En atención a las temáticas centrales de cada uno de los artículos, en la presente publicación se los ha agrupado en tres bloques de contenidos: i) dinámicas de comercialización campesina en territorios, ii) análisis de políticas que inciden en las condiciones de comercialización de alimentos; y, iii) estudios de sistemas alternativos de comercialización y su alcance.

En el primer bloque se presentan tres artículos que identifican las complejidades alrededor de las relaciones de los productores campesinos, indígenas, familiares y comunitarios con los sistemas de comercialización tradicionales en territorios. Mientras Alexis Vallejo caracteriza los sistemas de comercialización primaria de la producción familiar campesina agropecuaria en la provincia del Carchi, Diana Calle y Alex Zapatta hacen lo mismo en la provincia de Imbabura. En ambos casos se procura entender las lógicas productivas de las familias campesinas, para finalmente una vez procesada la información, interpretar la lógica de los sistemas de comercialización primarios presentes en las dos provincias norteñas. Adriana Santos y Marlène Eymond, a partir de su investigación, estructuran su artículo alrededor de la pregunta ¿cómo el nivel de la asociatividad logra tener un efecto en las condiciones de los pequeños y medianos arroceros que les permite acceder a buenas condiciones de mercado del arroz? La investigación caracteriza y analiza como la asociatividad a nivel productivo, técnico y/o financiero de los pequeños arroceros de la provincia de Guayas y Los Ríos contribuye a que obtengan mayor control en la comercialización.

En el segundo bloque de contenidos, se encuentran dos artículos que analizan las formas de aplicación de políticas públicas que se orientan a promover la inclusión de la agricultura campesina, familiar y comunitaria al mercado. Braulio Novoa, enfoca su análisis sobre las potencialidades y limitaciones de la compra pública, preguntándose si “el Sistema Nacional de Compras Públicas de alimentos es funcional a las economías familiares campesinas de pequeños y medianos productores de alimentos organizados y genera un impacto positivo en sus economías. En un primer momento examina las normas, herramientas e instituciones involucradas; y, en un segundo, profundiza el análisis a través de tres estudios de casos. Andrea Tafur, por su parte analiza las estrategias y vicisitudes que tienen las instituciones públicas en la provincia de Imbabura para lograr institucionalizar la comercialización campesina, estableciendo un análisis cualitativo que permite identificar y entender la dinámica, estructura, relaciones y estrategias que asume el Estado frente a la comercialización campesina como un elemento clave para el fortalecimiento de la economía familiar y la soberanía alimentaria.

El tercer bloque de contenidos, está compuesto por dos artículos que sistematizan experiencias de comercialización alternativa: i) la canasta Utopía en Chimborazo, realizado por Jean Rigaud donde se analiza las coordinaciones entre los productores, consumidores e instituciones de apoyo y se establecen recomendaciones para su potencialización y perennización; y ii) finalmente María Soliz, Christophe Chauveau y Pierril Lacroix analizan el escalamiento de experiencias de agroecología y venta directa organizada en la Sierra sur de Ecuador. Artículo que evidencia los esfuerzos y logros alcanzados por familias campesinas de bajos ingresos y recursos productivos en el camino para implementar una propuesta agroecológica que beneficia a productores y consumidores, poniendo en evidencia además que la producción agroecológica y venta directa organizada son propuestas íntimamente articuladas y constituyen una alternativa que permite el reconocimiento de la producción campesina y una inserción favorable de las familias campesinas al mercado.

Los artículos presentados, generan elementos para construir–fortalecer el debate en torno a la importancia de la agricultura campesina, familiar y comunitaria y a sus dinámicas, creativas aunque siempre complejas formas de insertarse en los mercados locales y regionales.