Communauté d’éditeurs AGROVOC

AGROVOC est le fruit d´un effort de collaboration.  Ci-dessous figurent les institutions responsables des différentes versions linguistiques et des différents domaines.

Nous souhaitons toujours étendre la couverture d'AGROVOC et ajouter ou réviser des traductions et des définitions de concepts. Si vous (ou votre institution) souhaitez contribuer à AGROVOC de façon régulière, veuillez nous écrire à l'adresse [email protected].

Si vous souhaitez obtenir des informations générales sur AGROVOC, veuillez rejoindre le AGROVOC Dgroup  (il existe un Dgroup distinct pour les éditeurs d'AGROVOC).

Éditeurs des versions multilingues

Pays

Langue

Institution

International

Anglais

FAO

International

Arabe

FAO

International

Arabe, persan

ICARDA

International

Espagnol

FAO

Bélarus

Bélarussien

Belarus Agricultural Library, National Academy of Sciences

Brésil

Portugais

Embrapa

Chine

Chinois

Chinese Academy of Agricultural Sciences (CAAS)
FAO

Tchéquie

Tchèque

Institute of Agricultural Economics and Information

Iran

Persan

Iranian Fisheries Science Research Institute

France

Français

CIRAD
FAO

Géorgie

Géorgien

TECHINFORMI

Allemagne

Allemand

Kuratorium für Technik und Bauwesen in der Landwirtschaft e. V. (KTBL)

Leibniz Centre for Agricultural Landscape Research (ZALF) 

Hongrie

Hongrois

Gödöllo Agribusiness Centre, Szent Istvan University

Inde

Hindi

TBD

Italie

Italien

Biblioteca Storica Nazionale dell'Agricoltura

Japon

Japonais

AFFRIT

Corée

Coréen

TBD

Laos

Lao

National Agriculture and Forestry Research Institute (NAFRI)

Moldavie

Roumain

The Republican Scientific Agricultural Library, State Agrarian University

NorvègeNorvégienneUniversité norvégienne pour les sciences de la vie (NMBU)

Pologne

Polonais

Centralna Biblioteka Rolnicza, Central Agricultural Library (AgroWeb Poland)

Fédération russe

Russe

Central Scientific Agricultural Library (CSAL)
FAO

Serbie

Serbe

Matica Srpska Library

Slovaquie

Slovaque

Agroinstitut Nitra

Thaïlande

Thai

Kasetsart University, Department of Computer Engineering
Thai National AGRIS Centre, Kasetsart University

Turquie

Turc

Ministry of Agriculture and Forestry, Department of Training and Publication

Ukraine

Ukrainien

Ukrainian Institute for Scientific, Technical and Economic Information

Communautés d’experts

Technologies agricoles

FAO
TECA - Technologies and Practices for Small Agricultural Producers

Pêches

FAO
ASFA

Gouvernance des terres

Land Portal Foundation

Lois et politiques

FAOLEX

Sols

BonaRes Project, Helmholtz Centre for Environmental Research (Germany)