База данных ФАОЛЕКС

Чад - Страновые обзоры

Constitution de la République du Tchad.
Date of text: 17 December 2023 (08 October 2025)

Меры политики

Charte de gestion locale des espaces agro-pastoraux du département de Mangalmé.
Date of text: 01 June 2023
Plan National De Developpement Sanitaire (PNDS 4) 2022 - 2030.
Date of text: 01 November 2022
Plan national stratégique pour le contrôle et l’éradication de la peste des petits ruminants (PNS-PPR). (2023-2028)
Date of text: 01 November 2022
Plan national stratégique pour le contrôle des médicaments vétérinaires du TCHAD (2023-2028).
Date of text: 01 September 2022
Plan national de formation des services vétérinaires du Tchad (2022-2026)
Date of text: 01 July 2022

Законодательство

Сельское хозяйство

Ordonnance n° 043/PR/2018 Portant Orientation Agro-Sylvo-Pastorale et Halieutique.
Date of text: 31 August 2018
Décret n° 0088 /PT/PM/2024 du 14 février 2024 portant structure générale du Gouvernement et attributions de ses membres.
Date of text: 29 January 2024
Charte de gestion locale des espaces agro-pastoraux du département de Kimiti (Goz-Beida).
Date of text: 01 June 2023
Charte de gestion locale des espaces agro-sylvo-pastoraux du département de Dourbali.
Date of text: 01 June 2023
Charte de gestion locale des espaces agro-pastoraux du département d’Abdi.
Date of text: 01 June 2023

Изменение климата

Décret n° 1561/PR/MEEP/ 2018 du 10 septembre 2018 portant création, attributions, composition et fonctionnement de l’Autorité Nationale Désignée du Fonds Vert pour le Climat au Tchad (AND-FVC).
Date of text: 10 September 2018
Arrêté n° 061/PR/MEEP/SG/DG/2018 du 11 juillet 2018 portant Création, Attributions, Composition et Fonctionnement de l’Autorité Nationale Désignée du Mécanisme de Développement Propre au Tchad (AND-MOP).
Date of text: 11 July 2018
Ordonnance n°007/PR/93 Portant ratification de la Convention-Cadre des Nations Unies sur le Changement Climatique du 09 mai 1992 et la Convention sur les Diversités Biologiques du 05 juin 1992.
Date of text: 30 April 1993
Ordonnance n. 007/PR/93. Portant Ratification de la Convention-Cadre des Nations Unies sur le Changement Climatique du 9 Mai 1992 et la Convention sur les Diversités Biologiques du 05 Juin 1992.
Date of text: 30 April 1993

Культивируемые растения

Loi nº 14/PR/95 relative à la protection des végétaux.
Date of text: 13 July 1995
Décret 08-549 2008-04-09 PR-PM-MA portant modalités d'organisation et de fonctionnement de l'Agence Nationale de Lutte Antiacridienne (ANLSA).
Date of text: 09 April 2008
Loi n° 005 /PR/2007 du 16 avril 2007 portant création d'une Agence Nationale de Lutte Antiacridienne (ANLA).
Date of text: 16 April 2007
Décret n° 10/PR/MA/99 fixant les modalités d' application de la loi nº 14/PR/95 relative à la protection des végétaux.
Date of text: 07 January 1999
Décret n° 11/PR/MA/99 portant création d'une Commission Nationale de Contrôle des pesticides à usage agricole.
Date of text: 07 January 1999

Окружающая среда

Loi n° 23/CNT/2024 du 15 octobre 2024 portant protection de l’environnement
Date of text: 15 October 2024
Ordonnance 11-014 2011 du 28 février 2011 portant code d'hygiène.
Date of text: 28 February 2011
Décret n° 630/PR/PM/MERH/2010 DU 04 AOUT 2010 portant réglementation des études d’impacts sur l’environnement.
Date of text: 04 August 2010
Décret n° 904/pr/pm/merh/2009 portant réglementation des pollutions et des nuisances à l’environnement.
Date of text: 06 August 2009
Loi n° 022/CNT/2024 du 14 octobre 2024 portant statut particulier de la ville de N'Djaména
Date of text: 14 October 2024

Рыболовство и Аквакультура

Loi nº 14/PR/2008 portant régime des forêts, de la faune et des ressources halieutiques.
Date of text: 10 June 2008
Loi nº 9/PR/2004 organisant la police sanitaire et la prophylaxie collective des maladies réputées légalement contagieuses des animaux sur le territoire de la République du Tchad.
Date of text: 19 May 2004
Loi n° 024/PR/2000, relative à la Pharmacie.
Date of text: 24 November 2000
Ordonnance N. 006/PR/2020 Portant Statut Général du Personnel du Corps des Eaux et Forêts.
Date of text: 02 September 2020
Décret nº 024/PR/MTEF/DG/DEP/ portant modification de la taxe de circulation sur le poisson frais, séché et fumé et portant institution d'un permis de pêche.
Date of text: 06 February 1985

Продовольствие и питание

Ordonnance 11-014 2011 du 28 février 2011 portant code d'hygiène.
Date of text: 28 February 2011
Loi n° 10-021 portant création d'un Centre de Contrôle de Qualité des Denrées Alimentaires (CECOQDA).
Date of text: 10 November 2010
Loi nº 95-3 1995-02-18/PR portant restructuration de l'office national des céréales (ONC).
Date of text: 18 February 1995
Ordonnance nº 07/PR/CSM/EL déterminant les peines applicables aux auteurs d'abattage clandestins.
Date of text: 23 June 1975
Loi nº 5/61 instituant une taxe de circulation sur le poisson séché et fumé.
Date of text: 27 January 1961

Лесное хозяйство

Loi nº 14/PR/2008 portant régime des forêts, de la faune et des ressources halieutiques.
Date of text: 10 June 2008
Ordonnance N. 006/PR/2020 Portant Statut Général du Personnel du Corps des Eaux et Forêts.
Date of text: 02 September 2020
Ordonnance N° 024 /PR/2012 du 03 septembre 2012 portant création d'un corps des Sapeurs-Pompiers.
Date of text: 03 September 2012
Loi 36/PR/94. Portant organisation de la Commercialisation et du Transport de Bois dans les grandes Agglomérations et la Fiscalité qui lui est Applicable.
Date of text: 14 March 1997
Décret n. 579/PR/PM/MAE/2014 fixant les modalités de gestion du domaine forestier.
Date of text: 05 July 2014

Земля и почва

Loi n° 025/PR/2019 Determinant les Principes Fondamentaux et les Orientations de l'Amenagement du Territoire en Republique du Tchad.
Date of text: 02 May 2019
Loi n°24 sur le régime de la propriété foncière et des droits coutumiers.
Date of text: 22 July 1967
Loi n° 022/CNT/2024 du 14 octobre 2024 portant statut particulier de la ville de N'Djaména
Date of text: 14 October 2024
Loi n° 10-013 portant statuts et attributions des autorités traditionnelles et coutumières.
Date of text: 25 August 2010
Loi n°006/PR/2010 fixant les principes fondamentaux applicables en matière d’urbanisme.
Date of text: 12 January 2010

Животноводство

Loi nº 9/PR/2004 organisant la police sanitaire et la prophylaxie collective des maladies réputées légalement contagieuses des animaux sur le territoire de la République du Tchad.
Date of text: 19 May 2004
Loi n° 024/PR/2000, relative à la Pharmacie.
Date of text: 24 November 2000
Ordonnance N° 029 /PR/2012 du 02 octobre 2012 portant création d’un Institut de Recherche en Elevage pour le Développement.
Date of text: 02 October 2012
Ordonnance nº76-19 P.CSM portant répression de la fraude du bétail à l'exportation.
Date of text: 26 May 1976
Ordonnance nº 07/PR/CSM/EL déterminant les peines applicables aux auteurs d'abattage clandestins.
Date of text: 23 June 1975

Минеральные ресурсы и энергия

Loi n° 07-006 relative aux hydrocarbures.
Date of text: 02 May 2007 (30 September 2010)
Ordonnance N°004/PR/2018 Portant Code Minier.
Date of text: 01 February 2018
Loi N°003/PT/2023 portant nationalisation de tous les actifs et tous les droits de toute nature des Sociétés Esso Exploration and Production Chad Inc. et Esso Pipeline Investments Limited (et de toute entité venant à leurs droits) au Tchad.
Date of text: 31 March 2023
Ordonnance n° 001/PR/2017 du 10 mars 2017 portant modification de la loi n° 27/PR/2006 du 23 août 2006 portant création d'une Société des Hydrocarbures du Tchad (SHT).
Date of text: 10 March 2017
Loi n° 002-PR-2014 portant Gestion des Revenus Pétroliers.
Date of text: 27 January 2014

Вода

Loi nº 016/PR/99 portant Code de l'eau.
Date of text: 18 August 1999
Décret 01-379/PR/PM/MTPTHV du 19 juillet 2001 portant classement dans le domaine public des parcelles situées sur l'emprise des travaux du projet de drainage des eaux pluviales des zones Est de la ville de N'Djaména.
Date of text: 19 July 2001
Arrêté n° 22/MHUR/2011 du 07 novembre 2011 définissant la stratégie nationale d’équipements et d’attribution de points d’eau potable.
Date of text: 07 November 2011
Arrêté n°24/MHUR/2011 du 03 novembre 2011 portant définition et modalités d’utilisation de la participation villageoise relative à la réalisation d’ouvrages d’eau potable.
Date of text: 03 November 2011
Arrêté 11-2893 PR/PM/MC du 6 septembre 2011 portant mise en place du Comité Scientifique National Interministériel et Pluridisciplinaire (CSNIP) chargé de la mise en œuvre et du suivi des activités relatives à la protection du site des lacs d’OUNIANGA.
Date of text: 06 September 2011

Дикие виды и экосистемы

Loi nº 14/PR/2008 portant régime des forêts, de la faune et des ressources halieutiques.
Date of text: 10 June 2008
Loi n° 23/CNT/2024 du 15 octobre 2024 portant protection de l’environnement
Date of text: 15 October 2024
Loi n. 003/PCMT/2022. Portant création d'un Parc National au sein de la Reserve de Faune de Binder-Léré, Province de Mayo-Kebby Ouest.
Date of text: 15 March 2022
Loi n° 11/PR/2010 portant création du parc national de SENA OURA.
Date of text: 10 June 2010
Ordonnance nº 025/PR/85 réglementant la capture des varans et des pythons en vue de la commercialisation de leurs peaux.
Date of text: 05 October 1985

Разное

Ordonnance n°6/PR/2017 portant régime juridique du partenariat public-privé en République Tchadienne.
Date of text: 30 August 2017
Code Pénal 2017
Date of text: 08 May 2017
Code civil.
Date of text: 1959
Code de travail
Date of text: 11 December 1996
Loi n°006/PR/2008 du 3 janvier 2008 instituant la Charte des investissements de la République du Tchad.
Date of text: 03 January 2008

Международные соглашения

Charte de l'Eau du Bassin du Niger.
Date of text: 30 April 2008
African Convention on the Conservation of Nature and Natural Resources (Revised version).
Date of text: 11 July 2003
African Union Convention on Preventing and Combating Corruption.
Date of text: 11 July 2003

Член:

Соответствующие страновые профили