التدابير الإقليمية
المنظمات الإقليمية لإدارة مصايد الأسماك (RFMOs)
المنظمات الإقليمية لإدارة مصايد الأسماكهي المنظمات أو الترتيبات الحكومية الدولية التي تتعاون الدول من خلالها للحفاظ على مخزونات الأسماك المتداخلة والمتعددة الهجرة وإدارتها. يمكن للمنظمات والترتيبات الإقليمية لإدارة مصايد الأسماك أن تعمل كحلقة وصل بين السياسة الدولية والتنفيذ الإقليمي لأفضل الممارسات التي تهدف إلى الحد من الصيد العارض للأنواع غير المستهدفة.
تم تصميم المبادئ التوجيهية الفنية لأفضل الممارسات التابعة لمنظمة الأغذية والزراعة (أفضل الممارسات الفنية للحد من صيد الطيور البحرية) لمساعدة المنظمات الإقليمية لإدارة مصايد الأسماك في تطوير خطط عمل إقليمية للحد من الصيد العارض للطيور البحرية. حتى الآن، اعتمدت هيئات مصايد الأسماك 11 تدبيراً للحد من الصيد العارض للطيور البحرية (الجدول 2).
الجدول 2. قائمة المنظمات الإقليمية لإدارة مصايد الأسماك والتدابير المناسبة والمستندات الداعمة للحفاظ على الطيور البحرية (مارس 2024).
| المنظمات الإقليمية لإدارة مصايد الأسماك | تدابير الحفاظ على الطيور البحرية وإدارتها | سنة الاعتماد | ملزمة أم طوعية | اللغة |
|---|---|---|---|---|
| لجنة حفظ الموارد البحرية الحية في أنتاركتيكا 1 | Res 22/XXV International actions to reduce the incidental mortality of seabirds arising from fishing (القرار 22/XXV الإجراءات الدولية للحد من وفيات الطيور البحرية الناجمة عن الصيد العارض) | 2006 | ملزمة | الإنجليزية, الإسبانية, الفرنسية, الروسية |
| CM 25-02 (2023) Minimisation of the incidental mortality of seabirds in the course of longline fishing or longline fishing research in the Convention Area (CM 25-02 (2023) الحد من الوفيات العارضة للطيور البحرية أثناء صيد الأسماك بالخيوط الطويلة أو أبحاث صيد الأسماك بالخيوط الطويلة في منطقة الاتفاق) | 2023 | ملزمة | الإنجليزية, الإسبانية, الفرنسية, الروسية | |
| الهيئة الدولية لصيانة التونة زرقاء الزعانف | Resolution to align CCSBT’s ecologically related species measures with those of other tuna RFMOs (قرار لمواءمة تدابير الأنواع ذات الصلة بيئيًا للهيئة الدولية لصيانة التونة زرقاء الزعانف مع تدابير المنظمات الإقليمية الأخرى لحفظ مصايد أسماك التونة) | 2023 | ملزمة | الإنجليزية |
| اللجنة الفنية المشتركة للجبهة البحرية | CTMFM No 4/22 Regional Plan of Action to reduce the interaction of seabirds with fisheries in the waters of common interest managed by CTMFM (CTMFM رقم 4/22 خطة العمل الإقليمية للحد من تفاعل الطيور البحرية مع مصايد الأسماك في المياه ذات الاهتمام المشترك التي تديرها اللجنة الفنية المشتركة للجبهة البحرية) | 2022 | طوعية | الإسبانية |
| الهيئة العامة لمصايد أسماك البحر الأبيض المتوسط | Recommendation GFCM/44/2021/13 on the mitigation of fisheries impacts for the conservation of seabirds in the Mediterranean Sea (التوصية GFCM/44/2021/13 بشأن الحد من آثار مصايد الأسماك على الحفاظ على الطيور البحرية في البحر الأبيض المتوسط) | 2021 | طوعية | الإنجليزية, الفرنسية |
| هيئة التونة الاستوائية في البلدان الأمريكية | RESOLUTION C-11-02 to mitigate the impact on seabirds of fishing for species covered by the IATTC. (القرار C-11-02 للحد من تأثير صيد الأنواع التي تغطيها لجنة الدول الأعضاء في هيئة التونة الاستوائية في البلدان الأمريكية.) | 2011 | ملزمة | الإنجليزية, الإسبانية |
| الهيئة الدولية لصون أسماك التونة في المحيط الأطلسي | Rec 11-09 supplemental recommendation by ICCAT on reducing incidental by-catch of seabirds in ICCAT longline fisheries (التوصية التكميلية رقم 11-09 من الهيئة الدولية لصون أسماك التونة في المحيط الأطلسي بشأن الحد من الصيد العارض للطيور البحرية في مصايد الخيوط الطويلة التابعة للهيئة الدولية لصون أسماك التونة في المحيط الأطلسي) | 2011 | ملزمة | الإنجليزية, الإسبانية, الفرنسية |
| هيئة مصايد أسماك التونة في المحيط الهندي | Resolution 12/06 on reducing the incidental bycatch of seabirds on longline fisheries (القرار رقم 12/06 بشأن الحد من الصيد العارض للطيور البحرية في مصايد الخيوط الطويلة) | 2012 | ملزمة | الإنجليزية, الفرنسية |
| منظمة مصايد الأسماك في جنوب شرق المحيط الأطلسي | CM 25/12 on reducing incidental by-catch of seabirds in the SEAFO Convention Area. (القرار رقم 25/12 بشأن الحد من الصيد العارض للطيور البحرية في منطقة اتفاقية منظمة مصايد الأسماك في جنوب شرق المحيط الأطلسي.) | 2012 | ملزمة | الإنجليزية |
| اتفاق مصايد الأسماك في جنوب المحيط الهندي | CMM 13(2022) on mitigation of seabirds bycatch in demersal and pelagic longlines and other demersal fishing gears fisheries (Mitigation of Seabirds Bycatch) (CMM 13(2022) بشأن من الصيد العارض للطيور البحرية في مصايد الخيوط الطويلة القاعية والسطحية وأدوات الصيد القاعية الأخرى (الحد من الصيد العارض للطيور البحرية)) | 2022 | ملزمة | الإنجليزية |
| المنظمة الإقليمية لإدارة مصايد أسماك جنوب المحيط الهادي | CMM 09-2017 for minimising bycatch of seabirds in the SPRFMO Convention Area (CMM 09-2017 للحد من الصيد العارض للطيور البحرية في منطقة اتفاقية المنظمة الإقليمية لإدارة مصايد الأسماك في جنوب شرق المحيط الأطلسي) | 2017 | ملزمة | الإنجليزية |
| هيئة مصايد الأسماك في غرب ووسط المحيط الهادي | CMM 2018-03 to mitigate the impact of fishing for highly migratory fish stocks on seabirds (CMM 2018-03 للحد من تأثير صيد الأسماك متعددة الهجرة على الطيور البحرية) | 2018 | ملزمة | الإنجليزية |
| Suppl_CMM 2018-03 Safe Handling and Release Guidelines for Seabirds (Suppl_CMM 2018-03 إرشادات التعامل والإطلاق الآمن للطيور البحرية) | 2018 | طوعية | الإنجليزية |
ملاحظة: يتم تشجيع أمانات المنظمات الإقليمية لإدارة مصايد الأسماك على تقديم التدابير الجديدة والمحدّثة وأي مستندات داعمة إلى جهة الاتصال الخاصة بخطط العمل الدولية للحد من الصيد العارض للطيور البحرية في مصايد الخيوط الطويلة.
المسميات المستخدمة في هذا المنتج الإعلامي وطريقة عرض المواد الواردة فيه لا تعبر عن أي رأي كان خاص بمنظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (المنظمة) بشأن الوضع القانوني أو الإنمائي لأي بلد، أو إقليم، أو مدينة، أو منطقة، أو لسلطات أي منها، أو بشأن تعيين حدودها وتخومها.
وتنصح أفضل الممارسات الفنية أن تتولى المنظمات الإقليمية لإدارة مصايد الأسماك مراجعة فعالية التدابير التي تتخذها لحماية الطيور البحرية كل أربع سنوات على الأقل، وإجراء مراجعة للمخاطر التي تتعرض لها الطيور البحرية كلما توسعت مصايد الأسماك القائمة و/أو تطورت مصايد أسماك جديدة.
للاطلاع على المبادئ التوجيهية الفنية التفصيلية لأفضل الممارسات للدول والمنظمات الإقليمية لإدارة مصايد الأسماك، راجع أفضل الممارسات الفنية للحد من صيد الطيور البحرية والنصائح الإضافية لأفضل الممارسات التي جمعها الاتفاق بشأن حفظ طائري القطرس والنوء راجع المبادئ التوجيهية الدولية الأخرى ذات الصلة.