Gobernanza de la tenencia

Gobernanza de la tenencia newsletter

01 September 2014

HISTORIAS RECOGIDAS EN EL CAMPO: APLICANDO LAS DIRECTRICES VOLUNTARIAS

Nuevo vídeo sobre el derecho de la mujer a la tierra

Un nuevo vídeo muestra que incluso en países donde el derecho de posesión de la tierra y otros tipos de propiedad por la mujer existe y está claramente protegido por la ley, las costumbres locales siguen actuando en perjuicio de la igualdad de condiciones en materia de propiedad de las agricultoras. Los hallazgos investigativos ilustran que el derecho de propiedad femenino es débil en todos los Balcanes occidentales, y que lo es especialmente en zonas rurales.

Equipos de especialistas sobre género llevaron a cabo un trabajo en colaboración para analizar datos del catastro y encontrar soluciones al problema de la propiedad femenina de la tierra en sus respectivos países. Los equipos estaban conformados por encargados de la formulación de las políticas del gobierno, personal técnico, notarios, agrimensores y representantes de organizaciones de la sociedad civil.

El vídeo fue presentando por la FAO y el Banco Mundial con ocasión de la celebración de un acto paralelo de la Asamblea General de las Naciones Unidas el 23 de septiembre de 2014. La FAO y el Banco Mundial han estado apoyando los esfuerzos de las administraciones agrarias para elaborar informes desglosados por género.

Comprensión de las costumbres y la vida de las personas
La tierra y el género en los Balcanes occidentales:

Lea otras informaciones acerca del proyecto:
Leaflet
Article

Las Directrices Voluntarias son utilizadas para analizar las leyes agrarias en Filipinas

Philippines MapLas Directrices Voluntarias fueron utilizadas como texto de referencia para evaluar 11 leyes importantes de Filipinas. Se determinaron sectores de complementariedad y carencias, y los resultados de las averiguaciones podrían servir como trampolín para la promoción y aplicación de las Directrices Voluntarias en el país.

El trabajo había sido encargado por la Coalición asiática de organizaciones no gubernamentales para la reforma agraria y el desarrollo rural, en su calidad de miembro de una plataforma para organismos gubernamentales, organizaciones de la sociedad civil y asociados en el desarrollo que actúan en el sector rural. La plataforma es el Foro de Desarrollo Filipino – Grupo de Trabajo sobre el Desarrollo Rural Sostenible. El trabajo fue financiado por la Sociedad Alemana de Cooperación Internacional.

Lea otras informaciones acerca del estudio 

Registre sus derechos de tenencia aplicando el programa "Open Tenure"

Open Tenure

Algunos grupos pertenecientes a la sociedad civil y a comunidades han sido invitados a ensayar el programa "Open Tenure" recolectando datos sobre los derechos de tenencia. "Open Tenure" es un software de código abierto que puede funcionar en dispositivos móviles baratos o al cual es posible acceder a través de la Red en un café Internet. La FAO está ansiosa por trabajar con los primeros usuarios de "Open Tenure", y los comentarios y sugerencias que ellos formulen servirán para perfeccionar el software y diseñar nuevas funciones que podrían añadirse.

"Open Tenure" es un programa que pone a disposición de las comunidades y de cada ciudadano los instrumentos que permiten identificar y documentar los derechos de tenencia. Los encargados del registro de datos de la comunidad, ya formados, pueden servirse de este programa para acopiar detalles acerca de los derechos de tenencia. Las reclamaciones a que estos derechos suelen dar lugar pueden entonces ser confirmadas o corregidas recurriendo a revisiones hechas con arreglo a la voluntad comunitaria.

Los derechos de tenencia se pueden visualizar en mapas procedentes de imágenes cartográficas de acceso público que se encuentran almacenadas en los dispositivos móviles. La comunidad puede ver qué derechos de tenencia han sido confirmados gracias a una aplicación informática alojada en la nube en un "servidor comunitario". "Open Tenure" está disponible en dispositivos móviles Android: descargue el archivo de instalación en: www.github.com/OpenTenure/ot-releases Una versión iOS para iPad estará disponible a finales de año junto con las ediciones francesa, española, árabe, portuguesa y rusa.

La versión informática para café Internet puede inspeccionarse en el servidor de prueba de "Open Tenure" en: ot.flossola.org
Lea otras informaciones acerca de "Open Tenure": view the article
Los sistemas aéreos no tripulados permiten realizar mejores proyectos de desarrollo.

Philippines MapLos sistemas aéreos no tripulados ofrecen a los países la posibilidad de mejorar la calidad de sus datos territoriales. La tecnología de la que hacen uso permite recabar datos mejores, más rápidamente y a menor costo, y aprovecharlos localmente en los sectores público y privado para múltiples propósitos.

Gracias a un subsidio de innovación concedido por el Banco Mundial (región de Europa y Asia central), los sistemas aéreos no tripulados se han podido probar como un procedimiento modulable y rentable de producción de datos territoriales para proyectos de desarrollo, tales como la cartografía catastral y los modelos en 3D destinados a la planificación y la tributación urbanas. Un equipo integrado por la FAO, el Banco Mundial, el sector privado, universidades, gobiernos y funcionarios municipales sometió esta técnica a ensayo en diversas localidades de Albania en diciembre de 2013. Los resultados y análisis que se obtuvieron se presentan en el estudio "Los vehículos no pilotados al servicio de la paz", que se puede consultar en los siguientes enlaces:

Parte 1/2 - Parte 2/2

Lea más acerca del uso de vehículos aéreos no pilotados:


Vídeo sobre gestión de proyectos: Vídeo destinado a los encargados de la toma de decisiones y a los administradores de proyectos.

Vídeo de carácter técnico: Vídeo destinado a posibles operadores de vehículos aéreos no pilotados, tales como agrimensores del sector privado, ayuntamientos locales u otro personal técnico.

 

Visión de conjunto de las innovaciones relacionadas con el proyecto sobre vehículos aéreos no pilotados en Albania: Este vídeo presenta el proyecto y describe sus principales beneficios.

 

Sesión grabada de aprendizaje electrónico sobre vehículos aéreos no pilotados.

 Lea un artículo basado en el proyecto sobre los sistemas aéreos no tripulados en Albania

ASOCIACIONES FUNDADAS SOBRE LAS DIRECTRICES VOLUNTARIAS

Conferencia sobre Política Agraria en África, 11-14 de noviembre de 2014

La Iniciativa sobre políticas agrarias está organizando su primera Conferencia sobre Política Agraria en África; la conferencia se celebrará del 11 al 14 de noviembre de 2014 en la nueva sede de la Iniciativa localizada en Addis Abeba (Etiopía). El objetivo de la conferencia es ampliar las capacidades en materia de política agraria mediante un mejor acceso al conocimiento y la información. La conferencia será el foro donde presentar las investigaciones y sensibilizar a una vasta gama de partes interesadas sobre los problemas y la situación de la política agraria en África.

Lea otras informaciones

La FAO y la Comisión Económica para África (CEPA), organismo que alberga la secretaría de la Iniciativa sobre políticas agrarias, firmaron recientemente un memorando de entendimiento para apoyar las medidas encaminadas a mejorar la gobernanza de la tenencia en concordancia con las Directrices Voluntarias y el Marco y directrices sobre políticas agrarias en África. 

NOTICIAS SOBRE OTRAS DIRECTRICES AFINES

El Comité de Seguridad Alimentaria Mundial aprobará los Principios para la inversión responsable en la agricultura en su 41º período de sesiones. El borrador final de los Principios para la inversión responsable en la agricultura y los sistemas alimentarios será presentado para su aprobación al Comité de Seguridad Alimentaria Mundial durante su 41º período de sesiones (13-18 de octubre de 2014). El borrador final es el resultado de negociaciones celebradas en mayo y agosto de 2014. 

El Principio 5 trata del respeto de la tenencia de la tierra, la pesca y los bosques y el acceso al agua. La aplicación de este principio se refiere directamente a las Directrices Voluntarias sobre la tenencia y a las Directrices voluntarias para lograr la sostenibilidad de la pesca en pequeña escala en el contexto de la seguridad alimentaria y la erradicación de la pobreza.
Lea otras informaciones 

PUBLICACIONES TÉCNICAS Y APRENDIZAJE ELECTRÓNICO

Comprender el funcionamiento de las cadenas de inversiones en el sector agrícola: lecciones para mejorar la gobernanza

Cover Understanding agricultural investment chainsUn nuevo informe tiene como objetivo facilitar la comprensión de las cadenas de inversiones en el sector agrícola y promover la aplicación de las Directrices Voluntarias con respecto a estas inversiones. El informe, publicado por la FAO y el Instituto Internacional de Medio Ambiente y Desarrollo (IIED), basa sus conclusiones en diez grandes transacciones recientes sobre tierras.

Lea otras informaciones en:

read more 

Convocatoria para la presentación de artículos para la Revista sobre tenencia de la tierra

La Revista sobre tenencia de la tierra de la FAO hace un llamamiento para la presentación de artículos sobre la tenencia. Estamos buscando publicar artículos de calidad que describan nuevas perspectivas; introducir experiencias regionales y prácticas seleccionadas; y proponer medidas que permitan afrontar los retos que encaran las personas que se ocupan de los asuntos vinculados a la tenencia. Si desea usted publicar un artículo, tenga a bien presentarlo enviando un mensaje de correo electrónico a: [email protected] hasta el 14 de noviembre de 2014. La Revista sobre tenencia de la tierra es una publicación revisada por pares. Las normas para autores se pueden consultar en: view the article
Lea otras informaciones acerca de la Revista sobre tenencia de la tierra