مؤتمر قمة قادة مجموعة العشرين الجلسة الثالثة: التدخلات في مجال التنمية المستدامة
للدكتور شو دونيو، المدير العام لمنظمة الأغذية والزراعة
31/10/2021
مؤتمر قمة قادة مجموعة العشرين
الجلسة الثالثة: التدخلات في مجال التنمية المستدامة
الدكتور شو دونيو، المدير العام لمنظمة الأغذية والزراعة
31 أكتوبر/تشرين الأول 2021
أصحاب المعالي والسعادة،
1- تعدّ معالجة مسائل الأمن الغذائي والتغذية والنظم الزراعية والغذائية أمرًا مبتكرًا وسابقة أيضًا في تاريخ مجموعة العشرين.
2- وقد تم اعتماد إعلان ماتيرا بشأن الأمن الغذائي في ظلّ الرئاسة الإيطالية لمجموعة العشرين.
3- ويسرنا أن نكون قد قدمنا الدعم لقمة النظم الغذائية واستضفنا أيضًا المؤتمر السابق للقمة هنا في روما والذي انعقد بصورة مختلطة (بحضور 600 شخص شخصيًا فيما شارك 000 20 شخص آخرين عبر الإنترنت).
4- والغذاء هو حق أساسي من حقوق الإنسان.
5- وتشهد مستويات الجوع ارتفاعًا جراء حالات التباطؤ الاقتصادي والنزاعات وأزمة المناخ.
6- وزاد تفشي الجائحة الطين بلة.
7- فقد كان أكثر من 800 مليون شخص يتضورون جوعًا كل ليلة في عام 2020.
8- وثمة 3 مليارات من الأشخاص الآخرين يتعذر عليهم تحمل كلفة الأنماط الغذائية الصحية. ويستمر استفحال الفقر وانعدام المساواة بلا هوادة.
9- ويجب على صانعي السياسات إطعام العالم وإنقاذ كوكب الأرض في الوقت عينه.
10- وتكمن النظم الزراعية والغذائية في صلب هذا المسعى!
11- فحياة المليارات من الناس وسبل كسب عيشهم، خاصة في المناطق الريفية، تتوقف عليها. كما أنها تشكّل حجر الزاوية الذي يقوم عليه الاقتصاد.
12- وهي تؤدي دورًا حاسم الأهمية بالنسبة إلى العناصر الخمسة، أي: الأغذية والأعلاف والألياف والوقود والبيئة الصديقة.
13- ويكتسي الترابط القائم بين الإنسان وكوكب الأرض والازدهار أهمية بالغة لتحقيق الكفاءة والاستدامة.
14- وهذا يستلزم اعتماد نهج شامل للتقليل من المقايضات إلى أدنى حد بالاستعانة بالبيانات الضخمة والرقمنة والعلم والابتكار والسياسات المشجعة، على حد ما قاله لتوه رئيس مجموعة البنك الدولي.
15- ونحن ندرك أنه بوسع مجموعة من التدخلات المنخفضة الكلفة والعالية الأثر أن تؤدي إلى القضاء على الجوع.
أصحاب المعالي والسعادة،
16- بغية تنفيذ الإطار الاستراتيجي العشري للمنظمة لإحداث تحوّل في نظمنا الزراعية والغذائية بحيث تصبح أكثر كفاءة وأكثر شمولًا وأكثر استدامة وأكثر قدرة على الصمود.
17- إننا نؤازر كليًا جهود الأمين العام السيد Guiterres بالنسبة إلى خطة العمل المشتركة.
18- وتلتزم المنظمة التزامًا راسخًا بالعمل مع الأعضاء وجميع الشركاء على نحو متسق بشأن خطة عام 2030 وأهداف التنمية المستدامة. وهي ستتولى قيادة إجراءات المتابعة لقمة النظم الغذائية.
19- من أجل إنتاج أفضل، وتغذية أفضل، وبيئة أفضل، وحياة أفضل للجميع، من دون ترك أي أحد خلف الركب!
20- وشكرًا على حسن إصغائكم.