VERBATIM RECORDS OF MEETINGS OF COMMISSION I OF THE CONFERENCE

VERBATIM RECORDS OF MEETINGS OF COMMISSION I OF THE CONFERENCE

conference
FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS
conférence			C
ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE			C 77/I/PV
conferencia
ORGANIZACION DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LA ALIMENTACION

Nineteenth Session COMMISSION I	Dix-neuvième session COMMISSION I	19° período de sesiones COMISION II

Rome, 12 November - 1 December 1977

VERBATIM RECORDS OF MEETINGS OF COMMISSION I OF THE CONFERENCE PROCES-VERBAUX DES SEANCES DE LA COMMISSION I DE LA CONFERENCE ACTAS TAQUIGRAFICAS DE LAS SESIONES DE LA COMISION I DE LA CONFERENCIA

TABLE OF CONTENTS

TABLE DES MATIERES

FIRST MEETING
PREMIERE SÉANCE
PRIMERA SESION
(16 November 1977)

PART I - MAJOR TRENDS AND POLICIES IN FOOD ANDAGRICULTURE
PREMIERE PARTIE - PRINCIPALESTENDANES ET QUESTIONS DE POLITIOUEEN MATIERE B' ALIMENIATIONET D' AGRICCULTURE
PARTE I - PRINCPALES TENDENCISYPOLITICASDELA AGRICULTURA Y LA ALIMENTACIÓN

7. Prevention of Food Losses (C 77/19: C 77/INF/18)
7. Prevention des pertes alimentaires .(C 77/19: C 77/INF/18)
7. Prevención de perdidas en alimentos (C 77/19: C 77/INF/18)

SECOND MEETING
DEUXIEME SEANCE
SEGUNDA SESION
(17 November 1977)

PART I - MAJOR TRENDS AND POLICIES IN FOOD AND AGRICULTURE (coutinued)
PREMIERE PARTIE - PRINCIPALES TENDANCES) ET QUÈOTIONS DE POLITIQUE EN MATIERE D'ALIMENTATION ET D'AGRICULTURE (suite)
PARTE I - PRINCIPALES TENDENCIASY POLITICASDE LA AGRICULTURA Y LA ALIMENTACIÓN (continuación)

7. Prevention of food losses (C 77/19: C 77/INF/18) (continued)
7. Prévention des pertes alimentaires (C 77/19: C 77/INF/18) (suite)
7. Prevención de pérdidas en alimentos (C 77/19: C 77/INF/18) (continuación)

THIRD MEETING
TROISIEME SÉANCE
TERCERA SESION
(17 November 1977)

PART I - MAJOR TRENDS AND POLICIES IN FOOD AND AGRICULTURE (continued)
PREMIERE PARTIE - PRINCIPALEOTENDANCES ET QUESTIONSDE POLITIOUE EN MATTFRF D'ALIMENTATIOn ET D' AGRICULTURE(suite)
PARTE I - PRINCIPALES TENDENCIAS Y POLÍTICAS DE LA AGRICULTURA Y LA ALIMENTACION (continuación)

7. Prevention of food losses (C 77/19: C 77/INF/18)(continued)
7. Prévention des pertes alimentaires (C 77/19: C 77/INF/18) (suite)
7. Prevención de pérdidas en alimentos (C 77/19; C 77/INF/18) (continuación)

FOURTH MEETING
QUATRIEME SÉANCE
CUARTA SESION
(18 November 1977)

PART I - MAJOR TRENDS AND POLICIES IN FOOD AND AGRICULTURE (continued)
PREMIERE PARTIE - PRINCIPALES TENDANCES ET QUESTIONS DE POLITIQUE EN MATIERE D'ALIMENTATION ET D'AGRICULTURE (suite)
PARTE I - PRINCIPALES TENDENCIAS Y POLÍTICAS DE LA AGRICULTURA Y LA ALIMENTACIÓN (continuación)

6. World Food and Agriculture Situation (C 77/2. C 77/2-Sup. 1)
6. Situation mondiale de l'alimentation et de i'agriculture (C 77/7. C. 77/9-Sup.1)
6. Situación alimentaria y agrícola en el mundo (C 77/2, C 77/2-Sup.1)

FIFTH MEETING
CINQUIEME SÉANCE
QUINTA SESION
(22 November 1977)

PART I - MAJOR TRENDS AND POLICIES IN FOOD AND AGRICULTURE (continued)
PREMIERE PARTIE - PRINCIPALES TENDANCES ET QUESTIONS DE POLITIQUE EN MATIERE D'ALIMENTATION ET D'AGRICULTURE (suite)
PARTE I - PRINCIPALES TENDENCIAS Y POLÍTICAS DE LAAGRICULTURA Y LA ALIMENTACIÓN (continuación)

6 World Food and Agriculture Situation (C 77/2. C 77/2-Sud.1. C 77/2-Sup.2) (continued)
6 Situation mondiale de l'alimentation et de i'agriculture (C 77/2, C 77/2-Sup.1, C 77/2-Sup.2) (suite)
6 Situación alimentaria y agrícola en el mundo (C 77/2. C 77/2- Sup.1, C 77/2-Sup.2) (continuación)

SIXTH MEETING
SIXIEME SÉANCE
SEXTA SESION
(22 November 1977)

PART I - MAJOR TRENDS AND POLICIES IN FOOD AND-AGRICULTURE (continued)
PREMIERE PARTIE - PRINCIPALES TENDANCES ET QUESTIONS DE POLITIQUES EN MATIERE D'ALIMENTATION ET D'AGRICULTURE (suite)
PARTE I - PRINCIPALES TENDENCIAS Y POLÍTICAS DE LA AGRICULTURA Y LA ALIMENTACIÓN (continuación)

6 World Food and Agriculture Situation (continued) (C 77/2, C 77/2-Sup.1. C 77/2-Sup.2)
6 Situation mondiale de .1'alimentation et de 1'agriculture (suite) (C 77/2, C 77/2-Sup.1. 116 C 77/2-SUP.2)
6 Situación alimentaria y agrícola en el mundo (continuación) (C 77/2. C 77/2-Sup. 1, C 77/2-sup.2)

SEVENTH MEETING
SEPTIEME SÉANCE
SEPTIMA SESION
(23 November 1977)

PART I - MAJOR TRENDS AND POLICIES IN FOOD AND AGRICULTURE (continued)
PREMIERE PARTIE - PRINCIPALES TENDANCES ET QUESTIONSDE POLITIQUE EN MATIERE D'ALIMENTATION ET D'AGRICULTURE (suite)
PARTE I - PRINCIPALES TENDENCIAS Y POLÍTICAS DE LA AGRICULTURA Y LA ALMENTACION (continuación)

8. Progress in International Agricultural Adjustment(C 77/20)
8. Progres accomplis en ce qui concerne l'Aiustement agricole international (C 77/20)
8. Progresos realizados en el reajuste agrícola internacional (C 77/20)

EIGHTH MEETING
HUITIEME SÉANCE
OCTAVA SESION
(23 November 1977)

PART I - MAJOR TRENDS AND POLICIES IN FOOD AND AGRICULTURE (continued)
PREMIERE PARTIE - PRINCIPALES TENDANCES ET QUESTIONS DE POLITIQUE EN MATIERE D'ALIMENTATION ET D'AGRICULTURE (suite)
PARTE I - PRINCIPALES TENDENCIAS Y POLÍTICAS DE LA AGRICULTURA Y LA ALIMENTACION (continuación)

8 Progress in International Agricultural Adjustment (C 77/20) (continued)
8 Progrès accomplis en ce qui concerne l'Ajustement agricole international (C 77/20) (suite)
8 Progresos realizados en el reajuste agrícola internacional (C 77/20) (continuación)

NINTH MEETING
NEUVIEME SÉANCE
NOVENA SESION
(24 November)

PART I - MAJOR TRENDS AND POLICIES IN FOOD AND AGRICULTURE (continued)
PHEMIJEE PARTIE - PRINCIPALES TENDANCES ET QUESTIONS IE POLITIQUE EN MATIERE D'ALIMENTATION ET D'AGRICULTURE (suite)
PARTE I - PRINCIPALES TENDENCIAS Y POLÍTICAS DE LA AGRICULTURA Y LA ALIMENTACIÓN (continuación)

8. Progress in International Agricultural Adjustment (continued) (C 77/20)
8. Progrès accomplis en ce qui concerne l'Ajustement agricole international (suite) (C 77/20)
8. Progresos realizados en el reajuste agrícola internacional (continuación) (C 77/20)

9. Developments in the Regime of the Sea and Their Implications for Fisheries (C 77/21)
9. Evolution du régime des mers et incidenoes sur lea peches (C 77/21)
9. Evolución del régimen del mar y consecuencias para la pesca (C 77/21)

TENTH MEETING
DIXIEME SEANCE
DECIMA SESION
(24 November 1977)

PART I - MAJOR TRENDS AND POLICIES IN FOOD AND AGRICULTURE (continued)
PREMIERE PARTIE - PRINCIPALES TENDANCES ET QUESTIONS DE POLITIQUE EN MATIERE D'ALIMENTATION ET D'AGRICULTURE (suite)
PARTE I - PRINCIPALES TENDENCIAS Y POLITICAS DE LA AGRICULTURA Y LA ALIMENTACION (continuación)

7. Prevention of Food Losses (C 77/19, C 77/INF/18) (continued)
7. Prevention des pertes alimentaires (C 77/19, C 77/INF/18) (suite)
7. Prevención de pérdidas en alimentos (C 77/19, C 77/INF/18) (continuación)

9. Developments in the Regime of the Sea and Their Implications for Fisheries (continued) (C 77/21)
9. Evolution du régime des mers et incidences sur les pêches (suite) (C 77/21)
9. Evolución del régimen del mar y consecuencias para la pesca (continuación) (C 77/21)

ELEVENTH MEETING
ONZIEME SEANCE
11^a SESION
(25 November 1977)

PART I - MAJOR TRENDS AND POLICIES IN FOOD AND AGRICULTURE (continued)
PREMIERE PARTIE - PRINCIPALES TENDANCES ET QUESTIONS DE POLITIQUE EN MATIERE D'ALIMENTATION ET D'AGRICULTURE (suite)
PARTE I - PRINCIPALES TENDENCIAS Y POLITICAS DE LA AGRICULTURA Y LA ALIMENTACION (continuación

9. Developments in the Regime of the Sea and their Implications for Fisheries (continued) (C 77/21)
9. Evaluation du régime des mers et incidences sur les pêches (suite) (C 77/21)
9. Evolución del regimen de mar y consecuencias para la pesca (continuación) (C 77/21)

TWELFTH MEETING
DOUZIEME SEANCE
12^a SESION
(28 November 1977)

ADOPTION OF REPORT
ADOPTION DU RAPPORT
APROBACION DEL INFORME

DRAFT REPORT OF COMMISSION I - PART I (C 77/I/REP/1)
PROJET DE RAPPORT DE LA COMMISSION I - PARTIE I (C 77/I/REP/1)
PROYECTO DE INFORME DE LA COMISION I - PARTE I (C 77/I/REP/1)

6. World Food and Agriculture Situation (paras 1-15)
6. Situation mondiale de L'alimentation et de l'agriculture (par. 1 - 15)
6. Situación alimentaria y agrícola en el mundo (párrs. 1-15)

THIRTEENTH MEETING
TREIZIEME SEANCE
13^a SESION
(28 November 1977)

ADOPTION OF REPORT (continued)
ADOPTION DU RAPPORT (suite)
APROBACION DEL INFORME (continuación)

DRAFT REPORT OF COMMISSION I - PART I (continued) (C 77/I/REP/1)
PROJET DE RAPPORT DE LA COMMISSION I - PARTIE I (suite) (C 77/I/REP/1)
PROYECTO DE INFORME DE LA COMISION I - PARTE I (continuación) (C 77/I/REP/1)

6. World Food and Agriculture Situation (paragraphs 1-15) (continued)
6. Situation mondiale de l'alimentation et l'agriculture (paragraphes 1-15)(suite)
6. Situación alimentaria y agrícola en el mundo (párrafos 1-15) (continuación)

7. Prevention of food losses (paragraphs 16-25)
7. Prévention des pertes alimentaires (paragraphes 16-25)
7. Prevención de perdidas en alimentos (párrafos 16-25)

FOURTEENTH MEETING
QUATORZIEME SEANCE
14^a SESION
(29 November 1977)

ADOPTION OF REPORT (continued)
ADOPTION DU RAPPORT (suite)
APROBACION DEL INFORME (continuación)

DRAFT REPORT OF COMMISSION I - PART I (C 77/I/REP/1) (continued)
PROJET DE RAPPORT DE LA COMMISSION I - PARTIE I (C 77/I/REP/1) (suite)
PROYECTO DE INFORME DE LA COMISION I - PARTE I (C 77/I/REP/1) (continuación)

7. Prevention of food losses (paras 16 - 25) (continued)
7. Prévention des pertes alimentaires (par. 16 -25) (suite)
7. Prevención de pérdidas en alimentos (párrs. 16 -25) (continuación)

8. Progress in International Agricultural Adjustment (paras. 26 - 32)
8. Progrès accomplis en ce qui concerne l'Ajustement agricole international (par. 26 - 32)
8. Progresos realizados en el reajusté agricola internacional (párrs. 26 - 32)

DRAFT REPORT OF COMMISSION I - PART 2 (C 77/I/REP/2)
PROJET DE RAPPORT DE LA COMMISSION I - PARTIF 2 (C 77/I/REP/2)
PROYECTO DE INFORME DE LA COMISION i - PAARTE 2 (C 77/I/REP/2)

9. Developments in the Regime of the Sea and their Implications for Fisheries (paras. 1 - 7)
9. Evolution du régime des mere et incidences sur les pêches (par, 1 - 7 )
9. Evolución del régimen del mar y consecuencias para la pesca (párrs. 1-7)