English  Français  Italiano  Español   |     |     |     |     |

共同努力创建战胜饥饿国际联盟

世界粮食日为粮农组织周年庆祝活动,粮农组织成立于1945年10月16日。每年全世界大约150个国家参加这项庆祝活动。2003年10月16日为第23次世界粮食日庆祝活动,纪念粮农组织成立五十八周年。

2003年世界粮食日的主题是战胜饥饿国际联盟,强调需要全球动员, 形成消除饥饿的政治意愿。

粮农组织总干事雅克·迪乌夫指出,“国家必须将口头承诺变成实际计划。”战胜饥饿国际联盟是排除冷漠和无视,开创合作和行动新时代,减少和最终消除饥饿根源的一种方式。

联盟集合了许多不同的团体,包括粮食生产者和消费者、国际组织、各国政府、农业企业、科学家、学术机构、个人、决策者、宗教团体和非政府组织。

世界粮食日这一天,40个国家组织了与战胜饥饿国际联盟主题有关的座谈会和讨论会,一些国家如巴西、几内亚、象牙海岸和马达加斯加正在成立国家联盟。在发达国家中,美利坚合众国成立了一个战胜饥饿联盟,而在比利时,关心粮食安全问题的民间社会组织组成了一个“战胜饥饿联合会”。

粮农组织总部的世界粮食日庆祝活动

来自世界各地的显要人物、名人和高级人士出席了在罗马粮农组织总部举行的世界粮食日庆祝仪式。迪乌夫博士在世界粮食日致词之后,介绍了乌拉圭东岸共和国总统豪尔赫· 路易斯·巴特列·伊瓦涅斯阁下,伊瓦涅斯总统阁下作主旨演讲。发表讲话的其他知名人士有意大利众议院议长尊敬的皮耶尔费尔迪南多·卡西尼、意大利 农业和林业政策部部长詹尼·阿莱曼诺阁下、 以及罗马教廷常驻粮农组织观察员最尊敬的 雷纳托·沃兰特大主教,大主教大人宣读了约翰·保罗二世教皇陛下的致词。

此后,总干事向联合国妇女协会组织的世界粮食日宣传画竞赛头等奖获得者颁发了2003年世界粮食日纪念章。然后他介绍了新任命的粮农组织的五位大使,这五位大使签名与粮农组织一起发出消除世界饥饿的呼吁。加入粮农组织亲善大使行列的有意大利国家电视台音乐名人卡莱德(Khaled) 、拉丁美洲摇滚乐队马纳(Maná) 、以色列歌唱家诺亚(Noa) 、来自巴拿马的2002年环球小姐费斯汀·巴赛克(Justine Pasek)和马里音乐家乌穆·桑加雷(Oumou Sangaré)。

下午,迪乌夫博士在民间社会组织会议上讲话。粮农组织技术合作部助理总干事Henri Carsalade先生宣布讨论开始。国际非政府组织/民间社会组织“世界粮食首脑会议:五年之后”规划委员会的Antonio Onorati和Mario Ahumada、世界乡村妇女协会副会长Ursulah Goh、国际慈善组织的Pierre Cibambo和意大利非政府组织协会主席Sergio Morelli等人作了介绍。西非农民组织及农业生产者组织网络名誉主席Mamadou Cissokho介绍了“非洲能够供养自己”运动。美国“让世界有面包”机构尊敬的Arthur Simon和埃塞俄比亚战胜饥荒运动的代表Feleke Tadele先生介绍了“更多和更好”运动,即旨在消除饥饿和贫困的国际农业和乡村发展援助运动。

FAO/19720/G. Bizzarri

世界女童子军联合会世界理事会主席Kirsty Gray 和国际农业学生协会欧洲分区域主任Girl Scouts, and Leone Magliocchetti-Lombi发表了有关“明日的农民和公民在行动 ”的讲话。巴西、菲律宾和津巴布韦政府以及粮农组织、国际农业发展基金会、世界粮食计划署和国际植物遗传资源研究所的代表在民间社会组织的这次会议上讲话。粮农组织农业部助理总干事Louise Fresco 女士致闭幕词。

世界各地的世界粮食日庆祝活动

除了罗马粮农组织总部的庆祝活动之外,每年世界各国在国家一级开展活动,庆祝世界粮食日。今年庆祝活动的一些事例有:日本粮农组织协会在东京组织的世界粮食日专题讨论会;巴西总统路易斯·伊纳西奥· 卢拉·达席尔瓦在巴西主持的世界粮食日/零饥饿特别庆祝仪式;爱尔兰免于饥饿运动组织(GORTA)在爱尔兰组织的世界粮食日会议;南非为挑选年度女农民而组织的全国竞赛;以及美国华盛顿哥伦比亚特区直播的第二十届世界粮食日电视会议。

如欲了解世界各地世界粮食日活动的更多情况,请 点击此处

世界粮食日前一天组织的粮农组织大使圆桌会议

10月15日, 粮农组织大使 计划的知名人士一起参加了圆桌会议讨论,突出他/她们在帮助粮农组织战胜世界饥饿方面的作用。圆桌会议承认粮农组织大使对粮农组织工作的贡献,讨论了增强公众对粮农组织的目标和活动的意识及提供支持的方式。

会议期间,粮农组织各位大使作出重大承诺,表示愿意利用其才能以实际方式为粮农组织提供服务。尤其是提出了以下建议:

  • 加强和发展本组织与粮农组织大使之间的交流,使后者不断充分了解粮农组织的活动、项目和举措;
  • 使粮农组织大使与具体项目和努力活动相联系;
  • 为粮农组织的每位大使制定单独的行动/活动计划,使这些计划适合其工作安排、期望、才能和对象;
  • 从娱乐圈专业人员的技能中受益,尤其是意大利歌唱家足球队,该足球队表示愿意帮助粮农组织大使计划组织增强意识和募集资金的活动;
  • 由粮农组织大使作出贡献和参与,组织一次年度活动;
  • 研究制作和销售粮农组织大使音乐表演集合光盘的可能性;
  • 为战胜世界饥饿的斗争奉献一首集体颂歌。
  • 圆桌会议结束时,粮农组织大使集体发出了 消除饥饿呼吁, 呼吁世界各地人民帮助处境最差的人民最终打破长期饥饿、贫困和食物不足的恶性循环。粮农组织大使特别声明:“对我们来说,战胜饥饿运动是一个个人责任问题。我们希望成为实现这一目标的一代人的一分子。请与我们携手加入战胜饥饿国际联盟。”

    世界粮食日
    2003年10月16日
    World-Food-Day@fao.org

    2004 年世界粮食日主题
    生物多样性促进粮食安全

    重要活动一览表
    日程安排 (罗马)
    非政府组织/民间社会组织重要活动
    2003年情况介绍
    2003年专题宣传册
    > (PDF)
    总干事咨文
    语音材料
    影像材料
    新闻稿
    艺术品、标识、公共服务、通知
    粮农组织大使计划
    电视粮食集资
    世界粮食首脑会议:五年之后
    联合国系统乡村发展及粮食安全网络
    > 采访Eva Clayton女士
    丰富思想,战胜饥饿
    粮农组织国家概况和绘图信息系统
    世界农业信息中心