Генеральный директор Цюй Дунъюй

СПС ООН + 2 Диалог руководителей на тему "Продовольственные системы как средство обеспечения всеобщего процветания: достижение справедливого, инклюзивного и устойчивого экономического процветания на благо агропродовольственных систем и развития сельских

Генерального директора ФАО д-ра Цюй Дунъюя

25/07/2023

СПС ООН + 2

Диалог руководителей на тему "Продовольственные системы как средство обеспечения всеобщего процветания: достижение справедливого, инклюзивного и устойчивого экономического процветания на благо агропродовольственных систем и развития сельских районов"

Вступительное слово

Генерального директора ФАО

д-ра Цюй Дунъюя

Вторник, 25 июля 2023 года

 

Ваши Превосходительства!

Дамы и господа!

Уважаемые коллеги!

 

Я рад выступать перед вами сегодня с речью по этому важному вопросу.

 

Залогом глобального преобразования агропродовольственных систем и развития сельских районов является обеспечение всеобщего экономического процветания.

 

На сегодняшней встрече присутствует широкий круг специалистов со всего мира, которые обменяются знаниями о том, как добиться справедливого, инклюзивного и устойчивого экономического процветания в агропродовольственных системах.

 

Агропродовольственные системы предоставляют значительные возможности для получения дохода и способствуют экономическому росту. 

 

Сельское хозяйство как отрасль экономической деятельности не будет развиваться самостоятельно: для этого требуются инвестиции и стимулирующая политика.

 

Мы все говорим о потенциале сельского хозяйства, но этот потенциал не может быть реализован без обязательств и конкретных действий со стороны правительств.

 

Без решительных действий это всего лишь диалог.

 

Я рад, что сегодня здесь присутствует так много министров – именно вы должны подталкивать глав ваших государств и правительств к действиям!

 

Министры сельского хозяйства – это бедные министры: у вас обычно нет необходимых финансов и ресурсов, зато есть данные. У вас есть факты, которые укрепляют политическую приверженность, необходимую для действий и решений.

 

ФАО готова организовать для вас такого рода диалоги и платформы для обмена информацией и другими оптимальными видами практики, а также для того, чтобы побудить ваших лидеров играть активную роль.

 

Без их приверженности и активного участия это просто семинар, форум.

 

Поэтому я надеюсь, что результатом этого мероприятия по подведению итогов станет укрепление политической приверженности. Эту цель мы с Генеральным секретарем ООН и другими лидерами хотим взять за основу.

 

Нам нужно думать вместе и работать вместе.

 

Мы часто говорим "инклюзивный", но что это означает?

 

В разных странах мира инклюзивность понимается по-разному. Для многих развитых стран это означает увеличение субсидий со стороны государства.

 

Однако у развивающихся стран нет денег на увеличение субсидий, поэтому для них инклюзивность означает ответственность на основе коллективного подхода при стимулирующей политике.

 

Нам необходим подход, основанный на принципах широкого участия и справедливости, которые в ФАО определяются на трех уровнях: на уровне богатых и бедных, на уровне сельских и городских жителей, на уровне мужчин и женщин. Это три уровня равенства.

 

В разных районах, в разных странах существуют разные уровни равенства, например равенство на уровне сельских и городских районов. Поэтому необходимо понимать различные обстоятельства, чтобы найти наиболее подходящие решения.

 

Другой проблемой является устойчивое развитие, которое в разных частях света имеет свои особенности.

 

Несколько министров на встрече со мной рассказали, что происходят из семей фермеров – но даже здесь существует неравенство: в одних странах семьи владеют 70 головами ягнят или овец, а в других для обеспечения средств к существованию необходимо иметь по меньшей мере 700 голов.

 

Именно поэтому в основе Стратегической рамочной программы ФАО на 2022–2031 годы лежит концепция эффективности: в условиях ограниченности земельных и других природных ресурсов нам необходимо менять и совершенствовать методы работы и производства, чтобы повысить уровень жизни.

 

Критерий номер один – это эффективность, за которой следует инклюзивность. А за ней – невосприимчивость к внешним воздействиям.

 

Невосприимчивость к внешним воздействиям позволяет повысить объем инвестиций в сельские районы. Нам нужны не только дороги или оросительные системы, но и другие объекты инфраструктуры, позволяющие оказывать базовые услуги, такие как холодильное хранение или послеуборочная обработка.

 

Надеюсь, что в ходе этого диалога вы поделитесь своим передовым опытом и определите оптимальные решения – в этом и заключается истинная цель этого диалога и ожидаемый нами результат.

 

Благодарю за внимание.