Moving to the present and near future: what actions should be taken in 2018-2021 to ensure smallholder farmers benefit from agricultural data? Which actors would you expect to take specific roles?
Example: if one of the policy changes identified is more institutional collaboration to improve the international, national and local governance of farmers’ data rights, which are the best ways and immediate steps to foster this now? Which actors should take these steps?
Actions à entreprendre en 2018-2021 pour assurer que les petits agriculteurs bénéficient des données agricoles à l'avenir.
Passons au présent et au futur proche: quelles actions devraient être entreprises en 2018-2021 pour s'assurer que les petits agriculteurs bénéficient des données agricoles? Quels acteurs vous attendez-vous à jouer des rôles spécifiques?
Exemple: si l'un des changements de politique identifiés est une collaboration plus institutionnelle pour améliorer la gouvernance internationale, nationale et locale des droits des données des agriculteurs, quels sont les meilleurs moyens et les mesures immédiates pour encourager cela? Quels acteurs devraient prendre ces mesures?
Cuáles son las acciones que deben adoptarse del 2018 al 2021 para asegurar que los pequeños agricultores se beneficien de los datos agrícolas en el futuro?
Moviéndonos al presente y futuro cercano: Qué acciones deberían adoptarse en 2018-2021 para asegurar que los pequeños agricultores se beneficien de los datos agrícolas? Qué actores esperaría Usted asumirían roles específicos?
Ejemplo: si uno de los cambios políticos identificados es más sobre colaboración institucional para mejorar la gobernanza internacional, nacional y local de los agricultores sobre sus derechos sobre los datos, cuáles son las mejores formas y pasos inmediatos para fomentar esto? Qué actores deberían seguir estos pasos?
Please summarize what in your opinion have been the salient points of this discussion and recommend the priority aspects on which our face-to-face consultation should focus.
Résumer les points saillants de cette discussion et recommander les aspects prioritaires pour la consultation face-à-face.
Veuillez résumer ce qui, à votre avis, a été le point saillant de cette discussion et recommander les aspects prioritaires sur lesquels notre consultation face-à-face devrait se concentrer.
Cuáles fueron los principales puntos de la discusión y recomendaciones prioritarias que deberían considerarse en la consulta presencial en julio de 2018?
Por favor resuma cuáles son en su opinión los puntos sobresalientes en esta discusión y recomiende los aspectos prioritarios sobre los cuales la consulta presencial debería enfocarse.
