The present work was prepared with a view to provide current information on how the EAF is being implemented through national legal frameworks of selected countries in Africa. It revisits a previous legal study prepared by Anniken Skonhoft and published by FAO in 2011. A decade later, based on the scope of that study, the present work provides updated data and contributes to the knowledge on the current global and regional legal frameworks for an EAF, which are vital for EAF implementation purposes. This update also re-analysed certain countries’ national legislation and their evolution with respect to capturing the EAF requirements. Ultimately, the present work supports the legal implementation of an EAF for a holistic, integrated and innovative way of managing fisheries that promotes the participation of all relevant stakeholders and the use of best available knowledge for decision making, whilst balancing the human dimensions with the care for the environment, habitats, ecosystems and biodiversity related with fishery resources on which they depend.

Ce document de stratégie du Programme EAF-Nansen a été formulé pour guider les activités de communication du Programme. Tous les objectifs de communication sont été développés pour mettre en évidence les succès et le potentiel du Programme. Le principal objectif du Programme est de soutenir la pêche durable en tant que moyen d'améliorer la sécurité alimentaire et nutritionnelle dans les pays partenaires.

Le Guide pratique analyse les tendances actuelles et émergentes liées à la mise en œuvre de l’AEP. Le Guide contient des exemples issus de plusieurs parties du monde, présentant différentes approches de rédaction des lois intégrant chacune de ces composantes. Il comporte également des composantes qui sont systématiquement abordées au cours de la révision ou de l’élaboration du cadre législatif des pêches d’un pays, telles que ses objectifs et principes, le contrôle des intrants et de la production, les plans de gestion halieutique, le suivi, le contrôle, la surveillance et la coercition. Cela signifie que, si ce guide se penche avant tout sur l’élaboration d’une législation favorable à l’AEP, cette dernière devrait être envisagée comme faisant partie de l’objectif global d’amélioration du cadre juridique de la gestion des pêches.

Under the EAF-Nansen Programme (Supporting the application of the Ecosystem Approach to Fisheries management considering climate and pollution impacts), a national workshop was organized at the premises of the FAO Representation in Dar es Salaam, the United Republic of Tanzania, from 3 to 5 July 2018. The objective of the workshop was to discuss follow-up actions for the implementation of the United Republic of Tanzania small and medium pelagic fisheries management plan (AFMP).

An interregional workshop on the management of shared stocks and implementation of an ecosystem approach to fisheries within the framework of the EAF-Nansen Programme was held in Dakar, Senegal from 24 to 26 April 2018. The objective of the workshop was to examine with the representatives of partner institutions and principal initiatives the current situation and related activities pertaining to shared stocks by identifying the needs and opportunities to support the management of fisheries exploiting shared stocks within the framework of the EAF-Nansen Programme.

Un atelier interrégional sur la gestion des stocks partagés et la mise en œuvre de l'approche écosystémique des pêches dans le cadre du Programme EAF-Nansen s’est tenu à Dakar, Sénégal du 24 au 26 avril 2018. Les objectifs de l’atelier étaient d’examiner avec les représentants des institutions et principales initiatives partenaires la situation actuelle et les activités connexes relatives aux stocks partagés en identifiant les besoins et d’identifier les opportunités d’appui à la gestion des pêcheries qui exploitent les stocks partagés dans le cadre du Programme EAF-Nansen.