QUELQUES PROBLÉMES CONCERNANT L'AMÉNAGEMENT DES STOCKS PARTAGÉS |
FAO, Document technique sur les pêches N° 206 | FIRM/T206(Fr) |
par
J.A. Gulland
Chef du Service des ressources marines
Division des ressources halieutiques et de l'environnement
Département des pêches
Les appellations employées dans cette publication et la présentation des données qui y figurent n'impliquent de la part de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones, ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites.
M-43
ISBN 92-5-201022-X
Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, mise en mémoire dans un système de recherche bibliographique ni transmise sous quelque forme ou par quelque procédé que ce soit: électronique, mécanique, par photocopie ou autre, sans autorisation préalable. Adresser une demande motivée au Directeur de la Division des publications, Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, Via delle Terme di Caracalla, 00100 Rome (Italie), en indiquant les passages ou illustrations en cause.
ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE
Rome 1982
© FAO
Le présent document a été préparé dans le cadre des activités du Programme ordinaire de la FAO visant à aider les pays côtiers en développement à utiliser au mieux les ressources de poisson de leurs zones économiques exclusives (ZEE) nouvellement établies. Je tiens à remercier mes collègues à la FAO (et plus particulièrement MM. J. Caddy, J. Csirke, F. Christy, S. Garcia, J.-P. Troadec, M. Savini et S. Venema) des échanges de vues qu'ils ont eus avec moi sur cette question et de leurs commentaires sur les versions préliminaires du texte présent.
Distribution: Département des pêches de la FAO Fonctionnaires régionaux des pêches de la FAO CCRRM |
La référence bibliographique de ce document doit être donnée ainsi: Gulland, J.A., Quelques problèmes concernant 1982 l'aménagement des stocks partagés. FAO Doc.Tech.Pêches, (206):24 p. |
Résumé |
Le présent document examine les problèmes auxquels se heurtent les
pays lorsqu'il s'agit d'aménager des stocks de poisson qui se déplacent
entre leurs ZEE et celles de pays adjacents ou vers la haute mer. Les
mesures à prendre dependent du type de déplacement. Les diverses possibilités
sont examinées ici, depuis les faibles dispersions locales où
une petite partie seulement du stock traverse les frontières entre les
ZEE nationales, jusqu'aux grandes migrations où pratiquement tout un
stock peut passer d'une ZEE dans une autre. En ce qui concerne la recherche
sur les stocks partagés, la collaboration entre les pays est
toujours profitable et il n'y a pas de raison qu'elle soulève de problèmes
sérieux, mais, en ce qui concerne le choix et l'application de
mesures d'aménagement, elle peut être plus difficile. Les problèmes
à résoudre et le type de collaboration nécessaire pour assurer un aménagement
efficace sont examinés en rapport avec les diverses caractéristiques
de migration. |
Les liens hypertextes vers d'autres sites de l'Internet ne signifient nullement que l'Organisation approuve officiellement les opinions, idées, données ou produits qui y sont présentés, qu'elle en assume la responsabilité ou qu'elle garantit la validité des informations qui s'y trouvent. Leur seul objectif est d'indiquer oú trouver un complément d'informations sur des thémes apparentés.