FAO.org

本文件介绍了船旗国表现问题技术磋商会（于 2013 年 2 月结束）成果。 该次磋商会通过了《船旗国表现自愿准则》。本文件附上《自愿准则》提交渔委 批准。本文件还简要介绍了 2009 年粮农组织《港口国措施协定》的进展和实施 状况，以及粮农组织有关该《协定》的宣传和能力发展方面工作。本文件还 介绍了《全球渔船、冷藏运输船和补给船记录》编制工作进展情况，并提出了 关于其如何长期编制、实施和保持的建议。 在这里访问文档。

《关于预防、制止和消除非法、不报告、不管制捕鱼港口国措施协议》旨在通过并实施有效的港口国措施来预防、制止并消除非法、不报告和不管制捕鱼活动，作为确保海洋生物资源获得长期养护和可持续利用的手段。其目的是使各缔约方在作为港口国的权能范围内，针对无权悬挂其旗帜的船只，广泛有效适用该协议。协议适用于寻求进入缔约方港口或在其港口期间的船只。某些手工捕鱼和集装箱船不在协议管辖范围内。本协议特别重视发展中国家的需求，支持这些国家努力落实协议内容。 在这里访问文档。

本文件包含关于起草具有法律约束力的港口国预防、制止和消除非法、不报告和不管制捕鱼措施文书技术磋商会议报告。磋商会议在罗马粮农组织总部共举行了四次会议，日期分别为2008年6月23-27日、2009年1月26-30日、2009年5月4-8日和2009年8月24-28日。根据粮农组织渔业委员会第二十七届会议的建议，磋商会议由联合国粮食及农业组织总干事召集。技术磋商会于2009年8月28日最终确定了《预防、制止和消除非法、不报告和不管制捕鱼的港口国措施协定》。磋商会议由澳大利亚、加拿大、新西兰、挪威和美国政府资助。 在这里访问文档。

This document contains the report of the Expert Consultation to Draft a Legally-binding Instrument on Port State Measures that was held in Washington D.C., United States of America, from 4 to 8 September 2007. Taking account of paragraph 68 of...

本文件含有2004年8月31日-9月2日在罗马粮农组织总部举行的审查打击非法、不报告不管制（IUU）捕捞港口另措施的技术磋商会报告。该技术磋商会是由粮农组织总干事根据2003年2月粮农组织渔业委员会第二十五届会议的建议召开的。技术磋商会的目的是处理与港口国在打击IUU捕捞方面的作用有关的实质性问题，并处理制定关于预防、制止和消除IUU捕捞港口国措施区域备忘录的准则。经审议后，技术磋商会批准了《关于打击IUU捕捞港口国措施的样本计划》，强烈支持拟议的促进发展中国家人力资源开发和机构强化的《援助计划》从而促进全面和有效地实施打击IUU捕捞港口中国措施，并支持建立有关港口国措施的数据库。 在这里访问文档。