Conférence

Télécharger le document en format Word

C 2001/3 - Corr.1

C 2001/3 - Corr.2 (en français et espagnol seulement)

Table des matières

INTRODUCTION DU DIRECTEUR GÉNÉRAL

PROJET DE RÉSOLUTION À SOUMETTRE À LA CONFÉRENCE POUR ADOPTION

CADRE DU PROGRAMME

Contexte
Structure du Programme
Nouvelles propositions

Principales variations des ressources du Programme de travail
Répartition des ouvertures de crédit proposées
Croissance réelle zéro des ressources (CRZ)

Autres dimensions stratégiques

Répartition des ressources par objectifs stratégiques
Vue d'ensemble des produits escomptés
Équilibre linguistique
Domaines prioritaires pour une action interdisciplinaire (DPAI)
Résumé des résultats escomptés en 2002-2003

CADRE BUDGÉTAIRE

Vue d'ensemble des ressources totales disponibles
Faits nouveaux concernant les ressources extrabudgétaires
Gains d'efficience et réformes organisationnelles

Gains d'efficience: Mesures axées sur les intrants
Gains d'efficience: Mesures axées sur les procédés

Postes
Variations de programme par unité organique
Augmentations de coûts

Méthodologie
Analyse des augmentations de coûts
Récapitulation des augmentations de coûts par rubrique budgétaire

Montant et financement du budget

BUDGET-PROGRAMME

Tableaux récapitulatifs

CHAPITRE 1: POLITIQUE ET DIRECTION GÉNÉRALES

Grand Programme 1.1: Organes directeurs

Programme 1.1.1: Conférence et Conseil
Programme 1.1.2: Services de Conférence
Programme 1.1.3: Services de protocole

Grand Programme 1.2: Politique, direction et planification

Programme 1.2.1: Direction générale
Programme 1.2.2: Planification, budget et évaluation du Programme
Programme 1.2.3: Vérification des comptes et inspection
Programme 1.2.4: Services juridiques
Programme 1.2.5: Coordination du programme et des opérations

Grand Programme 1.3: Coordination extérieure et liaison

Programme 1.3.1: Relations extérieures et coordination
Programme 1.3.2: Bureaux de liaison

Grand Programme 1.9: Gestion du programme

CHAPITRE 2: PROGRAMMES TECHNIQUES ET ÉCONOMIQUES

Grand Programme 2.1: Production agricole et systèmes de soutien

Entités intradépartementales
Programme 2.1.1: Ressources naturelles
Programme 2.1.2: Cultures
Programme 2.1.3: Élevage
Programme 2.1.4: Systèmes de soutien à l'agriculture
Programme 2.1.5: Applications agricoles des isotopes et des biotechnologies
Programme 2.1.9: Gestion du programme

Grand Programme 2.2: Politiques et développement alimentaires et agricoles

Programme 2.2.1: Nutrition
Programme 2.2.2: Information en matière d'alimentation et d'agriculture
Programme 2.2.3: Suivi, évaluations et perspectives de l'alimentation et de l'agriculture
Programme 2.2.4: Politiques relatives à l'agriculture, à la sécurité alimentaire et au commerce
Programme 2.2.9: Gestion du programme

Grand Programme 2.3: Pêches

Programme 2.3.1: Information sur les pêches
Programme 2.3.2: Ressources halieutiques et aquaculture
Programme 2.3.3: Exploitation et utilisation des ressources halieutiques
Programme 2.3.4: Politiques halieutiques
Programme 2.3.9: Gestion du programme

Grand Programme 2.4: Forêts

Programme 2.4.1: Ressources forestières
Programme 2.4.2: Produits forestiers
Programme 2.4.3: Politiques et planification forestières
Programme 2.4.4: Coordination et information relatives aux programmes forestiers
Programme 2.4.9: Gestion du programme

Grand Programme 2.5: Contributions au développement durable et programmes spéciaux

Programme 2.5.1: Recherche, gestion des ressources naturelles et transfert de technologies
Programme 2.5.2: Les femmes et la population
Programme 2.5.3: Développement rural
Programme 2.5.6: Production alimentaire à l'appui de la sécurité alimentaire dans les pays à faible revenu et à déficit vivrier
Programme 2.5.9: Gestion du programme

CHAPITRE 3: COOPÉRATION ET PARTENARIATS

Grand Programme 3.1: Assistance aux politiques

Programme 3.1.1: Coordination de l'assistance aux politiques et élaboration du Programme de terrain
Programme 3.1.2: Assistance aux politiques dans les régions
Programme 3.1.3: Assistance juridique aux États Membres

Grand Programme 3.2: Soutien à l'investissement

Programme 3.2.1: Programme de coopération FAO/Banque mondiale
Programme 3.2.2: Programme de soutien à l'investissement

Grand Programme 3.3: Opérations de terrain

Programme 3.3.1: Opérations de terrain dans diverses régions
Programme 3.3.2: Soutien central et activités spéciales
Programme 3.3.3: Opérations liées à des interventions d'urgence

Grand Programme 3.4: Représentants de la FAO

Grand Programme 3.5: Coopération avec les partenaires extérieurs

Programme 3.5.1: Institutions multilatérales et bilatérales
Programme 3.5.2: Sensibilisation de la société civile et partenariats
Programme 3.5.3: Accords de coopération avec les États Membres et soutien à la CEPD et la CTPD

Grand Programme 3.9: Gestion du programme

CHAPITRE 4: PROGRAMME DE COOPÉRATION TECHNIQUE

CHAPITRE 5: SERVICES DE SOUTIEN

Grand Programme 5.1: Soutien à l'information et aux publications

Programme 5.1.1: Appui à l'information et aux publications

Grand Programme 5.2: Administration

Programme 5.2.1: Services financiers
Programme 5.2.2: Services relatifs aux systèmes et technologies d'information
Programme 5.2.3: Services pour les ressources humaines
Programme 5.2.9: Gestion du programme

CHAPITRE 6: CHARGES COMMUNES

CHAPITRE 7: IMPRÉVUS

CHAPITRE 8: TRANSFERT AU FONDS DE PÉRÉQUATION DES IMPÔTS

DIMENSIONS RÉGIONALES

ABRÉVIATIONS

ANNEXES

Annexe I: Nouveaux postes financés au titre du Programme ordinaire et postes supprimés
Annexe II. Fonds spécial des produits d'information
Annexe III. Liste des sessions prévues