Преобразование агропродовольственных систем для достижения целей в области устойчивого развития требует повышенного внимания к вопросам разработки, адаптации и распространения значимых достижений в области науки, технологий и инноваций (НТИ). Нынешние показатели и модели освоения этих достижений недостаточны для содействия необходимым преобразованиям АПС, особенно в странах с низким и средним уровнем дохода. Кроме того, описательные и оценочные фактологические данные об имеющихся и появляющихся достижениях в области НТИ для АПС недостаточно хорошо изучены для того, чтобы на их основе обеспечить целенаправленное использование НТИ для решения многочисленных задач агропродовольственных систем будущего: эффективных, инклюзивных, жизнестойких и устойчивых. В настоящем докладе приведены сведения о концепции, принципах и тематике новых информационных продуктов, которые ФАО намерена выпускать в рамках своей новой серии докладов "Перспективы развития технологий и инноваций для агропродовольственных систем" (АТИО), а также методы, которые будут использоваться в процессе их подготовки. Целью докладов серии АТИО является курирование существующей информации об измеримых параметрах, характеризующих текущее положение дел и возможные предстоящие изменения в области НТИ, а также о потенциале этих достижений в плане содействия желаемым преобразованиям, в целях создания фактологической основы для диалога по вопросам политики и принятия решений в этой сфере, в том числе в отношении инвестиций.