مؤتمر الأمم المتحدة للمحيط "المحادثات الزرقاء - الطريق إلى لشبونة" ملاحظات افتتاحية
للدكتور شو دونيو، المدير العام لمنظمة الأغذية والزراعة
03/06/2022
مؤتمر الأمم المتحدة للمحيط
"المحادثات الزرقاء - الطريق إلى لشبونة"
ملاحظات افتتاحية
للدكتور شو دونيو، المدير العام لمنظمة الأغذية والزراعة
(النسخة المعدة للإلقاء)
3 يونيو/حزيران 2022
أصحاب المعالي والسعادة،
حضرات السيدات والسادة،
1- تشكّل "المحادثات الزرقاء" مرحلة مهمة تمهِّد الطريق لمؤتمر الأمم المتحدة للمحيط الذي ستنطلق أعماله في لشبونة الشهر القادم،
2- وأود أن أتوجه بالشكر إلى البرتغال وكينيا على اشتراكهما في استضافة هذا الحوار الهام.
3- واليوم، أود أن أسلّط الضوء على الدور الهام الذي يمكن أن تؤديه النظم الغذائية المائية - بما في ذلك الأغذية المتأتية من المحيطات - في ضمان الأمن الغذائي والتغذية والقضاء على الفقر.
4- وإن الانعكاسات العالمية المترتبة عن أزمة المناخ والنزاعات وحالات الطوارئ الإنسانية وتفشي جائحة كوفيد-19 وارتفاع أسعار المواد الغذائية والوقود، تلحق أضرارًا جسيمة بأشد الناس فقرًا أكثر من سواهم - ما يزيد من عدد الجوعى ويعرض سبل كسب العيش للخطر.
5- وللتصدي لهذه التحديات، يتعين علينا على الفور إحداث تحوّل في نظمنا الزراعية والغذائية لتكون أكثر كفاءة وشمولًا واستدامة وقدرة على الصمود،
6- وتشكّل النظم الغذائية المائية المستدامة جزءًا حيويًا من هذا التحوّل.
7- وهذا يكمن في صميم مجال الأولوية البرامجية للمنظمة بشأن "التحوّل الأزرق" الذي يسعى إلى جعل الأغذية المائية الصحية والمغذية في متناول الجميع،
8- ودعم تنفيذ الإطار الاستراتيجي للمنظمة للفترة 2022-2031.
9- ويركز التحوّل الأزرق على الاستخدام المسؤول والمستدام للموارد المائية، مع حماية البيئة في الوقت ذاته.
10- ويساهم التحوّل الأزرق بشكل مباشر في تحقيق أهداف التنمية المستدامة، ويدعم الأعضاء لدمج الأغذية المائية في استراتيجيات الأمن الغذائي والتغذية على المستويين الوطني والعالمي.
الزملاء الأعزاء،
11- تدعم المنظمة بشكل حثيث مؤتمر الأمم المتحدة للمحيط لأنه يتيح فرصة سانحة لتعزيز إحداث تحوّل في النظم الغذائية المائية في إطار جدول الأعمال العالمي الأوسع نطاقًا للمحيطات.
12- كما تسلّط الضوء على مدى تزايد أهمية الأغذية المائية كمصدر حيوي للأغذية المغذية، ودورها الحاسم في دعم سبل كسب العيش وتحسينها،
13- وتركز المنظمة على تعزيز العمل المتعلق بالمحيطات بالاستناد إلى العلوم والابتكار، وتسهم بهمة ونشاط في المؤتمر عن طريق تشجيع العمل الدولي بشأن بحوث الأغذية المائية وصونها وإدارتها وتنميتها.
14- ونحن نسلّط الضوء أيضًا على كيف يمكن لخبراتنا وأدواتنا وممارساتنا أن تساعد الأعضاء على تعظيم مساهمة الأغذية المائية في ضمان تغذية أفضل وأنماط غذائية صحية وخلق فرص العمل وحمايتها.
15- وقد تعهدت المنظمة فعلًا إزاء المؤتمر بما مجموعه 12 من الالتزامات الطوعية التي تركز على سلامة المحيطات والنظم الغذائية المائية الخاضعة للتحوّل، بما قيمته أكثر من 140 مليون دولار أمريكي.
16- ويسرني أن أتولى رئاسة وفد المنظمة إلى مؤتمر المحيط، حيث سأقوم، ضمن ما سأقوم به، بافتتاح حوار تفاعلي رفيع المستوى بشأن استدامة مصايد الأسماك.
17- وإضافة إلى ذلك، سننشر أيضًا خلال حدث خاص أحدث إصدار من التقرير الرئيسي للمنظمة "حالة الموارد السمكية وتربية الأحياء المائية في العالم".
18- وسيشارك وفد المنظمة في الجلسات العامة وفي ما يزيد عن 20 من الأحداث الجانبية التي تشمل مجموعة واسعة من المواضيع، منها على سبيل الذكر لا الحصر، إعادة المحيطات إلى ما كانت عليه، وتنمية تربية الأحياء المائية، ومصايد الأسماك الصغيرة النطاق، ودور الأغذية المائية.
19- ولم تعد تفصلنا سوى 8 سنوات على تحقيق الهدف 14 من أهداف التنمية المستدامة وخطة عام 2030.
20- وإن الوضع العالمي السائد صعب للغاية؛ لذلك، يجب علينا الاستفادة من الزخم الناشئ عن فعاليات من قبيل المحادثات الزرقاء المعقودة اليوم ومؤتمر الأمم المتحدة للمحيط المقرر عقده الشهر القادم، لتسريع وتيرة إجراءاتنا والوفاء بالالتزامات التي أخذناها على عاتقنا.
21- وتلتزم المنظمة بمواصلة العمل مع الأعضاء والشركاء بطريقة تتسم بالكفاءة والفعالية والاتساق،
22- دعمًا للأعضاء لتحقيق تحوّل أزرق من أجل إنتاج أفضل وتغذية أفضل وبيئة أفضل وحياة أفضل للجميع، من دون ترك أي أحد خلف الركب.
23- وإني أتطلّع إلى رؤيتكم جميعًا في لشبونة!
24- وشكرًا على حسن إصغائكم.