总干事 屈冬玉

食以安身、志以安魂:深切缅怀教皇方济各

联合国粮食及农业组织总干事屈冬玉博士声明

22/04/2025

教皇方济各辞世,令世界痛失一位道德高尚的伟人。教皇生前始终高度重视全球饥饿、农业粮食体系与人类尊严议题,并曾以明确、坚定的道德呼声一再提醒我们,粮食不仅是商品,更是权利,粮食安全必须予以保障。

粮食问题的重要意义不仅涉及物流与产出,更在于人的尊严;不仅是供应链和经济数据的一部分,更是生命神圣的体现。粮食关乎人,关乎社群发展、文化传承,关乎同理心,也关乎连接你我彼此的深厚纽带。我们致力于实现粮安天下的目标,不仅是为了让民众填饱肚子,更是在礼敬人性的光辉,尤其不能让弱势与边缘群体掉队。

在联合国粮食及农业组织(粮农组织),我们曾与教皇展开过深刻而富有启迪的对话。我个人有幸多次拜会教皇,亲聆鼓励之言,并感佩于我们共同坚守的信念 — 生活去繁求简,工作务本求精。

2022年,教皇方济各对粮农组织在全球冲突、经济不稳与疫情持续期间发挥关键作用,扶持弱势群体的重要工作表示赞许。对于这一高度认可与鞭策,我始终铭记在心,不曾忘怀。教皇提醒世人,农业粮食体系转型必须脚踏实地、从基层做起。因此,我们必须精诚团结、携手努力,推动全球农业粮食体系朝着更高效、更包容、更有韧性且更可持续的方向转型。

教皇方济各十分重视默默耕耘的普通大众,强调他们的贡献不容忽视。他教导我们,要始终将民众挂念在心,尤其是家庭农民、小农、农村妇女与忍饥挨饿的孩子们。因为每一个人都是世界的一员,每个人的经历都映照着世界的样貌,我们绝不能让任何人掉队。

在人类不断奋进的历史长河中,鲜有能比为他人谋温饱更崇高的事业。教皇方济各强调,为了落实这份责任,不能仅依靠施舍,更需要采取公正举措、投入充足资源。他从简单的“一餐饭”中感悟出深刻的道德要义,那是将世人与先人、与农民在田间地头的辛勤劳动、与恢弘不绝的人性希望紧密相连的纽带。

可持续发展与转型是多边论坛上的常见议题,但教皇要求我们还应谨记人的尊严。他教导我们,浪费粮食就是漠视农民的辛苦付出;无视饥饿,就是背叛我们共同的人性。

我们必须将集体承诺转化为实际行动,努力实现“四个更好”:更好生产、更好营养、更好环境、更好生活,造福全人类。

教皇从不居高临下、发号施令,而是循循善诱、谆谆教诲,呼吁每一个人 — 无论是领导人、农民还是消费者 — 都肩负起关爱他人的神圣责任。

我们必须要以这份关爱之心,为今世后代建设一个更加美好、天下粮安的未来。

让我们牢记教皇方济各重托,团结一致、攻坚克难,齐心协力实现这一伟大目标。我们应善用科技创新成果,发挥良政与负责任投资的积极作用。更重要的是,我们务必时刻心怀教皇所给予的道德指引:在每一餐饭中感悟人与人之间的密切联结,透过每一粒种子看到充满希望的未来,将每一个忍饥挨饿的人视作我们必须全力帮扶的手足。在这颗小小的星球上,让我们胸怀大爱、彼此扶持、乘风破浪。

在这项关乎人类尊严与福祉的伟大事业中,教皇方济各所彰显的人性光辉,必将永远为我们照亮前行的道路!

 

屈冬玉