Гендер

Иракские сельские женщины – производители молока восстанавливают источники средств к существованию в районе, который посетил Папа Римский Франциск

Женщины играют ключевую роль в производстве традиционных молочных продуктов, спрос на которые на местном уровне высок, однако стоящая за этим работа женщин не получает должного признания.

Женщины являются основными производителями молочных продуктов, которые пользуются популярностью на всей территории Ирака. Однако зачастую женский труд недооценивался или игнорировался. ©ФАО/Чедли Кайули

12/03/2021

В период с 5 по 8 марта 2021 года Его Святейшество Папа Римский Франциск совершил исторический визит в Ирак с посланием надежды и мира. Во время своей поездки Папа Римский Франциск посетил опустошенные конфликтом районы, уязвимое сельское население которых борется за выживание. Мухафаза Нинева в Северном Ираке относится к числу тех районов, которые когда‑то удерживались боевиками Исламского Государства Ирака и Леванта (ИГИЛ).

"Они дали нам несколько часов на то, чтобы уехать", – рассказывает Духа Наджм Схитх, одна из многих женщин – производителей молочной продукции, которые из‑за конфликта были вынуждены бросить свои дома и фермы и отказаться от того, о чем мечтали.

Нинева считается "житницей" Ирака, производящей большую часть зерна страны, в том числе 20‑30 процентов пшеницы. Это также крупный центр животноводства. Оккупация этой территории ИГИЛ в период с 2014 года по 2017 год привела к тому, что более миллиона человек, главным образом из сельских районов, были вынуждены переехать, а также нанесла серьезный ущерб сельскохозяйственному сектору.

"Они вернулись и угрожали нам оружием, если мы не уйдем... они продолжали угрожать, и мы покинули дом. Я, мои дети и родители мужа перебрались в дом (его брата), а мой муж остался возле хлева для буйволов, наблюдая за тем, что происходило. Потом они сломали дверь амбара, чтобы затащить туда большую пушку", – вспоминает со слезами на глазах Духа.

Фермеры, особенно женщины – производители молочной продукции, все еще пытаются прийти в себя после того, как вернулись домой и обнаружили, что хозяйство разрушено, имущество разграблено, скот угнан, разбежался или был забит.

Дополнительная информация