Встреча с послами стран ЕС, "Глобальная продовольственная безопасность, возможности, проблемы, роль ФАО и приоритетные задачи ЕС"

Встреча с послами стран ЕС

"Глобальная продовольственная безопасность, возможности, проблемы, роль ФАО и приоритетные задачи ЕС" 

Выступление

д-ра Цюй Дунъюя

 Текст во время выступления может отличаться от настоящего варианта

25 июля 2022 года

 

Уважаемые коллеги!

 

1. Согласно докладу "Положение дел в области продовольственной безопасности и питания в мире" (СОФИ), в 2021 году количество страдающих от голода человек достигло 828 млн, что на 46 млн больше, чем в 2020 году, и в общей сложности на 150 млн больше, чем в 2019 году до начала пандемии COVID‑19.

 

2. Пандемия усилила существующее неравенство и усложнила задачу по искоренению голода.

 

3. Согласно обновленным прогнозам, в 2030 году в условиях голода могут оказаться 670 млн человек, что совершенно не похоже на достижение цели по ликвидации голода!

 

4. В 20 странах или районах, включая два региональных "очага голода", возможно дальнейшее ухудшение ситуации с острым отсутствием продовольственной безопасности.

 

5. В ближайшие месяцы и далее необходимо совместно работать над предотвращением усиления тенденций, способствующих росту масштабов острого отсутствия продовольственной безопасности.

 

6. Неизменная поддержка Европейского Союза по многим направлениям работы, например в рамках Глобальной сети, ККС и шкалы восприятия отсутствия продовольственной безопасности, позволяет лучше отслеживать ситуацию и прогнозировать возникновение очагов голода, а также принимать своевременные меры.

 

7. Война на Украине, наряду с другими продолжающимися конфликтами в ряде стран мира, а также последствия климатического кризиса усугубляют и без того сложную мировую ситуацию.

 

8. Нам необходимо незамедлительно преобразовать наши агропродовольственные системы, чтобы повысить их невосприимчивость к внешним воздействиям, снизить их уязвимость и ускорить процесс достижения ЦУР.

 

9. Для проведения такого преобразования нужно сосредоточиться на четырех основных областях, которые также напрямую связаны с приоритетными задачами ЕС:

 

10. Во‑первых, необходимо привлекать инвестиции в наиболее нуждающиеся страны, которые серьезно пострадали от роста цен на продовольствие и уязвимы с точки зрения обеспеченности продовольствием.

 

11. В целях повышения доступности продуктов питания мы должны уделять больше внимания производству питательных продуктов на местах; в настоящее время на поддержание сельскохозяйственного производства направляется всего восемь процентов от общего объема финансирования, выделяемого на цели обеспечения продовольственной безопасности в чрезвычайных ситуациях.

 

12. Во‑вторых, нужно принять меры политики, направленные одновременно на повышение производительности труда и защиту природных ресурсов.

 

13. Для преобразования агропродовольственных систем в целях обеспечения здорового и питательного рациона и достижения справедливых результатов необходимы значительные финансовые вложения, которые оцениваются в восемь процентов от объема агропродовольственного рынка.

 

14. Требуются инвестиции как в материальную инфраструктуру, такую как дороги, системы орошения, электросистемы и цифровые средства, так и в инфраструктуру производственно‑сбытовых цепочек, такую как складские помещения и холодильные установки, банковские и страховые услуги.

 

15. Необходимо наращивать инвестиции в развитие инноваций и новых технологий, а также в повышение прозрачности систем рыночной информации.

 

16. Решающее значение в период неопределенности имеют прозрачность и координация рынка, которые помогают стабилизировать рынки и цены.

 

17. ФАО сохраняет приверженность повышению прозрачности глобальных рынков – для этого используется Система информационного обеспечения рынков сельскохозяйственной продукции (АМИС), которая является одним из важнейших инструментов укрепления доверия на глобальных рынках.

 

18. В‑третьих, необходимо обеспечить более эффективное использование производимых товаров и производственных ресурсов: нужно производить больше более качественной продукции, используя при этом меньше ресурсов.

 

19. Позвольте привести три примера:

 

• нужно использовать современные технологии в целях оптимизации, например для рационального использования воды в сельском хозяйстве;

 

• нужно сократить объемы потерь и порчи пищевой продукции, которую можно было бы использовать, чтобы накормить около 1,26 млрд человек в год, поскольку это оказывает негативное воздействие на окружающую среду;

 

• нужно повысить эффективность использования удобрений за счет технологий.

 

20. Одним из ключевых комплексных факторов, способствующих ускорению таких процессов, является наука и инновации.

 

21. Для ускорения процесса преобразований необходимо обеспечить увязку всех научно обоснованных решений с ключевыми многосторонними процессами, такими как КС-27.

 

22. Недавно принятая Стратегия в области науки и инноваций поможет нам выйти на новый уровень в том, что касается производительности, качества, разнообразия, эффективности и экологической устойчивости агропродовольственных систем.

 

23. А Стратегия в отношении изменения климата будет служить для ФАО ориентиром при оказании более активной поддержки членам Организации в их усилиях по решению климатических проблем агропродовольственных систем и выполнению Парижского соглашения.

 

24. Эти две тематические стратегии должны осуществляться в увязке друг с другом, и для их успешной реализации нужно активизировать наши усилия по мобилизации необходимых знаний, задействованию партнерских связей и привлечению финансирования.

 

25. Наука и инновации имеют ключевое значение для решения стоящих перед нами сегодня климатических проблем.

 

Уважаемые коллеги!

 

26. Выступая на заседании Совета Безопасности ООН в мае этого года, я подчеркнул, что сельское хозяйство является одним из условий обеспечения долгосрочной стабильности и безопасности.

 

27. Совместно с другими руководителями РРУ мы провели брифинг для Совета Безопасности ООН по вопросу, касающемуся конфликтов и продовольственной безопасности, и вновь единогласно заявили, что РРУ играют важнейшую роль в борьбе с распространением острого голода.

 

28. ФАО разработала также восемь предложений по мерам политики для Группы по реагированию на глобальный кризис, направленных на улучшение ситуации с продовольственной безопасностью в мире и устранение рисков, связанных с текущими конфликтами.

 

29. Война на Украине приводит к сокращению экспортных поставок продовольствия, кормов, удобрений и топлива, что вызывает дальнейший рост цен на продовольствие, а также ставит под угрозу урожай 2023 года.

 

30. Подписанное в пятницу Соглашение о создании Черноморского зернового коридора облегчит доступ стран мира к продовольствию и удобрениям из России и является важным шагом вперед в борьбе с мировым продовольственным кризисом.

 

31. Для оказания помощи странам, наиболее пострадавшим от роста расходов на импорт, ФАО предложила создать глобальный механизм финансирования импорта продовольствия в поддержку финансирования закупок продовольствия.

 

32. Он может быть задействован ведущими финансовыми учреждениями в рамках финансового механизма обеспечения платежного баланса, если вы поддержите такое предложение.

 

33. ФАО продолжает оказывать всестороннюю поддержку Глобальной сети по борьбе с продовольственными кризисами в целях совместного поиска решений комплекса вопросов гуманитарного характера, развития и поддержания мира.

 

34. Эта Сеть представляет собой важную площадку, позволяющую международному сообществу принимать скоординированные и слаженные коллективные меры, направленные на преодоление продовольственных кризисов, смягчение их последствий и содействие преобразованию агропродовольственных систем.

 

35. Только повсеместное и всеохватное преобразование агропродовольственных систем позволит достичь ощутимых результатов.

 

36. Заместитель Председателя Франс Тиммерманс недавно подчеркнул важность справедливого и социального характера Европейского "зеленого курса".

 

37. Добиться прогресса можно только путем принятия решений с участием всех заинтересованных сторон.

 

38. Согласно общемировым данным, у женщин вероятность оказаться в ситуации отсутствия продовольственной безопасности выше, чем у мужчин, и пандемия лишь усугубила это положение.

 

39. В процессе преобразования необходимо обязательно задействовать женщин, мелких производителей продуктов питания, молодежь и сельских фермеров.

 

40. Нужно продолжать наше тесное сотрудничество, поскольку лишь оно позволяет достичь важных целей, и тому есть несколько ярких примеров.

 

41. Мы успешно справились с нашествием пустынной саранчи, защитив источники средств к существованию в регионе Африканского Рога, Йемене и за его пределами.

 

42. Путем принятия решительных и скоординированных ответных мер мы по всему миру активизировали усилия по борьбе с кукурузной лиственной совкой.

 

43. В рамках подхода "Единое здоровье" и нового четырехстороннего сотрудничества в целях реализации этого подхода мы продолжаем наращивать взаимодействие в интересах здоровья людей, животных, растений и окружающей среды.

 

44. Создан и функционирует Координационный центр по продовольственным системам, в рамках которого задействуются возможности всей системы ООН для оказания поддержки членам в осуществлении их национальных стратегий.

 

45. ФАО настроена на сотрудничество в поддержку деятельности Глобального альянса в интересах обеспечения продовольственной безопасности, направленной на отслеживание факторов, приводящих к росту цен, и последствий такого роста и на обеспечение доступа нуждающихся стран к инвестициям, финансированию, данным и знаниям о передовом опыте.

 

Дорогие друзья!

 

46. Ключом к решению стоящих перед нами сложных задач является сотрудничество.

 

47. Надеюсь на дальнейшее взаимодействие с Европейским союзом в рамках наших устойчивых, эффективных, действенных и слаженных партнерских отношений в интересах преобразования агропродовольственных систем.

 

48. Благодарю вас!