قاعدة البيانات FAOLEX

الإمارات العربية المتحدة - الملامح القطرية

Constitution of the United Arab Emirates
Date of text: 1971

السياسات

National Strategy and Action Plan for Combating Antimicrobial Resistance (NAP-AMR).
Date of text: 01 March 2019
National Climate Change Plan of the United Arab Emirates.
Date of text: 2017
EAD (Environment Agency – Abu Dhabi) Strategic Plan 2016 – 2020.
Date of text: 2016
Intended Nationally Determined Contribution of the United Arab Emirates.
Date of text: 22 October 2015
Dubai Strategic Plan.
Date of text: 2015

التشريع

التنمية الزراعية والريفية

Cabinet Resolution No.31 of 2018 on Community Agriculture.
Date of text: 29 May 2018
Federal Law No.9 of 2013 on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture.
Date of text: 26 November 2013
Federal Law No. 5 of the year 2009 concerning the organic inputs and products.
Date of text: 07 May 2009
Federal Law No. 2 of 1981 establishing the General Institution for Agricultural Production Marketing.
Date of text: 13 June 1981
Ministerial Resolution No. 113 of 2002 establishing the Licences Committee for Trade in Agricultural Activities.
Date of text: 01 April 2002

النباتات المزروعة

Federal Law No.10 of 2020 on Pesticides.
Date of text: 28 May 2020
Federal Law No. 17 of 2009 on the protection of new plant varieties.
Date of text: 31 December 2009
Federal Law No. 39 of 1992 on the production, importation and circulation of fertilizers, soil amendments and nutrients.
Date of text: 28 September 1992
Federal Law No. 42 of 1992 on the production, importation and circulation of seeds and planting materials.
Date of text: 28 September 1992
Cabinet Resolution No.16 of 2019 on the system for advertising pesticides.
Date of text: 12 February 2019

البيئة

Federal Law No. 24 of 1999 on the environment protection and development.
Date of text: 17 October 1999
Federal Law No.9 of 2020 on Biosafety of Genetically Modified Organisms.
Date of text: 28 May 2020
Federal Law No.12 of 2018 on Integrated Waste Management.
Date of text: 18 December 2018
Cabinet Resolution No.33 of 2018 on the circulation of used oils.
Date of text: 05 January 2018
Federal Law No. 1 of 2002 regulating the use of radiotion sources as well as protecting against their hazards.
Date of text: 06 January 2002

مصايد الأسماك

Protection and development of marine resources (Federal Law No. 23 of 1999).
Date of text: 17 October 1999
Cabinet Resolution No.18 of 2012 regarding the application of the schedule of administrative penalties for violators of regulatory decisions regarding living aquatic and fisheries resources.
Date of text: 07 June 2012
Federal Law No. 5 of the year 2009 concerning the organic inputs and products.
Date of text: 07 May 2009
Ministerial Resolution No.43 of 2019 regulating shark fishing and trade.
Date of text: 30 January 2019
Ministerial Resolution No.21 of 2018 regarding the Executive Regulations of Federal Law No.23 of 1999 regarding the exploitation, protection and development of living water resources in the United Arab Emirates and its amendment.
Date of text: 22 January 2018

الغذاء والتغذية

Federal Law No.10 of 2015 on Food Safety.
Date of text: 03 November 2015
Federal Law No.3 of 2020 regulating strategic stocks of food commodities in the country.
Date of text: 30 March 2020
Federal Law No.9 of 2013 on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture.
Date of text: 26 November 2013
Federal Law No. 5 of the year 2009 concerning the organic inputs and products.
Date of text: 07 May 2009
Cabinet Resolution No.26 of 2017 regarding the Executive Regulations of Federal Law No.10 of 2015 on Food Safety.
Date of text: 04 July 2017

الأرض والتربة

Land Registration Law No. 7 of 2006 in Dubai.
Date of text: 13 March 2006
Fuel Storage Tank Regulations 2009.
Date of text: 2009

ثروة حيوانية

Federal Law No. 16 of 2007 on Animal Welfare.
Date of text: 04 September 2007
Federal Law No. 9 of 2017 on Veterinary Products.
Date of text: 11 June 2017
Federal Law No.8 of 2013 on the prevention and control of contagious and epidemic animal diseases.
Date of text: 21 October 2013
Federal Law No. 5 of the year 2009 concerning the organic inputs and products.
Date of text: 07 May 2009
Decree No. 383 of 2005 adopting precautionary measures to avoid the infection of bird flu disease.
Date of text: 20 September 2005

البحر

Federal Law No. 26 of 1981 on Maritime Commercial Law.
Date of text: 1981
Federal Law No. 19 of 1993 on the respect of the delimitation of the maritime zones of the United Arab Emirates.
Date of text: 17 October 1993
Petroleum Ports Law No. 12 of 1973.
Date of text: 02 October 1973
Council of Minister's Decision No. 5 of 2009 in respect of the Application of the Straight Baselines System to a Part of the Coast of the United Arab Emirates
Date of text: 2009
Resolution No. 5 of 1998 prohibiting the use of ships, tankers and barges as floating containers for transportation or storage of petroleum or its derivatives.
Date of text: 1998

المياه

Law No. (6) of 2011 Regulating the Participation of the Private Sector in Electricity and Water Production in the Emirate of Dubai.
Date of text: 04 April 2011
Law No. 6 of 2006 regulating the digging of groundwater wells.
Date of text: 04 March 2004
Federal Law No. 21 of 1981 establishing the General Authority for Water Management in the United Arab Emirates.
Date of text: 07 November 1981
Resolution of the President of the Council Environment Department - Abu Dhabi No.(6) of 2007 issuing the executive regulations of Law No.(6) of 2006 concerning the Management of Groundwater Well Drilling.
Date of text: 2007
Ministerial Decree No.102 of 2012 banning the export of bottled water produced from groundwater outside the country.
Date of text: 07 March 2012

الأنواع البرية والنظم الايكولوجية

Cabinet Resolution No.18 of 2018 on local plant farming and nature conservation.
Date of text: 10 April 2018
Law No. 11 of 2006 amending some provisions of Federal Law No. 24 of 1999 on the Environment Protection and Development.
Date of text: 07 May 2006
Decree No. 33 of 2005 declaring Al Yasat islands as a Protected Marine Area.
Date of text: 2005
Federal Law No. 11 of 2002 regulating and controlling the international trade of endangered animals and plants.
Date of text: 26 October 2002
Decree No. 18 of 2001 declaring the zone of Marawah Island as a Protected Marine Area.
Date of text: 2001

منوعات

Federal Law No.24 of 2006 regarding Consumer Protection.
Date of text: 13 August 2006
Federal Law No.14 of 2017 on trading in Petroleum Products.
Date of text: 11 June 2017

الاتفاقات الدولية

Memorandum of Understanding between the Ministry of Emergency Situations of the Republic of Armenia and the Supreme Council for National Emergency Crisis and Disasters Management Authority of the United Arab Emirates in the field of emergency situations.
Date of text: 10 November 2016
Memorandum of Understanding between the Ministry of Agriculture and Food of the Republic of Belarus and the Ministry for Climate Change and Environmental Protection of the United Arab Emirates on cooperation in the field of agriculture, veterinary, quarantine and plant protection.
Date of text: 23 February 2016
Convention de transport maritime et portuaire entre la République algérienne démocratique et populaire et l'Etat des Emirats Arabes Unis, signée à Abu Dhabi le 13 mai 2013.
Date of text: 13 May 2015