Food and Agriculture Organization of the United NationsFood and Agriculture Organization of the United Nations

Миграция и сельское хозяйство


Что необходимо знать?

Share on Facebook Share on X Share on Linkedin

Мигранты входят в импровизированный лагерь в Греции. ©FAO/Giuseppe Carotenuto

18/12/2017

В Международный день мигранта мы предлагаем вам шесть фактов, которые могут изменить ваше представление о миграции и помочь вам лучше понять взаимосвязь между миграцией и сельским хозяйством.

1. Люди перемещаются главным образом внутри своих собственных стран

В 2017 году число международных мигрантов во всем мире достигло 258 миллионов, то есть выросло по сравнению с  248 миллионами в 2015 году и 220 миллионами в 2010 году. Однако, несмотря на распространенное мнение, львиная доля мигрантов, а это примерно 763 миллиона человек, согласно последним данным, перемещаются внутри своих стран в города или другие сельские области.    

В таких странах, как Уганда и Нигерия, например, доля внутренней миграции составляет 80%.

2. Миграция является частью процесса развития

Миграция играет важную роль в постоянно идущем процессе трансформации в каждом обществе.

Мигранты сформировали мир, в котором мы живем. Они поддерживали как страны своего происхождения, так и страны назначения.

Странам назначения мигранты предоставляют рабочую силу, а также различные навыки и знания. В странах, откуда прибывают мигранты, миграция может снизить давление на природные ресурсы и способствовать более эффективному распределению сельского труда.

Диаспоры и возвращающиеся мигранты также помогают сельским районам посредством инвестиций, навыков и передачи технологий, ноу-хау и социальных сетей.

Денежные переводы предоставляют часто важный дополнительный источник дохода и помогают семьям мигрантов в их странах происхождения избежать нищеты и голода.

3. Почему люди мигрируют? 

Матери и их дети в лагере для перемещенных лиц в Южном Судане. Число людей, перемещенных в результате конфликта, растет. ©FAO/Giuseppe Carotenuto
«Теперь я могу остаться и заботиться о своих урожаях благодаря поддержке, которую я получил», - сказал

Все большее число людей вынуждено покидать свои дома вследствие стихийных бедствий (наводнений, засух, землетрясений), изменения климата, конфликтов, насилия, преследований и нарушений прав человека. В 2016 году число вынужденно перемещенных лиц достигло рекордного уровня в 66 миллионов человек в мире.

Около 40 процентов международных денежных переводов направляются в сельские районы, что свидетельствует о том, что значительная доля мигрантов является выходцами из сельских районов. Более 75 процентов бедного и голодающего населения мира проживает в сельских районах и находится в зависимости от сельского хозяйства и природных источников средств к существованию.

Сельская бедность, отсутствие продовольственной безопасности, возможностей трудоустройства и доступа к социальной защите, истощение природных ресурсов и ухудшение жизненных условий в сельских районах являются важными движущими факторами миграции.

Вследствие огромного количества сельского населения и продолжающегося процесса урбанизации миграция из сельских районов в городские очень распространена в Африке. Тем не менее, люди также перемещаются из городских в сельские районы или между сельскими районами. Перемещение может происходить вперед и назад в одну и ту же или разные области.

Что мы имеем в итоге? Границы между сельским и городским пространством и средствами к существованию размыты, что приводит нас к новой африканской сельско-городской реальности.

4. Поступление молодежи на рынок труда = растущая потребность в возможностях трудоустройства

Миграция имеет важный возрастной аспект. Треть всех международных мигрантов из развивающихся стран является молодыми людьми в возрасте от 15 до 35 лет.

Ожидается, что к 2050 году численность молодежи возрастет до 350 миллионов человек. Большинство из них проживает в сельской местности и часто занято в сельском хозяйстве. Это оказывает огромное давление на сельскую экономику.

Сельская молодежь чаще всего мигрирует в поисках лучших возможностей и реализации своих личных целей и устремлений.

В Африке к 2030 году на рынок труда выйдет около 380 миллионов африканцев. Около 220 миллионов человек из них будут проживать в сельской местности.

Задача на ближайшие десятилетия заключается в том, чтобы создать достаточную занятость для трудоустройства быстро растущей рабочей силы.

©FAO/Luis Tato

5. Какова роль сельского хозяйства и развития?

Сельские районы будут продолжать задавать вектор миграции на десятилетия вперед во многих странах. Сельское хозяйство и развитие сельских районов должны стать неотъемлемой частью любых ответных мер на массовые миграционные перемещения. Они могут использовать потенциал миграции для развития.

Сельское хозяйство и развитие сельских районов должны создавать фермерские и другие сельские, нехозяйственные возможности для бизнеса и рабочие места для молодежи. Они могут создать условия, при которых миграция станет для населения добровольным выбором, а не вынужденной необходимостью.

6. Будущее миграционных потоков

Сколько человек решит мигрировать в будущем? По какой причине это произойдет? Кто это будет? Куда они направятся?

Спрогнозировать точные ответы на эти вопросы невозможно.

Но, зная больше о миграции, мы можем лучшим образом реагировать на эти процессы.

Решение сельского переселенца не должно диктоваться условиями выживания или рассматриваться как единственный жизнеспособный вариант достойной жизни, а должно быть вдохновлено стремлением к новому опыту.

Ссылки на тему

Задача состоит в том, чтобы устранить структурные факторы, обусловливающие массовые перемещения людей, чтобы сделать миграцию безопасной, упорядоченной и регулируемой. Таким образом, миграция будет способствовать экономическому росту и укреплению продовольственной безопасности и средств к существованию в сельских районах, что способствует достижению странами прогресса в достижении Целей в области устойчивого развития.

ФАО и ее партнеры работают над устранением факторов, вынуждающих людей перемещаться. ФАО и Международная организация по миграции (МОМ) были назначены сопредседателями Группы по проблемам глобальной миграции (ГПГМ) в 2018 году. ГПГМ является межучрежденческим органом, созданным для ведения глобального диалога по вопросам миграции, и будет играть важную роль в поддержке принятия Глобального договора о безопасной, упорядоченной и регулируемой миграции в 2018 году.

Узнайте больше о работе ФАО в сфере миграции и сельской миграции в Африке.