معلومات للمشاركين في الاجتماعات
في مقر منظمة الأغذية والزراعة

فرع المؤتمر والمجلس والعلاقات مع الحكومات

أولًا- معلومات استهلالية

ثانيًا- جلسات الاجتماعات والخدمات

ثالثًا- المرافق والخدمات الإضافية

رابعاً- خدمات وسائط الإعلام والمكتبة

أولًا- معلومات استهلالية

حول مقر منظمة الأغذية والزراعة: 
http://www.fao.org/about/meetings/information/fao-hq/en/

وسائل النقل: http://www.fao.org/about/meetings/information/travel/en/

تأشيرة الدخول:

يجب على المشاركين الذين يحتاجون إلى تأشيرة دخول أن يحصلوا عليها من القنصلية الإيطالية أو البعثة الدبلوماسية المختصة في بلدانهم قبل توجّههم إلى روما. ويجب تقديم طلبات الحصول على تأشيرة الدخول قبل فترة طويلة من موعد السفر نظرا إلى أن إصدار التأشيرات يستغرق فترة قد تصل إلى ثلاثة أسابيع.

معلومات عن تأشيرة الدخول إلى إيطاليا

التسجيل والدخول إلى المقر الرئيسي للمنظمة:

يقتصر الدخول إلى المقرّ الرئيسي للمنظمة على المندوبين المعتمدين لمؤتمر المنظمة الذين يحملون بطاقات دخول صالحة للمؤتمر..

ويتاح الرابط إلى نظام التسجيل الإلكتروني على الإنترنت على البوابة الخاصة بالأعضاء في المنظمة (WWW.FAO.ORG/MEMBERS-GATEWAY). وسيكون بالإمكان استلام بطاقات الدخول اعتباراً من تمام الساعة 10.00 من صباح يوم الاثنين 26 يونيو/حزيران 2017 من مركز التسجيل الخارجي (الكائن عند المدخل في Viale Aventino قرب محطة المترو) والذي يُشترط للدخول إليه المرور عبر أبواب دوارة للكشف. وتنصح الممثليات الدائمة بسحب بطاقات المشاركة في المؤتمر قبل موعد بدء المؤتمر.

واعتبارًا من يوم الاثنين 3 وحتى يوم السبت 8 يوليو/تموز، يُطلب إلى المشاركين الذين قاموا بتسجيل أسمائهم استلام بطاقة الدخول إلى المؤتمر من مركز التسجيل الخارجي. وحرصًا على تجنّب الانتظار لوقت طويل أمام المركز، خاصة يوم الاثنين 3 يوليو/تموز حيث ستبدأ الجلسة العامة في تمام الساعة 9:00 صباحًا، ستبدأ عملية التسجيل اعتبارًا من الساعة 7.30 صباحًا وينبغي الدخول إلى مباني المنظمة قبل الساعة 8.30. ويرجى التنبه إلى أنّ الأولوية ستعطى للمشاركين الذين قاموا بتسجيل أسمائهم مسبقًا.

يتعين على المندوبين (بما في ذلك الوزراء) الذين يحملون بطاقة دخول إلى المؤتمر والقادمين على متن سيارة، الدخول إلى المنظمة عبر الممر 1 (Ramp 1) والمدخل الرئيسي للمبنى A قبل الساعة 8.30 من صباح يوم الاثنين 3 يوليو/تموز. ونظرًا إلى المساحة المحدودة المخصصة لركن السيارات داخل المنظمة، لن يكون بالإمكان تزويد الوفود بأكثر من تصاريح ركن السيارات الثلاثة الممنوحة لها. وستعطى الأولوية للوافدين أولاً نظراً إلى ضيق المكان.

وفي حال فقدان بطاقة الدخول إلى مبنى المنظمة، ينبغي إبلاغ مكتب شؤون الأمن في المنظمة على الفور.

شؤون الأمن

يعمل مكتب الأمن في المنظمة من الساعة 8.30 إلى الساعة 17.30 من القاعة B062 (رقم الهاتف الداخلي 54720/53114 - البريد الإلكتروني: [email protected])؛ وبعد الساعة 17.30، ينبغي الاتصال بحراس الأمن في المبنى A (رقم الهاتف الداخلي 53145، والرقم 53145-570-06 من خارج مقر المنظمة). وإن مكتب الأمن:

• يتلقى المكالمات الهاتفية الرسمية التي تقتضي اتخاذ إجراءات بعد ساعات العمل العادية؛
• يساعد في تحديد حالة طوارئ وإبلاغ كبار المسؤولين في المنظمة بها؛
• ينسّق مع ممثلي الأمن الوطنيين في ما يخص الترتيبات الأمنية لكبار الشخصيات؛
• ينسّق مع السلطات المحلية كلّما كانت هناك حاجة إلى مساعدة طارئة خارجية، كخدمات الإسعاف والشرطة والخدمات الطبية على سبيل المثال؛
• يعالج المسائل المتعلقة بالممتلكات المفقودة.

وتُطبّق تدابير أمنية مشددة في مقر المنظمة. وتستخدم أجهزة لكشف المعادن في مدخل المبنى A ويرجى من السادة المشاركين أن يحملوا بطاقات دخولهم في جميع الأوقات.

كما يرجى من المشاركين عدم ترك محافظ أوراقهم أو أي أشياء أخرى ثمينة في غرف الاجتماعات.

وفي حال شمّ المشاركون رائحة دخان أو كانت هناك أدنى علامة على نشوب حريق أو أي خطر آخر، ينبغي عليهم الاتصال برقم الهاتف الداخلي 33 على الفور.

أرقام الهاتف لحالات الطوارئ في روما:

قد تكون الأرقام التالية مفيدة في حالات الطوارئ خارج مقر المنظمة:

• الطوارئ الطبية 118
• الطوارئ العامة 112
• المطافئ 115
• استدعاء طبيب (أطباء الطوارئ Guardia Medica) 600-570-06

ثانيًا- جلسات الاجتماعات والخدمات

مدة الاجتماعات

من المقرر عقد اجتماعات ‏الفترة الصباحية عادة من الساعة 9.30 إلى الساعة 12.30 وعقد اجتماعات بعد الظهر من الساعة 14.30 إلى الساعة 17.30، أو حتى وقت لاحق إذا دعت الحاجة. وتُقدّم ‏يوميات المؤتمر آخر المعلومات عن الجدول الزمني للاجتماعات.

ومن الضروري بدء الاجتماعات في مواعيدها واحترام الجدول الزمني. ويرجى من السادة المندوبين الوصول في الوقت المناسب.

وينبغي أن تكون الهواتف المحمولة في وضع صمت أثناء الاجتماعات.

اللغات المستخدمة في الاجتماعات:

لغات المنظمة هي العربية والصينية والإنكليزية والفرنسية والروسية والإسبانية، وتقدم خدمات الترجمة الفورية بجميع هذه اللغات أثناء جلسات المؤتمر والمجلس.

قائمة المتحدثين أثناء المؤتمر:

تُقدّم طلبات تناول الكلمة خلال المناقشة العامة في الجلسة العامة، تحت إطار البند بشأن "استعراض حالة الأغذية والزراعة"، من خلال الحيز المحمي بكلمة سر في بوابة أعضاء المنظمة. ويتم ترتيب حجز مواعيد إلقاء الكلمات على أساس قاعدة الأولوية بالأسبقية.

وتوجّه عناية المندوبين إلى أن مدة البيانات ينبغي ألاّ تتجاوز 5 دقائق بالنسبة إلى رؤساء الوفود و4 دقائق بالنسبة إلى المراقبين.‏ وتيسيراً لضبط الوقت، يوجد على المنبر نظام ضوئي يشير إلى انقضاء الوقت المخصص للكلام.

وضماناً لدقة الترجمة الفورية، يرجى من السادة المندوبين التفضل بتقديم النسخة الإلكترونية لبياناتهم (من المستحسن أن تكون بنسق ‏WORD‎‏) وإرسالها إلى: [email protected] قبل ساعة واحدة على الأقل من إلقائها. وينبغي ذكر اسم البلد والمتحدث في أعلى الصفحة الأولى بإحدى اللغات التالية: الإنكليزية أو الفرنسية أو الإسبانية. ويُرجى ممن ليس بمقدورهم استخدام البريد الإلكتروني لهذا الغرض، تسليم نسخة مطبوعة من البيانات المكتوبة إلى الغرفة رقم A-274، (الهاتف: 54503-570-06) في أقرب فرصة ممكنة.

اجتماعات الجلسة العامة أثناء دورات المؤتمر:

ينتخب المؤتمر، في جلسته العامة الأولى، رئيسا له وثلاثة نواب للرئيس، ويعيّن الأعضاء السبعة في اللجنة العامة والأعضاء التسعة في لجنة أوراق التفويض. ويعقب هذه التعيينات إلقاء محاضرة ماكدوغال التذكارية. وتتضمن هذه الجلسة البيان الذي يلقيه المدير العام أمام المؤتمر بشأن عمل المنظمة، ويعقبه بيان الرئيس المستقل للمجلس. وبعدها يرفع اجتماع الجلسة العامة ليتسنى للجنة العامة عقد اجتماعها الأول.

ويقوم المؤتمر، في جلسته العامة الثانية التي تعقد بعد الظهر، واستنادا إلى التقرير الأول للجنة العامة، باعتماد جدول الأعمال، وتشكيل اللجنتين الرئيسيتين، ومعالجة مسألة قبول المراقبين والمسائل الإجرائية الأخرى. كما يعتمد التقرير الأول للجنة أوراق التفويض. ويتم، حسب الاقتضاء، إجراء تصويت على قبول الأعضاء الجدد، تليه مراسم القبول.

وتجري المناقشة العامة لرؤساء الوفود تحت إطار البند "استعراض حالة الأغذية والزراعة"، في اجتماعات الجلسة العامة من يوم الإثنين إلى يوم الأربعاء. وتخصص الفترة الصباحية من يوم الجمعة للتصويت على برنامج العمل والميزانية، وانتخاب الرئيس المستقل للمجلس وأعضاء المجلس.

في حين تخصص اجتماعات الجلسة العامة المتبقية للانتهاء من مناقشة البنود الأخرى المدرجة على جدول الأعمال، ولاعتماد تقرير المؤتمر.

اجتماعات اللجنتين الرئيسيتين الأولى والثانية أثناء دورات المؤتمر

تعقد اجتماعات اللجنتين الرئيسيتين الأولى والثانية بالتزامن مع استمرار عمل الجلسة العامة. ولكل من هاتين اللجنتين الرئيسيتين رئيس ونائبان للرئيس ولجنة صياغة وأمانة.

وتبدأ اللجنتان عملهما بعد ظهر يوم الاثنين، وتعتمدان تقريرهما في يوم الخميس. وبعد ذلك، يحال تقريرهما إلى الجلسة العامة لاعتمادهما بشكل نهائي في اليوم الأخير من المؤتمر.

مركز خدمات المؤتمر في قاعة كوريا (مكتب الوثائق):

يطبع عدد محدود من الوثائق من أجل الحدّ من تأثيرات عمليات المنظمة على البيئة والمساهمة في عدم التأثير على المناخ. وباستطاعة المشاركين، إذا اقتضت الحاجة، الاستفادة من خدمة "الطباعة عند الطلب" المتاحة في مكتب الوثائق (الطابق الأول من المبنى A). وتحمل الوثائق أيضاً رمز الاستجابة السريعة (‎QR‏)، ويمكن تنزيلها من العنوان التالي: www.fao.org/about/meetings/conference/c2017/documents/ar/.

يوميات المؤتمر وبرنامج عمل اليوم للمجلس

خلال دورات المؤتمر والمجلس، يقدّم برنامج يومي للاجتماعات والأحداث والإعلانات في شكل يوميات أثناء دورات المؤتمر، وبرنامج عمل اليوم أثناء دورات المجلس. وتوجد نسخ متاحة على موقع المنظمة على الإنترنت أو في خدمة "الطباعة عند الطلب" في مكتب الوثائق.

المحاضر الحرفية للاجتماعات:

تُعد محاضر حرفية لجميع اجتماعات الجلسة العامة أثناء دورات المؤتمر والمجلس.

وتدوَّن إما باللغة الإنكليزية أو اللغة الفرنسية نصوص المداخلات التي يتم القيام بها باللغة العربية، في حين تدوّن باللغة الإنكليزية تلك التي يتم القيام بها باللغة الصينية واللعة الروسية.

ويمكن الاطّلاع على المحاضر الحرفية، التي تنشر على بوابة أعضاء المنظمة، في مكتب الوثائق (الواقع أمام القاعتين الخضراء والحمراء) بالإنكليزية والفرنسية والإسبانية في غضون 24 ساعة من انتهاء الاجتماع.

ويجوز للمندوبين تقديم تصويبات عن طريق إرسال بريد إلكتروني إلى:
[email protected].

وتظهر التصويبات في النسخ التي تنشر على الإنترنت، وتدرج لاحقا في النسخ النهائية المطبوعة من المحاضر الحرفية خلال شهر من اختتام الدورات.

قاعات الاجتماعات للمندوبين

يجوز للمندوبين في المؤتمر والمجلس، بناء على الطلب، حجز قاعات اجتماعات لإجراء مناقشات مع مشاركين آخرين في الاجتماع على أساس الحجز بالساعة.

ويرجى من المندوبين الاطلاع على وثيقة "الإعلانات" المتعلقة بالإجراءات الواجب اتباعها لحجز هذه القاعات. وينبغي حجز قاعات الاجتماعات مسبقاً. وفي حال كانت هناك حاجة إلى خدمات الترجمة الفورية، فإن المستخدم يتحمل تكلفتها.

الأحداث الجانبية أثناء المؤتمر

سينظم عدد من الأحداث الجانبية خلال المؤتمر. ويمكن الاطلاع على القائمة المحدثة للأحداث الجانبية على العنوان التالي:
http://www.fao.org/about/meetings/conference/c2017/side-events/ar/

ثالثًا- المرافق والخدمات الإضافية

مكان إيداع المعاطف

يوجد في المدخل الرئيسي للمبنى ‏A‎ (في الجانب المعاكس لقاعة تركيا) مكان لإيداع المعاطف، يمكن للمشاركين استخدامه أثناء دورات المؤتمر والمجلس.

قاعة سلوفاكيا للمندوبين

قاعة سلوفاكيا للمندوبين هي فضاء مخصص للممثلين الدائمين والمندوبين المشاركين في الاجتماعات الرئيسية. وهذه القاعة، التي توجد في الطابق الأرضي من المبنى B (B013)، رقم الهاتف الداخلي 57091/57107 (رقم الهاتف من خارج المنظمة: 57091-570-06 أو 57107-570-06)، مكان عمل متعدد الوظائف، مزوّد بهواتف وعشرة حواسيب وثلاث شاشات عرض تعمل بالدوائر المغلقة لتمكين المشاركين من متابعة وقائع الاجتماعات في القاعة الحمراء والقاعة الخضراء وقاعة الجلسات العامة. وهي تتكون من مكان للاستقبال ومحطات عمل مزّودة بالإنترنت وبهو وغرفة اجتماعات صغيرة. كما يوجد موظف من المنظمة لمساعدة الممثلين الدائمين.

مركز إستونيا للاتصالات

يقع مركز إستونيا للاتصالات في الطابق الأرضي من المبنى B في الجزء السفلي من الدرج المؤدي إلى قاعة إيران (‎B016‏). وهذا المركز مجهّز بجهازين من أجهزة الهواتف الفيديوية مزودين ببرنامج "سكايب" لإجراء مكالمات فيديوية مجانية في أي مكان في العالم.

لأبهاء

يجوز للمشاركين استخدام الأبهاء التالية:

• الطابق الثالث، المبنى A: بهو اليابان (إلى يمين قاعة الجلسات العامة)؛ بهو الكاريبي (إلى يسار قاعة الجلسات العامة)؛ بهو بلجيكا (أمام قاعة الجلسات العامة).
• الطابق الأول، المبنى A: بهو بلدان الشمال الأوروبي (بين القاعة الحمراء والقاعة الخضراء).

مرافق المطاعم والمقاصف

توجد في مقر المنظمة المطاعم والمقاصف التالية:

• الطابق الأرضي
• المبنى A - المقهى البولندي (Polish Bar): من الساعة 7.30 إلى انتهاء الجلسات اليومية.
• المبنى D - المقهى D (Bar D): من الساعة 7.30 إلى الساعة 17.30.
• الطابق الثامن - الشرفة
• المبنى B - الكافتيريا (Cafeteria): من الساعة 12.00 إلى الساعة 14.30.
• المبنى C: مطعم المنظمة: من الساعة 12.00 إلى الساعة 14.30(ينصح بالحجز 24 ساعة مسبقا على رقم الهاتف التالي: 06-570-56823)
• المبنى C - بوفيه مفتوح: من الساعة 12.00 إلى الساعة 14.30(رقم الهاتف:56823-570-06)
• المبنى C - المقهى الأزرق (‎Blue Bar‏): من الساعة 8.30 إلى الساعة 17.00.
• المبنى B - المقهى B: من الساعة 8.30 إلى الساعة 17.00.

وتجدر الإشارة إلى أن الدفع يُقبل فقط باليورو. كما تُقبل بطاقات السحب الآلي (‎Bancomat‏) وبطاقات الائتمان في الكافيتريا والمطعم والبوفيه المفتوح والمقهى البولندي والمقهى الأزرق والمقهي "D".

هذا وتوجد ‏آلات بيع المشروبات والمأكولات الخفيفة وأجهزة توزيع المياه في أماكن شتى في مختلف أنحاء مباني المنظمة.

كما توجد بالقرب من المنظمة في شارع Viale Aventino مجموعة متنوعة من المطاعم والمقاهي.

الهاتف

رقم الهاتف للمقر الرئيسي للمنظمة هو 570-06(39+) + رقم الهاتف الداخلي. وإذا لم يكن رقم الهاتف الداخلي معروفاً، يرجى الاتصال بالرقم 51-570-06(39+) للتحدث مع الموظف المعني بالتحويلات الهاتفية في المنظمة.

وتوجد في جميع قاعات الاجتماعات وردهات الاستراحة أجهزة هاتف، ويمكن استخدامها في المكالمات الداخلية بطلب الرقم الداخلي المطلوب.

تغطية الشبكة اللاسلكية (‏WiFi)

إن خدمات الإنترنت بواسطة الشبكة اللاسلكية (‏WiFi‏) متاحة داخل جميع قاعات الاجتماعات وفي البهو الرئيسي وفي جميع المقاهي.

اختر: اسم المستخدم: "guest_internet" كلمة المرور: wifi2internet

وإن المنظمة ليست في وضع يسمح لها بتقديم دعم فني في حال نشوء مشاكل عند الربط بخدمات الإنترنت بواسطة الشبكة اللاسلكية أو عند استخدامها.

الخدمات الطبية

تقدم دائرة الخدمات الصحية في المنظمة مساعدات طبية طارئة للمشاركين في الاجتماعات في المنظمة. وبالنسبة إلى حالات الطوارئ الطبية، يرجى طلب الرقم 30 من الهواتف الداخلية أو الرقم 53400-570-06 من خارج مقر المنظمة.

وبالنسبة إلى أي خدمات طبية، يمكن للمشاركين الاتصال بالرقم الداخلي 53577 من أي هاتف داخلي (وبالرقم 53577-570-06 من خارج المنظمة). ويمكنهم أيضاً التوجه مباشرة إلى دائرة الخدمات الصحية في المنظمة (الطابق الأول، المبنى B) خلال ساعات عمل المؤتمر.

وفي ما يتعلق بالمساعدة الطبية العاجلة خارج أوقات العمل، يُرجى من المشاركين الاتصال بالرقم 118 أو بأطباء الطوارئ على الرقم 600-570-06

تسهيلات السفر (حجز تذاكر السفر وتأكيد الحجوزات والحجز في الفنادق)

شركة ‎Carlson Wagonlit Travel‏ هي وكالة السفر الرسمية للمنظمة، وهي تتولى حجز تذاكر السفر وتأكيد الحجوزات والحجز في الفنادق. ومكاتبها، الموجودة في الطابق الأرضي من المبنى ‎D‏ (الغرفة D074‏)، مفتوحة من يوم الاثنين إلى يوم الجمعة من الساعة 9.00 إلى الساعة 17.00. وخلال انعقاد المؤتمر، سيكون مكتبها مفتوحا أيضا يوم السبت 8 يوليو/تموز من الساعة 9.00 إلى الساعة 17.00.

وللمزيد من المعلومات، يمكن للمشاركين الاتصال بالشركة على الهاتف الداخلي رقم 55970 (أو على الرقم: 55970-570-06 من خارج المنظمة) أو بالبريد الإلكتروني على العنوانين التاليين: ‎ [email protected] أو [email protected]. وتوفر الشركة، للاحتياجات الطارئة خارج ساعات العمل، خدمة طوارئ على مدار 24 ساعة يومياً لتقديم المساعدة للمسافرين (الاتصال على الرقم: +39 06-82075812من جميع البلدان).

ويمكن لوكالة السفر تغيير أو تعديل التذاكر والحجوزات التي تتم من خلال مكتبها. وأما التذاكر التي يتم حجزها عن طريق وكالة أسفار أخرى، فيجب تغييرها أو تعديلها من خلال وكالة السفر التي قامت بالحجز، أو مباشرة مع شركة الطيران أو الجهة المعنية مقدمة الخدمة. ولكن وكالة السفر ستساعد المسافرين، خلال ساعات العمل العادية، في الاتصال بشركات الطيران لتعديل تذاكر السفر الصادرة عن الوكالات الأخرى. ‏وإن الأمانة ليست في وضع يمكنها من القيام بترتيبات السفر للمشاركين في المؤتمر.

ويمكن أيضاً لوكالة السفر Carlson Wagonlit Travel ترتيب استئجار السيارات.

مركز شراء منتجات تحمل شعار المنظمة

يوجد مركز شراء منتجات تحمل شعار المنظمة أمام مصرف Banca Intesa (الطابق الأرضي، المبنى B)، وهو مفتوح من الساعة 9.00 إلى الساعة 16.30. ويمكن شراء منتجات تحمل شعار المنظمة هناك.

محل بيع الصحف والمجلات

يعرض ‏محل بيع الصحف والمجلات، الذي يوجد في الطابق الأرضي من المبنى ‎B‏ أمام مصرف‎Intesa San Paolo‏، الصحف والمجلات العالمية وكذلك بطاقات البريد والخرائط ومجموعة كبيرة من الدوريات. وهو مفتوح من الساعة 7.00 إلى الساعة 17.30. وللمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال برقم الهاتف الداخلي 53273 (أو 53273-570-06 من خارج المنظمة).

مكتبة بيع الكتب

تعرض مكتبة بيع الكتب، التي توجد في الطابق الأرضي من المبنى B بالقرب من محل بيع الصحف والمجلات، مجموعة مختارة من الكتب باللغات الإنكليزية والفرنسية والإسبانية، إضافة إلى بعض الهدايا القرطاسية والورق الخاص بتغليف الهدايا وبطاقات المعايدة. والمكتبة مفتوحة من الساعة 8.30 إلى الساعة 17.00. وللمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال برقم الهاتف الداخلي 53127 (أو 53127-570-06 من خارج المنظمة).

رابعاً- خدمات وسائط الإعلام والمكتبة

ترتيبات عمل وسائط الإعلام والإحاطات والاستعلامات

في ما يتعلق باعتماد وسائط الإعلام، ينبغي للصحفيين الاتصال بفرع العلاقات مع وسائط الإعلام عن طريق البريد الإلكتروني ([email protected]) أو الهاتف (+39 06-570-53625). وتتوافر في قاعة اجتماعات الاتحاد الاقتصادي والنقدي لغربي أفريقيا، في الطابق الأرضي من المبنى A (A018)، أماكن عمل لعدد محدود من ممثلي وسائط الإعلام الذين يقومون بتغطية وقائع الاجتماعات في مقر المنظمة. والقاعة مجهزة بخدمة الإنترنت اللاسلكية، وعدد محدود من أجهزة الحاسوب وبإمكانيات لعقد المؤتمرات عبر الفيديو يمكن للصحفيين الزائرين استخدامها بناء على طلب مسبق. ولدى وحدة إنتاج الفيديو في المنظمة مكتبة تحتوي على مواد فيديو متاحة لاستخدامها من قبل الصحفيين، واستديو إذاعي يمكن أن يستخدمه الصحفيون الزائرون وفقا لترتيبات مسبقة. وتوجه جميع الاستفسارات المتعلقة بترتيبات وسائط الإعلام إلى:

Chief, Media Relations
Office for Communication, Partnerships and Advocacy
Food and Agriculture Organization of the United Nations
Viale delle Terme di Caracalla
00153 Rome
Italy

مكتبة ديفيد لوبين التذكارية

توجد مكتبة ديفيد لوبين التذكارية في الطابق الأرضي من المبنى A. وقد افتتحت أبوابها رسميا في عام 1952، وهي مسماة على اسم ديفيد لوبين (David Lubin): تقديرا لبصيرة ديفيد لوبين وقيادته ومساهمته البارزة في التعاون الدولي في مجال الزراعة. (تقرير مؤتمر المنظمة: الدورة الاستثنائية، واشنطن، 3-11 نوفمبر/تشرين الثاني 1950).

وتتضمن مجموعة مؤلفات المكتبة أكثر من مليون ونصف مجلد. وهي تشمل جميع مطبوعات المنظمة ووثائقها الفنية/الميدانية من عام 1945 وحتى الآن، إلى جانب مجموعة مستفيضة من الكتب والتقارير والمجلات وقواعد البيانات غير الصادرة عن المنظمة بشأن جميع المواضيع التي تغطيها. ويمكن البحث في هذه المجموعة من خلال الفهرس العام الإلكتروني للمكتبة. وللحصول على معلومات بشأن الاشتراكات الحالية في المجلات الإلكترونية وقواعد البيانات الببليوغرافية، يرجى زيارة موقع المكتبة على الإنترنت.

وتقدم المكتبة خدمات المراجع والمعلومات إلى موظفي المنظمة والزوار الخارجيين كذلك. ويمكن للمندوبين المشاركين في مؤتمر المنظمة والمجلس واللجان الفنية التابعة لها استخدام خدمات المكتبة ويمكن لهم أيضا طلب إجراء جولة فيها. وأبواب المكتبة مفتوحة من يوم الاثنين إلى يوم الجمعة من الساعة 8.30 إلى الساعة 17.00.

ويمكن الاتصال بالمكتبة شخصيا أو عن طريق البريد الإلكتروني على العنوان التالي: [email protected].

مواكبة ما هو جديد:
كتب جديدة
تجارب جديدة
المطبوعات الجديدة لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي/a>
مقالات جديدة بقلم مؤلفين من المنظمة
الاطلاع على المعارض الافتراضية للمكتبة على Flickr