بوابة المصطلحات

أنشأت منظمة الأغذية والزراعة بوابة المصطلحات من أجل تخزين وإدارة وتعهُّد المفاهيم والمصطلحات والتعاريف ذات الصلة بمختلف مجالات النشاط في المنظمة. والغرض من ذلك، هو إتاحة مكان واحد للبحث في جميع قوائم المصطلحات، بإحدى اللغات أو عدة لغات، بحيث تكون آلية تعزز تبادل المعلومات وتيسر عمليات الاتصال.

نصائح لإجراء بحث فعال:

1.      احذف الحرف الأخير والفواصل العليا وحروف الجر والضمائر وحروف الوصل والشرطات المائلة والفواصل وعلامات الترقيم الأخرى.

2.      جرب التهجئة البريطانية والأمريكية (على سبيل المثال، ابحث عن "organization" و"organisation").

3.      استخدم صيغة المفرد (على سبيل المثال، ابحث عن "chickpea" بدلاً من "chickpeas")، أو استخدم الصيغة بدون حرف أخير (على سبيل المثال، ابحث عن "propert" بدلاً من "property" أو "properties")

4.      افصل الكلمات، إذا كان هناك شك (على سبيل المثال، ابحث عن "water mark" بدلاً من "watermark" أو "water-mark").

[Translate to عربي:]
الأخبار
slide image
بفضل التعاون بين الوكالات التي تتخذ من روما مقرا لها، يسرنا أن نعلن أن مسرد...
slide image
يسرنا أن نعلن أن دليل المستخدم لبوابة مصطلحات منظمة الأغذية والزراعة أصبح متاحاً الآن. يمكنك...
slide image
يتضمن قائمة متعددة اللغات بالمصطلحات والتعاريف المرتبطة بنظم الصحة النباتية في جميع أنحاء العالم.  وقد...
slide image
  نظرا للحاجة إلى موائمة قاعدة بيانات المصطلحات في المنظمة مع النموذج  الجديد لمنظمة الأغذية والزراعة،...
slide image
اشتركت شعبة التغذية مع مجموعة تخطيط الاجتماعات ودعم اللغات في وضع قائمة مصطلحات المؤتمر الدولي...