El Estado de los recursos de tierras y aguas es la principal publicación de la FAO sobre la situación mundial de estos recursos. Se trata de un informe de "promoción", que se publica cada tres a cinco años, y está dirigido a los responsables superiores de las decisiones en materia de agricultura, así como de otros sectores. El Estado de los recursos de tierras y aguas tiene como fin sensibilizar a su público sobre la situación mundial y regional de los recursos de tierras y exponer la perspectiva de la FAO en materia de recomendaciones pertinentes para la formulación de políticas. El Estado de los recursos de tierras y aguas se centra en los siguientes aspectos fundamentales de análisis: (i) cantidad y calidad de los recursos de tierras y aguas (ii) tasa de uso y gestión sostenible de estos recursos en el contexto de los factores de impulso socioeconómicos y las preocupaciones pertinentes, incluidas la seguridad alimentaria, la pobreza y el cambio climático.

En este número nos proponemos examinar una nueva publicación intitulada Payments for ecosystem services and food security («Pagos por servicios del ecosistema y seguridad alimentaria»). Este documento forma parte del proceso preparatorio de participación de la FAO en Río+20, un acontecimiento por celebrarse en 2012. También proyectamos una mirada sobre la Semana Mundial del Agua, que tendrá lugar en Estocolmo (Suecia) del 21 al 27 de agosto. En esa ocasión la FAO participará en un seminario que anticipará el tema del Día Mundial del Agua de 2012, «Agua y seguridad alimentaria». Por último, aprovechando la celebración, en julio de 2011 en la Sede de la FAO, del 13.o período de sesiones ordinarias de la Comisión de Recursos Genéticos para la Alimentación y la Agricultura, presentamos algunas de las áreas clave en las que la conservación de la biodiversidad es esencial para la consecución de la seguridad alimentaria.