1. Des cadres juridiques et politiques plus favorables aux OPFA dérivant d’une gouvernance plus inclusive et de processus intersectoriels (ODD 16 et 17).
2. Un renforcement de l’entrepreneuriat et de l’accès aux marchés et aux instruments financiers, au travers de chaînes de valeur assurant l’équité des sexes et grâce à de nouvelles capacités permettant l’incubation d’entreprises au sein des OPFA (ODD 1, 5, 8 et 12).
3. Une amélioration des mesures d’atténuation et d’adaptation et de la résilience face au changement climatique à l’échelle des paysages, à travers de meilleures connaissances techniques en matière d’environnement, l'engagement direct des OPFA et l'intégration avec des démarches inclusives axées sur les moyens d’existence (ODD 2, 13 et 15).
4. Un accès accru et équitable aux services sociaux et culturels (ODD 3 et 10). Un système global de suivi et apprentissage participatif permettra de tirer en permanence les enseignements de l’expérience et de produire des réponses adaptatives.

Le système de suivi et d’apprentissage est un outil participatif impliquant diverses parties prenantes, qui vise à permettre une gestion adaptative concrète des activités soutenues par le Mécanisme, et à générer des leçons et des bonnes pratiques dans la perspective d’une diffusion et d’une application à plus vaste échelle. 

Le cadre de suivi et d’apprentissage combine des indicateurs quantitatifs et qualitatifs qui doivent être évalués et, le cas échéant, modifiés en fonction des besoins du pays. Les indicateurs qualitatifs sont explorés au moyen d’une série de questions qui permettent de saisir la perception des parties prenantes, et de comprendre si et dans quelle mesure le processus et l’angle adoptés pour atteindre les objectifs à long terme du FFF sont efficaces ou demandent à être réajustés. 

Il s’agira d’un instrument clé pour pouvoir générer des informations et obtenir des résultats de recherche sur les approches qui fonctionnent au niveau local et qui sont susceptibles d’être élargies à l’échelle mondiale. 

Les leçons tirées du Mécanisme forêts et paysans seront largement partagées, de façon à contribuer à de vastes initiatives telles que la REDD+, le programme FLEGT, le Programme d’investissement forestier, les programmes de restauration des paysages et la mise en œuvre de l’instrument juridiquement non contraignant concernant tous les types de forêts. De fait, l’accent mis par le FFF sur les organisations de producteurs forestiers et agricoles en tant qu’acteurs fondamentaux (le «plus grand secteur privé rural») de la transformation rurale au sens large souligne intentionnellement les liens entre la foresterie et les autres grands secteurs impliqués dans les paysages forestiers. Le FFF propose une approche de travail ciblée et pratique, s’inscrivant dans les axes de l’agenda mondial actuel: l’intérêt croissant à l’échelle planétaire pour les forêts au sein des paysages, le rôle des forêts dans la sécurité alimentaire, l’attention portée à une «économie verte», le rôle du secteur privé de petite et moyenne dimension et un nouveau cadre de développement durable. En outre, le FFF suscite un intérêt notable auprès d’autres secteurs au sein de la communauté de développement international et des gouvernements, notamment les bailleurs de fonds intervenant dans le secteur agricole, le développement rural et les moyens d’existence – rehaussant ainsi le profil de la foresterie.