Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website.

Глобальный форум по продовольственной безопасности и питанию
• Форум FSN

Re: Путь к согласованной политике в области продовольственной безопасности и питания в Таджикистане

Киреенко Наталья
Киреенко НатальяИнститут системных исследований в АПК НАН БеларусиBelarus

ENGLISH TRANSLATION BELOW

Добрый день, коллеги! Добрый день, Уважаемая Мавзуна!

Проект Концепции коллективной продовольственной безопасности государств-членов ЕАЭС еще в стадии обсуждения экспертов. Эксперты работают уже второй год, пока трудно назвать сроки его появления. Думаю, что после принятия данного документа официально, он появится на сайте ЕЭК.

Теперь по рациональным нормам в Беларуси:

Мясо и мясопродукты - 80 кг на человека в год.

Молоко и молокопродукты - 393.

Яйца и яйцепродукты, шт. - 294.

Рыба и рыбопродукты - 18,2.

Сахар - 33.

Растительное масло - 13,2.

Овощи, бахчевые культуры и продукты их переработки - 124.

Фрукты, ягоды и продукты их переработки - 78.

Картофель и картофелепродукты - 170.

Хлебопродукты - 105.

Good afternoon, colleagues! Good afternoon, dear Mavzuna!

The draft Concept of Collective Food Security of the EAEU Member States is still at the expert discussion stage. Experts have been working for the second year, while it is difficult to name the dates of its appearance. I think that after the adoption of this document officially, it will appear on the ECE website.

Now about rational consumption rates in Belarus:

Meat and meat products - 80 kg per person per year.

Milk and dairy products - 393.

Eggs and egg products, pcs. - 294.

Fish and fish products - 18.2.

Sugar - 33.

Vegetable oil - 13.2.

Vegetables, gourds and their products - 124.

Fruits, berries and their products - 78.

Potatoes and potato products - 170.

Bakery products - 105.