This paper approached the complex issue of the association of semi-subsistence vegetable producers and their access to the large retail chains, in the context of the financial support received through the National Rural Development Program in order to connect these farms to the market.