toute responsabilité pour les éventuelles différences pouvant apparaître dans ce document par rapport à la version imprimée originale.


SOMMAIRE

Le mot de bienvenue du Responsable du programme

Entretien avec M. Peter Lee

ARTICLE DE FOND

Transformation des déserts en terres agricoles - Pérou

PETITE IRRIGATION

Principaux résultats de l'étude des distinctions fondées sur le sexe dans les projets polyvalents (PP) des collines du Népal

Diffusion et adoption de la pompe à pédales en Afrique de l'Ouest: rendement, problèmes et perspectives

CONSERVATION DES EAUX

Conservation des eaux dans les sols et technologies de récupération des eaux pluviales dans la zone semi-aride de l'Afrique sub-saharienne

MODERNISATION

Associations d'usagers de l'eau dans le nord de l'Ouzbékistan: opportunités ou obstacles pour le développement?

CONTRÔLE ET ÉVALUATION

Le point sur le contrôle de l'utilisation des eaux usées traitées pour l'irrigation

Application d'une méthode d'évaluation des répercussions sociales de la petite irrigation dans un district colombien

SYSTÈMES D'INFORMATION

AQUASTAT - L'irrigation en Afrique en chiffres

WCA-InfoNET

CapDevWater

NOUVELLES PUBLICATIONS

Water Charging in Irrigated Agriculture

Agricultural trade liberalization: implications for irrigated agriculture

NOUVELLES DE L'IPTRID

Consultation sur le financement de l'eau pour l'agriculture

Changements de personnel et autres annonces

AGENDA

Conférences