الصيد المستدام للبيرارو الأمازوني المغذي (Arapaima gigas)، أحد أكبر أنواع أسماك المياه العذبة في العالم.
© FAO/Adriano Gambarini/OPAN

سُبل المضي قُدمًا

حلّ أزمة المناخ من خلال حلول مستدامة للنظم الزراعية والغذائية

ليس من باب المغالاة التشديد على أهمية بناء نظم زراعية وغذائية قادرة على الصمود في وجه تغيّر المناخ. فتغيّر المناخ يؤثر بالفعل على النظم الزراعية والغذائية في جميع أنحاء العالم، ما يشكل مخاطر على الأمن الغذائي والتغذية وسبل العيش. وهذه الآثار لا تُهدّد الأمن الغذائي فحسب، بل إنها تقوض التنمية الاقتصادية وتُفاقم الفقر والتفاوتات الاجتماعية.

ويكتسي عمل منظمة الأغذية والزراعة أهمية حيوية من أجل بناء عالم خالٍ من الجوع وسوء التغذية. وستؤدي الجهود التي تبذلها المنظمة لتمكين المجتمعات المحلية وإشراك جميع الجهات المعنية، بما في ذلك القطاع الخاص، دورًا حاسمًا في تنفيذ خطة عام 2030 وتحقيق أهداف التنمية المستدامة. إنّ الدور القيادي المستمر الذي تضطلع به المنظمة في دعم تنفيذ أهداف التنمية المستدامة من خلال المبادرات المذكورة أعلاه، فضلًا عن رصد 21 مؤشرًا من مؤشرات أهداف التنمية المستدامة والإبلاغ عنها، واستضافة مركز الأمم المتحدة لتنسيق النظم الغذائية، يشهد على التزامها بتحقيق هذه الأهداف العالمية.

وبالتطلّع إلى المستقبل، ستواصل المنظمة الابتكار والتعاون ودفع خطى التقدّم. وهذا يعني إنشاء وتنفيذ استراتيجيات تدعم التكيّف وتبني القدرة على الصمود عبر سلسلة القيمة الزراعية والغذائية بأكملها، من مرحلة الإنتاج إلى مرحلتي التوزيع والاستهلاك. ويُعدّ دعم المزارعين والمجتمعات الريفية جزءًا أساسيًا من هذه العملية. والمنافع من ذلك واضحة، في حين أنّ تكاليف التقاعس عن العمل ستكون مروّعة.

إنّ بناء نظم زراعية وغذائية قادرة على الصمود في وجه تغيّر المناخ لا يقتصر فقط على زراعة المنتجات الغذائية، بقدر ما يتعلّق بتهيئة مستقبل مستدام. فمن الضروري تعزيز قدرات الصمود في الحاضر لبناء مستقبل وافر وآمن.

التنويه المطلوب:
منظمة الأغذية والزراعة. 2024 .منظمة الأغذية والزراعة. 2024. الحلول الزراعية والغذائية لمواجهة تغيّر المناخ – عمل منظمة الأغذية والزراعة من أجل التصدّي لأزمة المناخ. روما https://doi.org/10.4060/cc8055ar

.المسميات المستخدمة في هذا المنتج الإعلامي وطريقة عرض المواد الواردة فيه لا تعبر عن أي رأي كان خاص بمنظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (المنظمة) بشأن الوضع القانوني أو الإنمائي لأي بلد، أو إقليم، أو مدينة، أو منطقة، أو لسلطات أي منها، أو بشأن تعيين حدودها وتخومها. ولا تعني الإشارة إلى شركات أو منتجات محددة لمصنعين، سواء كانت مشمولة ببراءات الاختراع أم لا، أنها تحظى بدعم أو تزكية المنظمة تفضيلا لها على أخرى ذات طابع مماثل لم يرد ذكرها

© ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻷﻏﺬﯾﺔ واﻟﺰراﻋﺔ، 2024
copyright
بعض الحقوق محفوظة. هذا المُصنَّف متاح وفقا لشروط الترخيص العام للمشاع الإبداعي نسب المصنف - غير تجاري - المشاركة بالمثل 3.0 لفائدة المنظمات الحكومية الدولية
(CC BY-NC-SA 3.0 IGO; https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/igo/deed.ar).

.بموجب أحكام هذا الترخيص، يمكن نسخ هذا العمل، وإعادة توزيعه، وتكييفه لأغراض غير تجارية، بشرط التنويه بمصدر العمل على نحو مناسب. وفي أي استخدام لهذا العمل، لا ينبغي أن يكون هناك أي اقتراح بأن المنظمة تؤيد أي منظمة، أو منتجات، أو خدمات محددة. ولا يسمح باستخدام شعار المنظمة. وإذا تم تكييف العمل، فإنه يجب أن يكون مرخصا بموجب نفس ترخيص المشاع الإبداعي أو ما يعادله. وإذا تم إنشاء ترجمة لهذا العمل، فيجب أن تتضمن بيان إخلاء المسؤولية التالي بالإضافة إلى التنويه المطلوب: "لم يتم إنشاء هذه الترجمة من قبل منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة. والمنظمة ليست مسؤولة عن محتوى أو دقة هذه الترجمة. وسوف تكون الطبعة [باللغة الإنجليزية] الأصلية هي الطبعة المعتمدة"

.تتم تسوية النزاعات الناشئة بموجب الترخيص التي لا يمكن تسويتها بطريقة ودية عن طريق الوساطة والتحكيم كما هو وارد في المادة 8 من الترخيص، باستثناء ما هو منصوص عليه بخلاف ذلك في هذا الترخيص. وتتمثل قواعد الوساطة المعمول بها في قواعد الوساطة الخاصة بالمنظمة العالمية للملكية الفكرية http://www.wipo.int/amc/en/mediation/rules ، وسيتم إجراء أي تحكيم طبقا لقواعد التحكيم الخاصة بلجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي (UNCITRAL)

مواد الطرف الثالث.
يتحمل المستخدمون الراغبون في إعادة استخدام مواد من هذا العمل المنسوب إلى طرف ثالث، مثل الجداول، والأشكال، والصور، مسؤولية تحديد ما إذا كان يلزم الحصول على إذن لإعادة الاستخدام والحصول على إذن من صاحب حقوق التأليف والنشر. وتقع تبعة المطالبات الناشئة عن التعدي على أي مكون مملوك لطرف ثالث في العمل على عاتق المستخدم وحده.

المبيعات، والحقوق، والترخيص.
يمكن الاطلاع على منتجات المنظمة الإعلامية على الموقع الشبكي للمنظمة (www.fao.org/publications/ar) ويمكن شراؤها من خلال publications-sales@fao.orgوينبغي تقديم طلبات الاستخدام التجاري عن طريق: www.fao.org/contact-us/licence-request. وينبغي تقديم الاستفسارات المتعلقة بالحقوق والترخيص إلى: copyright@fao.org.